cargo

[États-Unis]/ˈkɑːɡəʊ/
[Royaume-Uni]/ˈkɑːrɡoʊ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. marchandises ou articles transportés dans un navire ou un véhicule
Formes du mot
Plurielcargoes

Expressions & Collocations

cargo ship

navire de fret

cargo plane

avion cargo

cargo container

container de fret

cargo handling

manutention de fret

cargo transportation

transport de fret

air cargo

fret aérien

bulk cargo

chargement en vrac

cargo transport

transport de fret

cargo insurance

assurance fret

general cargo

fret général

cargo clauses

clauses de fret

heavy cargo

fret lourd

cargo terminal

terminal à fret

container cargo

fret en conteneurs

cargo space

espace de fret

cargo agent

agent de fret

cargo hold

cale à fret

cargo vessel

navire de fret

cargo transportation insurance

assurance transport de fret

cargo capacity

capacité de fret

cargo receipt

bordereau de fret

Phrases d'exemple

a cargo of cotton and wheat.

un chargement de coton et de blé.

a flotilla of cargo boats.

une flottille de cargos.

hoist cargo with a crane

soulever le chargement avec une grue

load cargo into the hold

charger le chargement dans la cale

sling cargo into a hold.

balancer le chargement dans une cale.

swung the cargo onto the deck.

a balancé le chargement sur le pont.

a tail-heavy cargo plane.

un avion de fret à fuselage lourd à l'arrière.

a cargo ship went adrift .

Un cargo a dérivaillé.

a cargo bay; an engine bay.

Une baie de chargement ; une baie de moteur.

A nonscheduled airline or cargo plane.

Une compagnie aérienne non programmée ou un avion de fret.

Passengers with cargo must embark first.

Les passagers avec du chargement doivent monter à bord en premier.

download cargo from a transport aircraft.

décharger le chargement d'un avion de transport.

He was instructed to inspect the cargo on the ship and detain such cargo if necessary.

Il a reçu l'instruction d'inspecter le chargement sur le navire et de retenir ce chargement si nécessaire.

The ship’s cargo is stowed in the hold.

Le chargement du navire est stowed dans la cale.

Exemples du monde réel

FedEx can transport any cargo, even animals.

FedEx peut transporter n'importe quelle cargaison, même des animaux.

Source: VOA Video Highlights

Other Roman ships went down nearby, taking their cargoes with them.

D'autres navires romains ont coulé à proximité, emportant leurs cargaisons avec eux.

Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 14

If there's dense cargo in there, x-ray can penetrate it.

S'il y a une cargaison dense à l'intérieur, les rayons X peuvent la pénétrer.

Source: VOA Standard English_Americas

I had it from the stevedore who has been loading their cargo.

Je l'ai appris du contremaître qui charge leurs cargaisons.

Source: The Five Orange Pips of Sherlock Holmes

Then meteorites carrying water smashed into the planet, dumping their precious cargo.

Puis, des météorites transportant de l'eau se sont écrasées sur la planète, déversant leur précieuse cargaison.

Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2014

She carried a large cargo and a well–filled cabin of passengers.

Elle transportait une grande cargaison et un pont rempli de passagers.

Source: Around the World in Eighty Days

The cargo was headed for gravity falls.

La cargaison était destinée à Gravity Falls.

Source: Gravity Falls Season 1

Hammering and digging, flying and driving, delivering heavy cargo all over the world.

En martelant et en creusant, en volant et en conduisant, en livrant des cargaisons lourdes dans le monde entier.

Source: Science 60 Seconds - Scientific American July 2020 Collection

Easy. And look at all this cargo space.

Facile. Et regardez tout cet espace de chargement.

Source: The Big Bang Theory Season 10

We are using wooden boxes to case our cargo.

Nous utilisons des caisses en bois pour protéger notre cargaison.

Source: A Brief Guide to Foreign Trade Conversations

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant