signal

[États-Unis]/ˈsɪɡnəl/
[Royaume-Uni]/ˈsɪɡnəl/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un signe; un code secret; un fusible
vt. notifier en utilisant un signe; marquer
adj. remarquable; servant de signe
vi. envoyer un signe
Word Forms
Participe passésignalled
Passé simplesignalled
Troisième personne du singuliersignals
Participe présentsignalling
Plurielsignals

Expressions & Collocations

strong signal

signal fort

lost signal

signal perdu

clear signal

signal clair

weak signal

signal faible

reliable signal

signal fiable

signal processing

traitement du signal

digital signal

signal numérique

digital signal processing

traitement du signal numérique

signal processor

processeur de signaux

signal transmission

transmission du signal

digital signal processor

processeur de signal numérique

output signal

signal de sortie

input signal

signal d'entrée

signal analysis

analyse de signal

signal generator

générateur de signaux

signal detection

détection de signal

control signal

signal de commande

speech signal

signal vocal

video signal

signal vidéo

traffic signal

signal de circulation

audio signal

signal audio

signal source

source du signal

analog signal

signal analogique

electric signal

signal électrique

Phrases d'exemple

The traffic light turned red, signaling us to stop.

Le feu de circulation est passé au rouge, nous signalant de nous arrêter.

She waved her hand as a signal for us to come closer.

Elle a agité la main comme signal pour nous faire nous approcher.

The alarm clock rang, signaling the start of a new day.

Le réveil a sonné, signalant le début d'une nouvelle journée.

A loud noise can be a signal of danger.

Un bruit fort peut être un signe de danger.

The captain used a flag to signal to the crew.

Le capitaine a utilisé un drapeau pour signaler à l'équipage.

Her frown was a signal that she was unhappy.

Son froncement de sourcils était un signe qu'elle était malheureuse.

The sudden drop in temperature is a signal that winter is coming.

La baisse soudaine de température est un signe que l'hiver approche.

He raised his hand as a signal for silence.

Il a levé la main comme signal pour demander le silence.

The teacher's nod was a signal of approval.

Le signe de tête de l'enseignant était un signe d'approbation.

The company's poor performance is a signal of potential financial trouble.

Les mauvais résultats de l'entreprise sont un signe de problèmes financiers potentiels.

Exemples du monde réel

Can you lock out the signals that elicit depression?

Pouvez-vous bloquer les signaux qui déclenchent la dépression ?

Source: TED Talks (Audio Version) October 2015 Collection

Hillary Schulman, the author of the study, asserts that specialized words are a signal.

Hillary Schulman, l'auteure de l'étude, affirme que les mots spécialisés sont un signal.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Directions are communicated with clear visual signals.

Les indications sont communiquées avec des signaux visuels clairs.

Source: VOA Standard November 2015 Collection

Mrs. Wilkerson was giving me the distress signal.

Mme Wilkerson me donnait un signal de détresse.

Source: Modern Family - Season 07

Signal after signal turned out to be false.

Signal après signal s'est avéré être faux.

Source: Crash Course Astronomy

Every dog breed is intelligent, and they understand hand signals.

Toutes les races de chiens sont intelligentes et comprennent les signaux de la main.

Source: Animal World

Well, Pope Francis has sent mixed signals.

Eh bien, le pape François a envoyé des signaux contradictoires.

Source: NPR News February 2016 Compilation

So, you really want these clear signals.

Alors, vous voulez vraiment ces signaux clairs.

Source: Quick Tips for TOEFL Writing

A bear market doesn't always signal a severe economic downturn.

Un marché baissier ne signale pas toujours un grave ralentissement économique.

Source: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

So scientists are encoding these signals into robots.

Les scientifiques encodent donc ces signaux dans des robots.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant