We can annoy the enemy by raids.
Nous pouvons agacer l'ennemi par des raids.
These flies are annoying me.
Ces mouches m'embêtent.
It is annoying that there is no hot water.
C'est agaçant qu'il n'y ait pas d'eau chaude.
a loud bossy voice that irritates listeners.See Synonyms at annoy
une voix forte et autoritaire qui irrite les auditeurs.Voir les synonymes dans agacer
She seems to revel in annoying her parents.
Elle semble prendre plaisir à agacer ses parents.
He swatted a fly that was annoying him.
Il a chassé une mouche qui l'agaçait.
a gallant Saxon, who annoyed this Coast.
un valeureux Saxon, qui a agacé cette côte.
frowns when he is annoyed;
fronce les sourcils lorsqu'il est agacé;
such comments never failed to annoy him.
de tels commentaires ne manquaient jamais de l'agacer.
That confounded boy's bad behaviour annoys me.
Le mauvais comportement de cet enfant maudit m'agace.
I was annoyed by his bad manners.
J'étais agacé par son mauvais comportement.
It was this plantation that had so annoyed Charlie Slatter.
C'était cette plantation qui avait tellement agacé Charlie Slatter.
These annoying memos will get short shrift from the boss.
Ces mémos agaçants ne recevront pas beaucoup d'importance de la part du patron.
His frivolity annoys the other people in the office.
Sa frivolité agace les autres personnes au bureau.
An unfriendly attitude of the shop-assistant often annoys customers.
Un comportement désagréable de la part de l'employé de magasin agace souvent les clients.
He was annoyed to learn that the train would be delayed.
Il était agacé d'apprendre que le train serait retardé.
The winner's complacent smile annoyed some people.
Le sourire suffisant du gagnant a agacé certaines personnes.
He was annoyed with complaints made from outside.
Il était agacé par les plaintes formulées de l'extérieur.
Ugh, fine, honestly you're so annoying.
Pouah, d'accord, honnêtement tu es tellement ennuyeux.
Source: Creative broadcast by YouTube star Lilly.People were getting annoyed by me.
Les gens s'énervaient à cause de moi.
Source: TED-Ed Student Weekend ShowKeep busy and don't annoy Grandpa!
Occupe-toi et n'énerve pas grand-père !
Source: Christmas look look lookYou're supposed to be annoying them.
Tu es censé les agacer.
Source: Modern Family Season 6These guys could never annoy me. - What?
Ces types ne pourraient jamais m'énerver. - Quoi ?
Source: Modern Family Season 6Their relentless staring was starting to annoy him.
Leur regard insistant commençait à l'énerver.
Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix" He sort of annoys me sometimes."
" Il m'énerve un peu parfois."
Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseFor some reason this really annoyed her.
Pour une raison quelconque, cela l'énervait vraiment.
Source: "Wuthering Heights" simplified version (Level 5)I've got to keep him up here because he annoys Errol and Hermes.
Je dois le garder ici, car il énerve Errol et Hermès.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireAnd question marks over the Bolsonaro family's involvement have previously annoyed the president.
Et les interrogations concernant l'implication de la famille Bolsonaro ont déjà énervé le président.
Source: BBC Listening Collection August 2020We can annoy the enemy by raids.
Nous pouvons agacer l'ennemi par des raids.
These flies are annoying me.
Ces mouches m'embêtent.
It is annoying that there is no hot water.
C'est agaçant qu'il n'y ait pas d'eau chaude.
a loud bossy voice that irritates listeners.See Synonyms at annoy
une voix forte et autoritaire qui irrite les auditeurs.Voir les synonymes dans agacer
She seems to revel in annoying her parents.
Elle semble prendre plaisir à agacer ses parents.
He swatted a fly that was annoying him.
Il a chassé une mouche qui l'agaçait.
a gallant Saxon, who annoyed this Coast.
un valeureux Saxon, qui a agacé cette côte.
frowns when he is annoyed;
fronce les sourcils lorsqu'il est agacé;
such comments never failed to annoy him.
de tels commentaires ne manquaient jamais de l'agacer.
That confounded boy's bad behaviour annoys me.
Le mauvais comportement de cet enfant maudit m'agace.
I was annoyed by his bad manners.
J'étais agacé par son mauvais comportement.
It was this plantation that had so annoyed Charlie Slatter.
C'était cette plantation qui avait tellement agacé Charlie Slatter.
These annoying memos will get short shrift from the boss.
Ces mémos agaçants ne recevront pas beaucoup d'importance de la part du patron.
His frivolity annoys the other people in the office.
Sa frivolité agace les autres personnes au bureau.
An unfriendly attitude of the shop-assistant often annoys customers.
Un comportement désagréable de la part de l'employé de magasin agace souvent les clients.
He was annoyed to learn that the train would be delayed.
Il était agacé d'apprendre que le train serait retardé.
The winner's complacent smile annoyed some people.
Le sourire suffisant du gagnant a agacé certaines personnes.
He was annoyed with complaints made from outside.
Il était agacé par les plaintes formulées de l'extérieur.
Ugh, fine, honestly you're so annoying.
Pouah, d'accord, honnêtement tu es tellement ennuyeux.
Source: Creative broadcast by YouTube star Lilly.People were getting annoyed by me.
Les gens s'énervaient à cause de moi.
Source: TED-Ed Student Weekend ShowKeep busy and don't annoy Grandpa!
Occupe-toi et n'énerve pas grand-père !
Source: Christmas look look lookYou're supposed to be annoying them.
Tu es censé les agacer.
Source: Modern Family Season 6These guys could never annoy me. - What?
Ces types ne pourraient jamais m'énerver. - Quoi ?
Source: Modern Family Season 6Their relentless staring was starting to annoy him.
Leur regard insistant commençait à l'énerver.
Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix" He sort of annoys me sometimes."
" Il m'énerve un peu parfois."
Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseFor some reason this really annoyed her.
Pour une raison quelconque, cela l'énervait vraiment.
Source: "Wuthering Heights" simplified version (Level 5)I've got to keep him up here because he annoys Errol and Hermes.
Je dois le garder ici, car il énerve Errol et Hermès.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireAnd question marks over the Bolsonaro family's involvement have previously annoyed the president.
Et les interrogations concernant l'implication de la famille Bolsonaro ont déjà énervé le président.
Source: BBC Listening Collection August 2020Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant