cheerless

[États-Unis]/'tʃɪəlɪs/
[Royaume-Uni]/'tʃɪrləs/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. manquant de gaieté; manquant de bonheur; sombre; désolé.

Phrases d'exemple

a cheerless rainy day

une journée pluvieuse et morose

The cheerless weather matched her mood perfectly.

Le temps morose correspondait parfaitement à son humeur.

The old abandoned house looked dark and cheerless.

La vieille maison abandonnée avait l'air sombre et morose.

He gave a cheerless smile as he walked past.

Il afficha un sourire morose en passant.

The cheerless news cast a shadow over the entire community.

La nouvelle morose a jeté une ombre sur toute la communauté.

The cheerless atmosphere in the room made everyone uncomfortable.

L'atmosphère morose dans la pièce rendait tout le monde mal à l'aise.

She lived in a cheerless apartment with no decorations.

Elle vivait dans un appartement morose sans décoration.

The cheerless expression on his face revealed his disappointment.

L'expression morose sur son visage révélait sa déception.

The cheerless landscape stretched out before us, devoid of life.

Le paysage morose s'étendait devant nous, dénué de vie.

The cheerless tone of his voice indicated his lack of enthusiasm.

Le ton morose de sa voix indiquait son manque d'enthousiasme.

The cheerless prospect of unemployment weighed heavily on his mind.

La perspective morose du chômage pesait lourdement sur son esprit.

Exemples du monde réel

It was already night, cold and cheerless, the heavens being overcast with clouds which seemed to threaten snow.

Il faisait déjà nuit, froid et sans intérêt, le ciel étant couvert de nuages qui semblaient menacer de neige.

Source: Around the World in Eighty Days

Our cheerless room was flooded with color.

Notre pièce sans intérêt était inondée de couleurs.

Source: Storyline Online English Stories

The world had been so cheerless!

Le monde avait été si sans intérêt !

Source: Red characters

It was bare, cheerless, and horrid.

C'était nu, sans intérêt et horrible.

Source: Blade (Part 1)

Yet was the outside not half so cheerless as the interior.

Pourtant, l'extérieur n'était pas aussi sans intérêt que l'intérieur.

Source: Seven-angled Tower (Part 2)

A dozen of these yokels, red-eyed, cheerless as scarecrows, saw the incident.

Une douzaine de ces rustres, les yeux rouges, aussi sans intérêt que des épouvantails, virent l'incident.

Source: Beauty and Destruction (Part 2)

Then in a taxi they rode along cheerless streets through a dank November night.

Puis, dans un taxi, ils longèrent des rues sans intérêt lors d'une nuit de novembre humide.

Source: The Night is Gentle (Part Two)

However, the poor child got more cheerless every day, and looked so thin and pale that Sebastian became worried.

Cependant, l'enfant pauvre devenait de plus en plus sans intérêt chaque jour, et avait l'air si maigre et pâle que Sébastien s'inquiétait.

Source: Heidi

It was already evening, cold and cheerless, and the sky was overcast. The train left the station on time.

Il faisait déjà le soir, froid et sans intérêt, et le ciel était couvert. Le train quitta la gare à l'heure.

Source: 11. Around the World in 80 Days (29 completed articles)

Don't kill the birds! the pretty birds, That play among the trees; For earth would be a cheerless place, If it were not for these.

N'allez pas tuer les oiseaux ! les jolis oiseaux, qui jouent parmi les arbres ; car la terre serait un endroit sans intérêt, si ce n'était pas pour eux.

Source: American Original Language Arts Third Volume

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant