chroniclers

[États-Unis]/[ˈkrɒnɪkləz]/
[Royaume-Uni]/[ˈkrɑːnɪkləz]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. Personnes qui enregistrent des événements historiques ; une personne qui écrit sur un sujet ou une période particulier.

Expressions & Collocations

chroniclers recorded

les chroniqueurs ont enregistré

the chronicler's tale

le récit du chroniqueur

chroniclers' accounts

les comptes rendus des chroniqueurs

chronicler's perspective

la perspective du chroniqueur

were chroniclers

étaient-ils des chroniqueurs

chronicler wrote

le chroniqueur a écrit

chroniclers detail

les chroniqueurs détaillent

Phrases d'exemple

the royal chroniclers meticulously recorded every detail of the king's reign.

Les chroniqueurs royaux ont soigneusement enregistré chaque détail du règne du roi.

ancient chroniclers often faced censorship from powerful rulers.

Les chroniqueurs anciens faisaient souvent face à la censure de la part des puissants souverains.

dedicated chroniclers preserved the history of the ancient civilization.

Les chroniqueurs dévoués ont préservé l'histoire de la civilisation antique.

the court chroniclers documented the lavish celebrations of the coronation.

Les chroniqueurs de la cour ont documenté les fastueuses célébrations de la couronne.

amateur chroniclers contributed valuable accounts to local histories.

Les chroniqueurs amateurs ont apporté des comptes rendus précieux aux histoires locales.

the chroniclers’ accounts provide a unique perspective on the war.

Les comptes rendus des chroniqueurs offrent une perspective unique sur la guerre.

future chroniclers will analyze these events for generations to come.

Les chroniqueurs futurs analyseront ces événements pendant des générations.

the role of chroniclers was to ensure accurate historical records.

Le rôle des chroniqueurs était d'assurer des enregistrements historiques précis.

skilled chroniclers used their writing to shape public opinion.

Les chroniqueurs habiles utilisaient leur écriture pour façonner l'opinion publique.

the chroniclers’ detailed notes formed the basis of the official history.

Les notes détaillées des chroniqueurs ont formé la base de l'histoire officielle.

independent chroniclers challenged the established narrative of the empire.

Les chroniqueurs indépendants ont contesté le récit établi de l'empire.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant