| Pluriel | blokes |
a good bloke
un bon gars
top bloke
un excellent gars
bloke next door
le gars du voisin
nice bloke
un gars sympa
he was a nice bloke but.
il était un type sympa, mais.
some bloke he'd met in clink .
un certain type qu'il avait rencontré en prison.
The bloke has cheek enough.
Ce type a assez de culot.
Brian's a far better bloke as a long-term proposition.
Brian est un bien meilleur type à long terme.
While we were talking, a bloke came up.
Pendant que nous parlions, un type est arrivé.
everyone, from the President down to the bloke selling hot dogs, wants her dead.
tout le monde, du Président à celui qui vend des hot-dogs, veut sa mort.
those stories you read about where two blokes get shook on the same sheila.
ces histoires que vous lisez sur les deux types qui courent après la même femme.
" Oh, lighten up, " said Ron, " he hasn't seen daylight for months, poor bloke."
« Allège l'atmosphère, » dit Ron, « il n'a pas vu le soleil depuis des mois, le pauvre type. »
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixVery very British word here, " bloke" .
Mot très britannique, " bloke".
Source: Elliot teaches British English.Tiny little bloke, my dad was.
Mon père était un petit type.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireLook, there's one, that bloke's reading it.
Regarde, il y en a un, ce type le lit.
Source: Exciting moments of Harry PotterCook. - The bloke who fixed the toilet.
Cuisinier. - Le type qui a réparé les toilettes.
Source: FilmsIt's dishonest to grab a bloke for he can offer without giving him nothing in return.
Il est malhonnête de profiter d'un type alors qu'il peut offrir sans lui rien en retour.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 4" That big bloke from Slytherin who looks like a sloth."
« Ce grand type de Serpentard qui ressemble à un paresseux. »
Source: Harry Potter and the Goblet of Fire“Is Lockhart the smarmiest bloke you've ever met, or what? ”
« Lockhart est le type le plus tape-à-l'œil que vous ayez jamais rencontré, ou quoi ? »
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsA rather unfriendly bloke took designs on my watch and wallet.
Un type plutôt désagréable a convoité ma montre et mon portefeuille.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2" Oh yeah, the bloke from Magical Maintenance, " said Ron.
« Ah oui, le type des Entretien Magique, » dit Ron.
Source: Harry Potter and the Deathly Hallowsa good bloke
un bon gars
top bloke
un excellent gars
bloke next door
le gars du voisin
nice bloke
un gars sympa
he was a nice bloke but.
il était un type sympa, mais.
some bloke he'd met in clink .
un certain type qu'il avait rencontré en prison.
The bloke has cheek enough.
Ce type a assez de culot.
Brian's a far better bloke as a long-term proposition.
Brian est un bien meilleur type à long terme.
While we were talking, a bloke came up.
Pendant que nous parlions, un type est arrivé.
everyone, from the President down to the bloke selling hot dogs, wants her dead.
tout le monde, du Président à celui qui vend des hot-dogs, veut sa mort.
those stories you read about where two blokes get shook on the same sheila.
ces histoires que vous lisez sur les deux types qui courent après la même femme.
" Oh, lighten up, " said Ron, " he hasn't seen daylight for months, poor bloke."
« Allège l'atmosphère, » dit Ron, « il n'a pas vu le soleil depuis des mois, le pauvre type. »
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixVery very British word here, " bloke" .
Mot très britannique, " bloke".
Source: Elliot teaches British English.Tiny little bloke, my dad was.
Mon père était un petit type.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireLook, there's one, that bloke's reading it.
Regarde, il y en a un, ce type le lit.
Source: Exciting moments of Harry PotterCook. - The bloke who fixed the toilet.
Cuisinier. - Le type qui a réparé les toilettes.
Source: FilmsIt's dishonest to grab a bloke for he can offer without giving him nothing in return.
Il est malhonnête de profiter d'un type alors qu'il peut offrir sans lui rien en retour.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 4" That big bloke from Slytherin who looks like a sloth."
« Ce grand type de Serpentard qui ressemble à un paresseux. »
Source: Harry Potter and the Goblet of Fire“Is Lockhart the smarmiest bloke you've ever met, or what? ”
« Lockhart est le type le plus tape-à-l'œil que vous ayez jamais rencontré, ou quoi ? »
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsA rather unfriendly bloke took designs on my watch and wallet.
Un type plutôt désagréable a convoité ma montre et mon portefeuille.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2" Oh yeah, the bloke from Magical Maintenance, " said Ron.
« Ah oui, le type des Entretien Magique, » dit Ron.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant