beast

[États-Unis]/biːst/
[Royaume-Uni]/biːst/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un animal sauvage; une personne cruelle et violente.
Word Forms
Plurielbeasts

Expressions & Collocations

wild beast

bête sauvage

ferocious beast

bête féroce

beast of burden

animal de trait

beastly behavior

comportement bestial

beautiful beast

belle bête

a beast of

une bête de

beast of prey

bête prédatrice

beauty and beast

la belle et la bête

Phrases d'exemple

savage beasts of the jungle.

des bêtes sauvages de la jungle.

A tiger is a beast of prey.

Un tigre est une bête de proie.

There are wild beasts in the mountains.

Il y a des bêtes sauvages dans les montagnes.

a beast in a heraldic depiction.

une bête dans une représentation héraldique.

fantastic imaginary beasts such as the unicorn.

des bêtes imaginaires fantastiques comme l'unicorne.

the beast in you is rearing its ugly head.

la bête en vous se réveille.

that much-maligned beast, the rave record.

cette bête si diaboliser, l'enregistrement rave.

We, the people of the Yagahl,hunt the mightiest of beasts, the manak.

Nous, les habitants de Yagahl, chassons la plus puissante des bêtes, le manak.

she had a great big elephant … that's one of those mickle beasts from Africa.

elle avait un grand éléphant... c'est l'une de ces petites bêtes d'Afrique.

Resembling an overgrown ferret, the Jarvey is one of the few beasts that can actually talk.

Ressemblant à un furet surdimensionné, le Jarvey est l'une des rares bêtes capables de parler.

We always deem beasts as fierce killers.When a lion bites a urus, you will say how wild and cruel.

Nous considérons toujours les bêtes comme des tueurs féroces. Quand un lion mord un urus, vous direz à quel point ils sont sauvages et cruels.

In wadi, the flood is just as blusterous beast of prey, eroding two sides, gobbling up farm... this..

Dans le wadi, l'inondation est une bête de proie aussi bruyante, érodant les deux côtés, engloutissant la ferme... ceci..

His project of killing Napoleon, and his calculations of the cabalistic numbers, and of the beast of the Apocalypse struck him now as incomprehensible and positively ludicrous.

Son projet de tuer Napoléon, et ses calculs des nombres cabalistiques, et de la bête de l'Apocalypse, lui semblèrent maintenant incompréhensibles et positivement ridicules.

Exemples du monde réel

Quite the contrary, they actually hand this full beast.

Au contraire, ils gèrent en fait cette bête entière.

Source: Exciting moments of Harry Potter

The mussels are chunky beasts. - Mighty meaty.

Les moules sont des bêtes dodues. - Très consistantes.

Source: Gourmet Base

They want a beast. You have that.

Ils veulent une bête. Tu as ça.

Source: Out of Control Season 3

It would take a brown beast named Scraps.

Il faudrait une bête marron nommée Scraps.

Source: Young Sheldon Season 4

And forcing you to kill the beast was extreme.

Et vous forcer à tuer la bête était extrême.

Source: Game of Thrones (Season 1)

What? - Taught you how to cut up a beast.

Quoi ? - Vous a appris à découper une bête.

Source: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)

Deadly beast captured. All's well in mystic falls.

Bête mortelle capturée. Tout va bien à Mystic Falls.

Source: The Vampire Diaries Season 1

Why, she could have heaving beasts.

Pourquoi, elle aurait pu avoir de lourdes bêtes.

Source: Friends Season 1 (Edited Version)

Just look at the massive jaws of this beast.

Regardez simplement les énormes mâchoires de cette bête.

Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Nevertheless, the most spectacular ice age beast did become extinct.

Néanmoins, la plus spectaculaire bête de l'âge de glace s'est éteinte.

Source: Wild New World: Ice Age Oasis

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant