| Pluriel | blasphemies |
committing blasphemy
commettre du blasphème
utter blasphemy
blasphème outrancier
act of blasphemy
acte de blasphème
You have just heard his blasphemy!
Vous venez d'entendre sa blasphème !
His writings were branded as obscene and a blasphemy against God.
Ses écrits ont été qualifiés d'obscènes et de blasphème contre Dieu.
accuse someone of blasphemy
accuser quelqu'un de blasphème
blasphemy in the media
blasphème dans les médias
blasphemy is considered a serious offense
la blasphème est considérée comme une offense sérieuse
Pakistan has never executed anyone for blasphemy.
Le Pakistan n'a jamais exécuté qui que ce soit pour blasphème.
Source: BBC Listening Collection July 2015The change expands an existing blasphemy law.
Le changement élargit une loi existante sur le blasphème.
Source: VOA Special December 2022 CollectionSome people said it was blasphemy. Some people said I was living dangerously.
Certaines personnes ont dit que c'était du blasphème. Certaines personnes ont dit que j'étais en train de vivre dangereusement.
Source: Gourmet BaseCharles burst out into blasphemies: " I hate your God" !
Charles s'est laissé aller à des blasphèmes : " Je déteste votre Dieu " !
Source: Madame Bovary (Part Two)On the same day voters also opted to repeal Ireland's long-standing constitutional ban on blasphemy.
Le même jour, les électeurs ont également choisi de supprimer l'interdiction constitutionnelle de longue date de l'Irlande sur le blasphème.
Source: The Economist (Summary)Sevan Nisanyan had escaped from a Turkish prison where he was jailed on charges including blasphemy.
Sevan Nisanyan s'était échappé d'une prison turque où il était incarcéré pour des accusations incluant le blasphème.
Source: BBC Listening Collection January 2022Vashti stood irresolute. All her nerves were tingling with his blasphemies. But she was also inquisitive.
Vashti resta inflexible. Tous ses nerfs étaient tendus à cause de ses blasphèmes. Mais elle était aussi curieuse.
Source: The machine has stopped operating.Two men were hanging today in Iran for blasphemy amid a surge of executions after anti-government protests.
Deux hommes étaient pendus aujourd'hui en Iran pour blasphème, au milieu d'une vague d'exécutions après des manifestations antigouvernementales.
Source: PBS English NewsAnd this is one of a number of high-profile blasphemy cases that have been going on in Pakistan.
Et il s'agit d'un certain nombre d'affaires de blasphème de grande envergure qui se sont déroulées au Pakistan.
Source: BBC Listening December 2019 CollectionMr.Qadri shot the governor of Punjab province because he backed the liberalization of Pakistan's strict blasphemy law.
M. Qadri a abattu le gouverneur de la province du Pendjab parce qu'il soutenait la libéralisation de la stricte loi sur le blasphème du Pakistan.
Source: BBC Listening March 2016 Compilationcommitting blasphemy
commettre du blasphème
utter blasphemy
blasphème outrancier
act of blasphemy
acte de blasphème
You have just heard his blasphemy!
Vous venez d'entendre sa blasphème !
His writings were branded as obscene and a blasphemy against God.
Ses écrits ont été qualifiés d'obscènes et de blasphème contre Dieu.
accuse someone of blasphemy
accuser quelqu'un de blasphème
blasphemy in the media
blasphème dans les médias
blasphemy is considered a serious offense
la blasphème est considérée comme une offense sérieuse
Pakistan has never executed anyone for blasphemy.
Le Pakistan n'a jamais exécuté qui que ce soit pour blasphème.
Source: BBC Listening Collection July 2015The change expands an existing blasphemy law.
Le changement élargit une loi existante sur le blasphème.
Source: VOA Special December 2022 CollectionSome people said it was blasphemy. Some people said I was living dangerously.
Certaines personnes ont dit que c'était du blasphème. Certaines personnes ont dit que j'étais en train de vivre dangereusement.
Source: Gourmet BaseCharles burst out into blasphemies: " I hate your God" !
Charles s'est laissé aller à des blasphèmes : " Je déteste votre Dieu " !
Source: Madame Bovary (Part Two)On the same day voters also opted to repeal Ireland's long-standing constitutional ban on blasphemy.
Le même jour, les électeurs ont également choisi de supprimer l'interdiction constitutionnelle de longue date de l'Irlande sur le blasphème.
Source: The Economist (Summary)Sevan Nisanyan had escaped from a Turkish prison where he was jailed on charges including blasphemy.
Sevan Nisanyan s'était échappé d'une prison turque où il était incarcéré pour des accusations incluant le blasphème.
Source: BBC Listening Collection January 2022Vashti stood irresolute. All her nerves were tingling with his blasphemies. But she was also inquisitive.
Vashti resta inflexible. Tous ses nerfs étaient tendus à cause de ses blasphèmes. Mais elle était aussi curieuse.
Source: The machine has stopped operating.Two men were hanging today in Iran for blasphemy amid a surge of executions after anti-government protests.
Deux hommes étaient pendus aujourd'hui en Iran pour blasphème, au milieu d'une vague d'exécutions après des manifestations antigouvernementales.
Source: PBS English NewsAnd this is one of a number of high-profile blasphemy cases that have been going on in Pakistan.
Et il s'agit d'un certain nombre d'affaires de blasphème de grande envergure qui se sont déroulées au Pakistan.
Source: BBC Listening December 2019 CollectionMr.Qadri shot the governor of Punjab province because he backed the liberalization of Pakistan's strict blasphemy law.
M. Qadri a abattu le gouverneur de la province du Pendjab parce qu'il soutenait la libéralisation de la stricte loi sur le blasphème du Pakistan.
Source: BBC Listening March 2016 CompilationExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant