lifebuoy
bouée de sauvetage
buoyancy
flottabilité
mooring buoy
bouée d'amarrage
life buoy
bouée de sauvetage
to buoy up the economy
pour soutenir l'économie
the price is buoyed up by investors.
le prix est soutenu par les investisseurs.
Buoy Type Oxygen Inhalator,
Type de bouée : inhalateur d'oxygène,
A buoy marked the entrance to the anchorage.
Une bouée marquait l'entrée de l'ancrage.
I let the water buoy up my weight.
J'ai laissé l'eau me maintenir à flot.
the party was buoyed by an election victory.
Le parti a été galvanisé par une victoire électorale.
We were buoyed up by good news.
Nous avons été encouragés par de bonnes nouvelles.
The ship kept the buoy on her off side.
Le navire gardait la bouée sur son flanc.
a glider buoyed by air currents.
un planeur soutenu par les courants d'air.
Winning the match buoyed the team up.
La victoire dans le match a remonté le moral de l'équipe.
The party did little to buoy up her spirits.
Le parti n'a fait que peu pour remonter son moral.
They were buoyed up by hopes of success.
Ils ont été encouragés par l'espoir du succès.
Mine network consists of the netty mines and the wireless buoy nodes.
Le réseau minier se compose des mines netty et des nœuds de bouée sans fil.
Share prices were buoyed up by the news.
Les cours des actions ont été soutenus par cette nouvelle.
She was buoyed up by her father’s praise.
Elle a été encouragée par les éloges de son père.
Floating equipmet Buoys and lamps for nautics Luminous buoys Mooring buoy - Non-polluting floating...
Équipement flottant Bouées et lampes pour la nautique Bouées lumineuses Bouée d'amarrage - Flottant non polluant...
I relaxed, letting the salt water buoy me up.
Je me suis détendu, laissant l'eau salée me maintenir à flot.
His encouragement buoyed her up during that difficult period.
Son encouragement l'a soutenue pendant cette période difficile.
Dahn line From a surface buoy a vertical drop line is positioned alongside underwater pinnacles in depths to 2,500 m.
Dahn line D'une bouée de surface, une ligne de descente verticale est positionnée le long des affleurements sous-marins à des profondeurs allant jusqu'à 2 500 m.
Studies have shown that music can buoy mood, fend off depression and improve sleep.
Des études ont montré que la musique peut améliorer l'humeur, contrer la dépression et améliorer le sommeil.
Source: TimeA non-profit organization called the Blue Boat Initiative put the buoy in place.
Une organisation à but non lucratif appelée Blue Boat Initiative a placé la bouée.
Source: VOA Special English: World" and burned the buoy he was on in the water in compliance with quarantine protocols."
« et a brûlé la bouée sur laquelle il se trouvait dans l'eau, conformément aux protocoles de quarantaine. »
Source: NPR News October 2020 CollectionThe speedboat had struck a buoy, but it continued to move very quickly across the water.
Le hors-bord avait heurté une bouée, mais il continuait à avancer très rapidement sur l'eau.
Source: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)The little robot, tethered to a buoy, can dive to a depth of 100 meters.
Le petit robot, attaché à une bouée, peut plonger jusqu'à une profondeur de 100 mètres.
Source: VOA Standard November 2015 CollectionDon't swim past that red buoy.
Ne nagez pas au-delà de cette bouée rouge.
Source: Ozark.The lake was divided into three areas by the buoys.
Le lac était divisé en trois zones par les bouées.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.Unless it really is a photo of that one, lonely weather buoy.
À moins qu'il ne s'agisse vraiment d'une photo de cette unique et solitaire bouée météo.
Source: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)Until 2006 the economy was buoyed by tax incentives for American firms that manufactured there.
Jusqu'en 2006, l'économie était soutenue par des incitations fiscales pour les entreprises américaines qui y fabriquaient.
Source: The Economist - Comprehensive73. we will use smoke buoys to attract attention.
73. Nous utiliserons des bouées fumigènes pour attirer l'attention.
Source: Maritime English listeninglifebuoy
bouée de sauvetage
buoyancy
flottabilité
mooring buoy
bouée d'amarrage
life buoy
bouée de sauvetage
to buoy up the economy
pour soutenir l'économie
the price is buoyed up by investors.
le prix est soutenu par les investisseurs.
Buoy Type Oxygen Inhalator,
Type de bouée : inhalateur d'oxygène,
A buoy marked the entrance to the anchorage.
Une bouée marquait l'entrée de l'ancrage.
I let the water buoy up my weight.
J'ai laissé l'eau me maintenir à flot.
the party was buoyed by an election victory.
Le parti a été galvanisé par une victoire électorale.
We were buoyed up by good news.
Nous avons été encouragés par de bonnes nouvelles.
The ship kept the buoy on her off side.
Le navire gardait la bouée sur son flanc.
a glider buoyed by air currents.
un planeur soutenu par les courants d'air.
Winning the match buoyed the team up.
La victoire dans le match a remonté le moral de l'équipe.
The party did little to buoy up her spirits.
Le parti n'a fait que peu pour remonter son moral.
They were buoyed up by hopes of success.
Ils ont été encouragés par l'espoir du succès.
Mine network consists of the netty mines and the wireless buoy nodes.
Le réseau minier se compose des mines netty et des nœuds de bouée sans fil.
Share prices were buoyed up by the news.
Les cours des actions ont été soutenus par cette nouvelle.
She was buoyed up by her father’s praise.
Elle a été encouragée par les éloges de son père.
Floating equipmet Buoys and lamps for nautics Luminous buoys Mooring buoy - Non-polluting floating...
Équipement flottant Bouées et lampes pour la nautique Bouées lumineuses Bouée d'amarrage - Flottant non polluant...
I relaxed, letting the salt water buoy me up.
Je me suis détendu, laissant l'eau salée me maintenir à flot.
His encouragement buoyed her up during that difficult period.
Son encouragement l'a soutenue pendant cette période difficile.
Dahn line From a surface buoy a vertical drop line is positioned alongside underwater pinnacles in depths to 2,500 m.
Dahn line D'une bouée de surface, une ligne de descente verticale est positionnée le long des affleurements sous-marins à des profondeurs allant jusqu'à 2 500 m.
Studies have shown that music can buoy mood, fend off depression and improve sleep.
Des études ont montré que la musique peut améliorer l'humeur, contrer la dépression et améliorer le sommeil.
Source: TimeA non-profit organization called the Blue Boat Initiative put the buoy in place.
Une organisation à but non lucratif appelée Blue Boat Initiative a placé la bouée.
Source: VOA Special English: World" and burned the buoy he was on in the water in compliance with quarantine protocols."
« et a brûlé la bouée sur laquelle il se trouvait dans l'eau, conformément aux protocoles de quarantaine. »
Source: NPR News October 2020 CollectionThe speedboat had struck a buoy, but it continued to move very quickly across the water.
Le hors-bord avait heurté une bouée, mais il continuait à avancer très rapidement sur l'eau.
Source: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)The little robot, tethered to a buoy, can dive to a depth of 100 meters.
Le petit robot, attaché à une bouée, peut plonger jusqu'à une profondeur de 100 mètres.
Source: VOA Standard November 2015 CollectionDon't swim past that red buoy.
Ne nagez pas au-delà de cette bouée rouge.
Source: Ozark.The lake was divided into three areas by the buoys.
Le lac était divisé en trois zones par les bouées.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.Unless it really is a photo of that one, lonely weather buoy.
À moins qu'il ne s'agisse vraiment d'une photo de cette unique et solitaire bouée météo.
Source: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)Until 2006 the economy was buoyed by tax incentives for American firms that manufactured there.
Jusqu'en 2006, l'économie était soutenue par des incitations fiscales pour les entreprises américaines qui y fabriquaient.
Source: The Economist - Comprehensive73. we will use smoke buoys to attract attention.
73. Nous utiliserons des bouées fumigènes pour attirer l'attention.
Source: Maritime English listeningExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant