colloquially

[États-Unis]/kə'ləukwiəli/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adv. de manière colloquiale, en utilisant un langage quotidien ou un discours informel

Exemples du monde réel

It is known colloquially as " the change" .

On l'appelle couramment " le changement ".

Source: The Economist (Summary)

It's also colloquially known as legroom, for obvious reasons.

On l'appelle également couramment l'espace pour les jambes, pour des raisons évidentes.

Source: Vox opinion

This is led to it being colloquially referred to as the curse.

Cela a conduit à ce qu'on l'appelle couramment la malédiction.

Source: Introduction to the Basics of Biology

But colloquially, when therapists refer to teletherapy, most of the time they're referring to video therapy.

Mais, couramment, lorsque les thérapeutes parlent de téléthérapie, la plupart du temps, ils se réfèrent à la thérapie vidéo.

Source: VOA Standard English_Americas

Various ways of delaying or preventing concrete cancer, as this corrosion is known colloquially, have been tried.

Diverses méthodes pour retarder ou prévenir le cancer du béton, comme cette corrosion est couramment appelée, ont été essayées.

Source: The Economist (Summary)

GeneDupe, as the firm is known colloquially, has previously focused on the genetic engineering of animals.

GeneDupe, comme l'entreprise est couramment appelée, s'est précédemment concentrée sur l'ingénierie génétique des animaux.

Source: The Economist - Technology

Other countries around the world tend to use coffins, and we use the term even colloquially here in the United States.

D'autres pays du monde ont tendance à utiliser des cercueils, et nous utilisons ce terme même couramment ici aux États-Unis.

Source: Connection Magazine

Today, we colloquially use the word stoic to mean someone who remains calm under pressure and avoids emotional extremes.

Aujourd'hui, nous utilisons couramment le mot stoïque pour désigner quelqu'un qui reste calme sous la pression et évite les extrêmes émotionnels.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

As young adults, Zoomers as they are colloquially known tend to lean towards liberal politics, but they aren't a monolith.

En tant que jeunes adultes, les Zoomers, comme on les appelle couramment, ont tendance à pencher vers la politique libérale, mais ils ne forment pas un bloc monolithique.

Source: VOA Standard English_Americas

No, Thought Bubble, I meant that colloquially.

Non, Thought Bubble, je voulais dire cela couramment.

Source: World History Crash Course

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant