| Pluriel | chimeras |
Part Ⅴ analyzes the patentability of modern chimeras in terms of the statutory subject matter, novelty, nonobviousness, utility, and disclosure.
La partie Ⅴ analyse la brevetabilité des chimères modernes en termes de matière de brevet statutaire, de nouveauté, d'évidence, d'utilité et de divulgation.
The novel portrayed a chimera of human emotions.
Le roman dépeignait une chimère d'émotions humaines.
The creature in the story was a chimera of different animals.
La créature de l'histoire était une chimère d'animaux différents.
Her artwork was a chimera of colors and shapes.
Son œuvre d'art était une chimère de couleurs et de formes.
The project was a chimera of various ideas and concepts.
Le projet était une chimère de diverses idées et concepts.
The chimera of success and fame drove him to work harder.
La chimère du succès et de la gloire le poussait à travailler plus dur.
The movie was a chimera of genres, blending comedy and drama.
Le film était une chimère de genres, mélangeant comédie et drame.
The painting was a chimera of reality and fantasy.
Le tableau était une chimère de réalité et de fantaisie.
The new product was a chimera of technology and design.
Le nouveau produit était une chimère de technologie et de design.
The speech was a chimera of truth and lies.
Le discours était une chimère de vérité et de mensonges.
The garden was a chimera of different flowers and plants.
Le jardin était une chimère de différentes fleurs et plantes.
Pagoni VR through its project chimera created the VR experience with Auden's class at Temple University.
Pagoni VR, à travers son projet Chimera, a créé l'expérience de réalité virtuelle avec la classe d'Auden à Temple University.
Source: VOA Standard English_ TechnologyA chimera of storm clouds and plastic rubbish and burning trees.
Une chimère de nuages orageux, de détritus plastiques et d'arbres en feu.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSo maybe you create this sort of this chimera, right? This hybrid.
Alors peut-être que vous créez ce genre de chimère, n'est-ce pas ? Cet hybride.
Source: This Month's Science 60 Seconds - Scientific AmericanOf course, at the moment, these buildings seem less like real residential spaces, and rather more like chimeras.
Bien sûr, à l'heure actuelle, ces bâtiments ressemblent moins à de véritables espaces résidentiels et davantage à des chimères.
Source: Mysteries of the UniverseHe was a chimera in Mike's eyes.
Il était une chimère aux yeux de Mike.
Source: Pan PanThe chimera's human cells made their way into all four types of tissue, though they were outnumbered in every case.
Les cellules humaines de la chimère se sont retrouvées dans les quatre types de tissus, bien qu'elles aient été en infériorité numérique dans chaque cas.
Source: The Economist (Summary)Human cells in the chimera's epiblast behaved more like those found in human embryos than those found in monkey embryos.
Les cellules humaines de l'épiblaste de la chimère se comportaient davantage comme celles que l'on trouve chez les embryons humains que chez les embryons de singe.
Source: The Economist (Summary)The name comes from Greek mythology, where chimera is an amalgam of three different animals.
Le nom vient de la mythologie grecque, où chimère est un mélange de trois animaux différents.
Source: TED-Ed (video version)All that I had imagined, all that I believed to be chimeras, all really existed.
Tout ce que j'avais imaginé, tout ce que je croyais être des chimères, existait réellement.
Source: Kreutzer SonataWhat Q-bot wants is a human-animal hybrid: a chimera.
Ce que Q-bot veut, c'est un hybride humain-animal : une chimère.
Source: Life NogginPart Ⅴ analyzes the patentability of modern chimeras in terms of the statutory subject matter, novelty, nonobviousness, utility, and disclosure.
La partie Ⅴ analyse la brevetabilité des chimères modernes en termes de matière de brevet statutaire, de nouveauté, d'évidence, d'utilité et de divulgation.
The novel portrayed a chimera of human emotions.
Le roman dépeignait une chimère d'émotions humaines.
The creature in the story was a chimera of different animals.
La créature de l'histoire était une chimère d'animaux différents.
Her artwork was a chimera of colors and shapes.
Son œuvre d'art était une chimère de couleurs et de formes.
The project was a chimera of various ideas and concepts.
Le projet était une chimère de diverses idées et concepts.
The chimera of success and fame drove him to work harder.
La chimère du succès et de la gloire le poussait à travailler plus dur.
The movie was a chimera of genres, blending comedy and drama.
Le film était une chimère de genres, mélangeant comédie et drame.
The painting was a chimera of reality and fantasy.
Le tableau était une chimère de réalité et de fantaisie.
The new product was a chimera of technology and design.
Le nouveau produit était une chimère de technologie et de design.
The speech was a chimera of truth and lies.
Le discours était une chimère de vérité et de mensonges.
The garden was a chimera of different flowers and plants.
Le jardin était une chimère de différentes fleurs et plantes.
Pagoni VR through its project chimera created the VR experience with Auden's class at Temple University.
Pagoni VR, à travers son projet Chimera, a créé l'expérience de réalité virtuelle avec la classe d'Auden à Temple University.
Source: VOA Standard English_ TechnologyA chimera of storm clouds and plastic rubbish and burning trees.
Une chimère de nuages orageux, de détritus plastiques et d'arbres en feu.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSo maybe you create this sort of this chimera, right? This hybrid.
Alors peut-être que vous créez ce genre de chimère, n'est-ce pas ? Cet hybride.
Source: This Month's Science 60 Seconds - Scientific AmericanOf course, at the moment, these buildings seem less like real residential spaces, and rather more like chimeras.
Bien sûr, à l'heure actuelle, ces bâtiments ressemblent moins à de véritables espaces résidentiels et davantage à des chimères.
Source: Mysteries of the UniverseHe was a chimera in Mike's eyes.
Il était une chimère aux yeux de Mike.
Source: Pan PanThe chimera's human cells made their way into all four types of tissue, though they were outnumbered in every case.
Les cellules humaines de la chimère se sont retrouvées dans les quatre types de tissus, bien qu'elles aient été en infériorité numérique dans chaque cas.
Source: The Economist (Summary)Human cells in the chimera's epiblast behaved more like those found in human embryos than those found in monkey embryos.
Les cellules humaines de l'épiblaste de la chimère se comportaient davantage comme celles que l'on trouve chez les embryons humains que chez les embryons de singe.
Source: The Economist (Summary)The name comes from Greek mythology, where chimera is an amalgam of three different animals.
Le nom vient de la mythologie grecque, où chimère est un mélange de trois animaux différents.
Source: TED-Ed (video version)All that I had imagined, all that I believed to be chimeras, all really existed.
Tout ce que j'avais imaginé, tout ce que je croyais être des chimères, existait réellement.
Source: Kreutzer SonataWhat Q-bot wants is a human-animal hybrid: a chimera.
Ce que Q-bot veut, c'est un hybride humain-animal : une chimère.
Source: Life NogginExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant