| Pluriel | cohesions |
group cohesion
cohesion de groupe
emotional cohesion
cohesion émotionnelle
social cohesion
cohesion sociale
family cohesion
cohesion familiale
national cohesion
cohesion nationale
cohesion force
force de cohésion
exhibited strong cohesion in the family unit.
a présenté une forte cohésion au sein de l'unité familiale.
The most important thing is more cohesion within the party to win the next general election.
Le plus important est d'avoir plus de cohésion au sein du parti pour gagner les prochaines élections générales.
It was found that fibers of circular cross section produce greater cohesion in webs and slivers than do trilobal fibers.
Il a été constaté que les fibres de section transversale circulaire produisent une plus grande cohésion dans les réseaux et les filés que les fibres trilobales.
The great viscosimetry onusseit, its solid water with high, in the small, cohesion, bond strength can vary widely.
La grande viscosimétrie onusseit, son eau solide à haute, petite, cohésion, la résistance du lien peut varier considérablement.
A popular one is the "inkometer", which measures the internal cohesion of an ink while splitting at a specific speed and gives a figure without unit.
Un exemple populaire est le « inkomètre », qui mesure la cohésion interne d'une encre lors de sa séparation à une vitesse spécifique et fournit un chiffre sans unité.
The team lacked cohesion during the match.
L'équipe manquait de cohésion pendant le match.
Effective communication is crucial for maintaining cohesion in a group.
Une communication efficace est essentielle pour maintenir la cohésion au sein d'un groupe.
A shared goal can help increase cohesion among team members.
Un objectif commun peut aider à renforcer la cohésion entre les membres de l'équipe.
The lack of cohesion in the company's leadership led to confusion among employees.
Le manque de cohésion au sein de la direction de l'entreprise a entraîné une confusion parmi les employés.
Social cohesion is important for a harmonious society.
La cohésion sociale est importante pour une société harmonieuse.
The strong sense of community cohesion in the neighborhood was evident during the crisis.
Le fort sentiment de cohésion communautaire dans le quartier était évident pendant la crise.
A lack of cohesion in the project team resulted in delays and misunderstandings.
Un manque de cohésion au sein de l'équipe de projet a entraîné des retards et des malentendus.
Cohesion among family members is essential for a happy home environment.
La cohésion entre les membres de la famille est essentielle à un environnement familial heureux.
The political party emphasized the importance of national cohesion in their manifesto.
Le parti politique a souligné l'importance de la cohésion nationale dans son manifeste.
The teacher used team-building activities to promote cohesion in the classroom.
Le professeur a utilisé des activités de team-building pour promouvoir la cohésion en classe.
Such strictures might seem to serve national cohesion.
Ces restrictions pourraient sembler servir à la cohésion nationale.
Source: The Economist - ArtsAutonomy is an instrument of cohesion, not separation.
L'autonomie est un instrument de cohésion, et non de séparation.
Source: NPR News October 2017 CollectionThese include better processes, great team cohesion, reduced conflict, and sharper alertness.
Cela comprend de meilleurs processus, une grande cohésion d'équipe, une réduction des conflits et une vigilance accrue.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)If this troop drawdown actually does happen, it will undoubtedly damage the cohesion of NATO.
Si ce retrait de troupes se produit réellement, il nuira sans aucun doute à la cohésion de l'OTAN.
Source: NPR News June 2020 CompilationWell, it creates some cohesion. I mean, there's no real direct implication from this.
Eh bien, cela crée une certaine cohésion. Je veux dire, il n'y a pas de réelle implication directe à ce sujet.
Source: NPR News December 2014 CollectionNext, let's look at your coherence and cohesion score.
Ensuite, examinons votre score de cohérence et de cohésion.
Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseHumans, as a species, require at least some social cohesion and interaction in order to thrive.
Les humains, en tant qu'espèce, ont besoin d'au moins une certaine cohésion sociale et d'interactions pour s'épanouir.
Source: Psychology Mini ClassMeasures will also be brought forward to promote social cohesion and protect people by tackling extremism.
Des mesures seront également mises en place pour promouvoir la cohésion sociale et protéger les populations en luttant contre l'extrémisme.
Source: VOA Standard May 2015 CollectionIf it had more Creole French influence, then I'd be thinking the egg is the cohesion.
Si cela avait plus d'influence du créole français, alors je penserais que l'œuf est la cohésion.
Source: Gourmet BaseThese are sand simulations with different cohesion values.
Ce sont des simulations de sable avec différentes valeurs de cohésion.
Source: Two-Minute Papergroup cohesion
cohesion de groupe
emotional cohesion
cohesion émotionnelle
social cohesion
cohesion sociale
family cohesion
cohesion familiale
national cohesion
cohesion nationale
cohesion force
force de cohésion
exhibited strong cohesion in the family unit.
a présenté une forte cohésion au sein de l'unité familiale.
The most important thing is more cohesion within the party to win the next general election.
Le plus important est d'avoir plus de cohésion au sein du parti pour gagner les prochaines élections générales.
It was found that fibers of circular cross section produce greater cohesion in webs and slivers than do trilobal fibers.
Il a été constaté que les fibres de section transversale circulaire produisent une plus grande cohésion dans les réseaux et les filés que les fibres trilobales.
The great viscosimetry onusseit, its solid water with high, in the small, cohesion, bond strength can vary widely.
La grande viscosimétrie onusseit, son eau solide à haute, petite, cohésion, la résistance du lien peut varier considérablement.
A popular one is the "inkometer", which measures the internal cohesion of an ink while splitting at a specific speed and gives a figure without unit.
Un exemple populaire est le « inkomètre », qui mesure la cohésion interne d'une encre lors de sa séparation à une vitesse spécifique et fournit un chiffre sans unité.
The team lacked cohesion during the match.
L'équipe manquait de cohésion pendant le match.
Effective communication is crucial for maintaining cohesion in a group.
Une communication efficace est essentielle pour maintenir la cohésion au sein d'un groupe.
A shared goal can help increase cohesion among team members.
Un objectif commun peut aider à renforcer la cohésion entre les membres de l'équipe.
The lack of cohesion in the company's leadership led to confusion among employees.
Le manque de cohésion au sein de la direction de l'entreprise a entraîné une confusion parmi les employés.
Social cohesion is important for a harmonious society.
La cohésion sociale est importante pour une société harmonieuse.
The strong sense of community cohesion in the neighborhood was evident during the crisis.
Le fort sentiment de cohésion communautaire dans le quartier était évident pendant la crise.
A lack of cohesion in the project team resulted in delays and misunderstandings.
Un manque de cohésion au sein de l'équipe de projet a entraîné des retards et des malentendus.
Cohesion among family members is essential for a happy home environment.
La cohésion entre les membres de la famille est essentielle à un environnement familial heureux.
The political party emphasized the importance of national cohesion in their manifesto.
Le parti politique a souligné l'importance de la cohésion nationale dans son manifeste.
The teacher used team-building activities to promote cohesion in the classroom.
Le professeur a utilisé des activités de team-building pour promouvoir la cohésion en classe.
Such strictures might seem to serve national cohesion.
Ces restrictions pourraient sembler servir à la cohésion nationale.
Source: The Economist - ArtsAutonomy is an instrument of cohesion, not separation.
L'autonomie est un instrument de cohésion, et non de séparation.
Source: NPR News October 2017 CollectionThese include better processes, great team cohesion, reduced conflict, and sharper alertness.
Cela comprend de meilleurs processus, une grande cohésion d'équipe, une réduction des conflits et une vigilance accrue.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)If this troop drawdown actually does happen, it will undoubtedly damage the cohesion of NATO.
Si ce retrait de troupes se produit réellement, il nuira sans aucun doute à la cohésion de l'OTAN.
Source: NPR News June 2020 CompilationWell, it creates some cohesion. I mean, there's no real direct implication from this.
Eh bien, cela crée une certaine cohésion. Je veux dire, il n'y a pas de réelle implication directe à ce sujet.
Source: NPR News December 2014 CollectionNext, let's look at your coherence and cohesion score.
Ensuite, examinons votre score de cohérence et de cohésion.
Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseHumans, as a species, require at least some social cohesion and interaction in order to thrive.
Les humains, en tant qu'espèce, ont besoin d'au moins une certaine cohésion sociale et d'interactions pour s'épanouir.
Source: Psychology Mini ClassMeasures will also be brought forward to promote social cohesion and protect people by tackling extremism.
Des mesures seront également mises en place pour promouvoir la cohésion sociale et protéger les populations en luttant contre l'extrémisme.
Source: VOA Standard May 2015 CollectionIf it had more Creole French influence, then I'd be thinking the egg is the cohesion.
Si cela avait plus d'influence du créole français, alors je penserais que l'œuf est la cohésion.
Source: Gourmet BaseThese are sand simulations with different cohesion values.
Ce sont des simulations de sable avec différentes valeurs de cohésion.
Source: Two-Minute PaperExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant