coincident

[États-Unis]/kəʊ'ɪnsɪd(ə)nt/
[Royaume-Uni]/ko'ɪnsɪdənt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. se produisant en même temps; adj. se produisant par hasard; correspondant; en accord.

Expressions & Collocations

purely coincidental

purement coïncidentel

Phrases d'exemple

testimony that was coincident with the actual facts.

un témoignage qui coïncidait avec les faits réels.

These parallels cannot be merely coincident.

Ces parallèles ne peuvent être que fortuits.

the stake of defence attorneys is not always coincident with that of their clients.

Les intérêts des avocats de la défense ne coïncident pas toujours avec ceux de leurs clients.

the swinging sixties, a time coincident with the Club's finances stabilizing.

les années folles, une période coïncidant avec la stabilisation des finances du Club.

a series of coincident events.See Synonyms at contemporary

une série d'événements fortuits. Voir les synonymes à contemporary

The results obtained by this method are coincident with that by DDTC silver colourimetry.

Les résultats obtenus par cette méthode sont conformes à ceux obtenus par la colorimétrie au DDTC de l'argent.

When this method is used for the determination of silica in zincous concentrate, the results are coincident with country standard method, but this method is simpler and more rapid.

Lorsque cette méthode est utilisée pour la détermination de la silice dans un concentré de zinc, les résultats sont conformes à la méthode standard nationale, mais cette méthode est plus simple et plus rapide.

Exemples du monde réel

By a strange coincident, scorpions are predators of other scorpions.

Par une étrange coïncidence, les scorpions sont des prédateurs d'autres scorpions.

Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

He explained it was a coincident to get them but obviously his words wasn't coherent and cogent.

Il a expliqué que c'était une coïncidence pour les obtenir, mais évidemment ses mots n'étaient ni cohérents ni pertinents.

Source: Pan Pan

Coincident with this progress was the organization of the greatest combinations and trusts the world had yet seen.

Coïncidant avec ces progrès, il y avait l'organisation des combinaisons et des trusts les plus importants que le monde ait jamais vus.

Source: American history

In fact similarly four years ago when they lost the election to John Atenmails, the coincident the court option and we build upon and skew down.

En fait, de la même manière, il y a quatre ans, lorsqu'ils ont perdu l'élection contre John Atenmails, la coïncidence, l'option du tribunal et nous construisons et déformons.

Source: BBC Listening December 2012 Collection

Coincident with the drift toward administration through royal governors was the second and opposite tendency, namely, a steady growth in the practice of self-government.

Coïncidant avec l'évolution vers une administration par le biais de gouverneurs royaux, il y avait une deuxième et opposée tendance, à savoir une croissance constante de la pratique de l'autonomie gouvernementale.

Source: American history

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant