buoyant

[États-Unis]/ˈbɔɪənt/
[Royaume-Uni]/ˈbɔɪənt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. ayant la capacité de flotter; léger; augmentant en force ou en valeur.

Expressions & Collocations

buoyant force

force d'Archimède

Phrases d'exemple

in a buoyant mood.

dans un état d'esprit joyeux.

a buoyant balloon; buoyant spirits.

un ballon flottant ; un esprit joyeux.

Cork is a very buoyant material.

Le liège est un matériau très flottant.

a buoyant stock market

un marché boursier dynamique

A boat must be made of buoyant material.

Un bateau doit être fait d'un matériau flottant.

the conference ended with the party in a buoyant mood.

La conférence s'est terminée avec la fête dans un état d'esprit joyeux.

an Impressionist painting that is a vast cloudscape of buoyant, floating forms.

une peinture impressionniste qui est un vaste paysage nuageux de formes flottantes et dynamiques.

It takes a very buoyant personality to cope with constant rejection.

Il faut une personnalité très pleine d'entrain pour faire face à un rejet constant.

We were in a buoyant mood after winning our match.

Nous étions dans un état d'esprit joyeux après avoir gagné notre match.

thin, resilient copper); it also suggests a buoyant capacity to revive, as from depression (

fin, résilient cuivre); il suggère également une capacité dynamique à se remettre, comme d'une dépression (

the Scottish champions were buoyant after they disposed of English champions Leeds.

Les champions écossais étaient euphoriques après avoir éliminé les champions anglais de Leeds.

"The likable no-brainer is half buoyant goof, half groaner, and all Chow.\"

"Le truc facile et agréable est à moitié un bouffon dynamique, à moitié un grognard, et entièrement Chow."

Cololabis saira stick-held net is a kind of buoyant lift-nets, catching fish by attracting lamps.

Le filet Cololabis saira, tenu à la main, est un type de filet flottant qui attrape les poissons en attirant des lampes.

He was as light and buoyant as swansdown, prey to any breeze that might carry him away, might waft him up to that golden gleam.

Il était aussi léger et dynamique que du duvet de cygne, proie à la moindre brise qui aurait pu l'emporter, qui aurait pu le porter jusqu'à cette lueur dorée.

Using small road wheel on the tracklayer could increase both the buoyant force and inner space of vehicle.

L'utilisation d'une petite roue de route sur le véhicule chenillé pourrait augmenter à la fois la force de flottabilité et l'espace intérieur du véhicule.

Similarly, fenofibrate and the combination (but not simvastatin) significantly increased the percentage of buoyant LDL cholesterol constituting total LDL cholesterol.

De même, le fénofibrate et la combinaison (mais pas la simvastatine) ont considérablement augmenté le pourcentage de LDL cholestérol flottant constituant le LDL cholestérol total.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant