chafes

[États-Unis]/tʃeɪfs/
[Royaume-Uni]/chāvz/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. Frotter ou moudre contre quelque chose, provoquant une irritation ou une douleur (surtout de la peau).; Irriter ou ennuyer quelqu'un.

Expressions & Collocations

chafes at rules

s'agace des règles

chafes against authority

s'agace contre l'autorité

chafes at limits

s'agace des limites

chafes under pressure

s'agace sous pression

chafes at restrictions

s'agace des restrictions

chafes at criticism

s'agace des critiques

chafes at delays

s'agace des retards

chafes at changes

s'agace des changements

chafes at interference

s'agace des interférences

chafes at expectations

s'agace des attentes

Phrases d'exemple

wearing tight shoes often chafes my heels.

Porter des chaussures trop serrées irrite souvent mes talons.

the rough fabric chafes against my skin.

Le tissu rugueux irrite ma peau.

he chafes at the restrictions placed on him.

Il s'agace des restrictions qui lui sont imposées.

she chafes when people interrupt her while speaking.

Elle s'agace quand les gens l'interrompent pendant qu'elle parle.

the constant noise chafes my nerves.

Le bruit constant irrite mes nerfs.

he chafes at the thought of having to wait.

Il s'agace à l'idée de devoir attendre.

the new rules chafes against our traditional practices.

Les nouvelles règles vont à l'encontre de nos pratiques traditionnelles.

the collar of my shirt chafes my neck.

Le col de ma chemise irrite mon cou.

she chafes at being told what to do.

Elle s'agace d'être dit ce qu'elle doit faire.

his impatience chafes the team’s progress.

Son impatience freine l'avancement de l'équipe.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant