biopiracy

[États-Unis]/[ˈbaɪ.əʊ.pɪr.əsi]/
[Royaume-Uni]/[ˈbaɪ.oʊˈpɪr.əsi]/

Traduction

n. L'exploitation des ressources vivantes, particulièrement dans les pays en développement, à des fins commerciales ; l'appropriation des ressources biologiques et des connaissances traditionnelles des peuples autochtones à des fins lucratives ; l'utilisation non autorisée de matériaux biologiques ou de connaissances traditionnelles à des fins commerciales.
Word Forms

Expressions & Collocations

biopiracy concerns

inquiétudes concernant la biopiratie

preventing biopiracy

prévention de la biopiratie

biopiracy cases

cas de biopiratie

addressing biopiracy

lutte contre la biopiratie

biopiracy risks

risques de biopiratie

combating biopiracy

lutte contre la biopiratie

biopiracy laws

lois sur la biopiratie

stopping biopiracy

arrêt de la biopiratie

biopiracy impact

impact de la biopiratie

global biopiracy

biopiratie mondiale

Phrases d'exemple

the pharmaceutical company was accused of biopiracy regarding the rainforest plant.

La société pharmaceutique a été accusée de biopiratage concernant la plante de la forêt tropicale.

international agreements aim to prevent biopiracy and protect indigenous knowledge.

Les accords internationaux visent à prévenir le biopiratage et à protéger les connaissances autochtones.

concerns about biopiracy often arise in discussions of traditional medicine.

Les préoccupations concernant le biopiratage surgissent souvent lors des discussions sur la médecine traditionnelle.

researchers are working to establish fair benefit-sharing agreements to avoid biopiracy.

Les chercheurs travaillent à établir des accords équitables de partage des bénéfices pour éviter le biopiratage.

the issue of biopiracy highlights the need for stronger intellectual property rights protection.

Le problème du biopiratage souligne la nécessité d'une protection renforcée des droits de propriété intellectuelle.

indigenous communities are increasingly aware of the risks associated with biopiracy.

Les communautés autochtones deviennent de plus en plus conscientes des risques liés au biopiratage.

strict regulations are necessary to combat biopiracy and ensure equitable access to resources.

Des réglementations strictes sont nécessaires pour lutter contre le biopiratage et garantir un accès équitable aux ressources.

the case involved the patenting of a traditional food source, a clear example of biopiracy.

Cette affaire concernait le brevetage d'une source alimentaire traditionnelle, un exemple clair de biopiratage.

biopiracy can undermine sustainable development and harm local communities.

Le biopiratage peut nuire au développement durable et nuire aux communautés locales.

the government is implementing measures to prevent biopiracy and support local innovation.

Le gouvernement met en œuvre des mesures pour prévenir le biopiratage et soutenir l'innovation locale.

raising awareness about biopiracy is crucial for protecting biodiversity and traditional knowledge.

Rendre compte du biopiratage est crucial pour protéger la biodiversité et les connaissances traditionnelles.

the legal battle against biopiracy can be complex and lengthy.

Le combat juridique contre le biopiratage peut être complexe et long.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant