| Pluriel | colons |
colon cancer
cancer du côlon
colonoscopy
coloscopie
colon cleanse
nettoyage du côlon
colon inflammation
inflammation du côlon
sigmoid colon
côlon sigmoïde
colon bacillus
colon bacillus
carcinoma of colon
carcinome du côlon
transverse colon
côlon transverse
ascending colon
ascendant deux-points
descending colon
côlon descendant
a spastic colon; a spastic form of cerebral palsy.
un côlon spastique ; une forme spastique de paralysie cérébrale.
Here, too, the colon must be followed by a dash.
Ici aussi, le deux-points doit être suivi d'un tiret.
The trisomic, colon cancer mice had 44% fewer intestinal tumors than the colon cancer mice that did not have the extra 108 genes.
Les souris atteintes d'un trisomie et d'un cancer du côlon avaient 44 % de tumeurs intestinales en moins que les souris atteintes d'un cancer du côlon qui n'avaient pas les 108 gènes supplémentaires.
use colon hydrotherapy can eliminate stored toxins and impacted wastes to help restore vitality and improve health...”David Tocher ， Certified Colon Hydrotherapist says
l'hydrothérapie colique peut éliminer les toxines stockées et les déchets impactés afin d'aider à restaurer la vitalité et à améliorer la santé... dit David Tocher, hydrothérapeute certifié.
The study previse with provides what scientists say is the first evidence of a genetic link between a fat cell gene and colon cancer.
L'étude prévoit ce que les scientifiques considèrent comme la première preuve d'un lien génétique entre un gène de cellule adipeuse et le cancer du côlon.
The authors explain that in a standard blow-hole colostomy, the omentum and seromuscular layers of the colon are sutured to the peritoneum and the rectus fascia.
Les auteurs expliquent qu'en cas de colostomie standard avec orifice de soufflage, l'omentum et les couches séréo-musculaires du côlon sont suturés à la péritoine et au fascia rectus.
Objective The curative effect of ulcerative colitis treated with Jiechangling coloclyster coordinated with colon-instrument was observed.
Objectif : observer l'effet curatif de la colite ulcéreuse traitée avec des lavements de Jiechangling coordonnés avec un instrument de colonoscopie.
Conclusion Selenium can promote the function of the ACTH positive cells in the pars distalis of rat pituitary with colon mucosa cancer induced by AOM.
Conclusion Le sélénium peut favoriser la fonction des cellules positives pour l'ACTH dans la pars distalis de l'hypophyse de rats atteint d'un cancer de la muqueuse colique induit par l'AOM.
Shiloh was born with "mermaid syndrome," also known as sirenomelia, and she only had one partially working kidney, no lower colon or genital organs and her legs were fused from the waist down.
Shiloh est née avec le "syndrome de la sirène", également connu sous le nom de sirénomélie, et elle n'avait qu'un seul rein partiellement fonctionnel, pas de côlon inférieur ni d'organes génitaux et ses jambes étaient fusionnées à partir de la taille.
Methods: The chemical model was induced by trinitrobenzene sulfonic acid(TNBS) and the mechanical model was induced by colon irritation (CI) during postnatal development.
Méthodes : Le modèle chimique a été induit par l'acide trinitrobenzènesulfonique (TNBS) et le modèle mécanique a été induit par une irritation du côlon (CI) pendant le développement postnatal.
Methods The cecocolon and ascending colon of two free teniae coli were excised to make a urine-storage reservoir.The original appendix was used to form output duct through navel.
Méthodes Le cæcocolon et le colon ascendant de deux bandes coliques libres ont été excisés pour créer un réservoir de stockage d'urine. L'appendice original a été utilisé pour former un conduit de sortie à travers le nombril.
Objective: To observe the effect of selenium on the TSH positive cells in the pituitary pars distalis of rat with colon mucosa cancer induced by azoxymethane (AOM).
Objectif : Observer l'effet du sélénium sur les cellules positives pour la TSH dans la pars distalis de l'hypophyse de rats atteints d'un cancer de la muqueuse colique induit par l'azoxyméthane (AOM).
Studies by Oeggl of a tiny sample of food residue from ötzi's colon have revealed the presence of the pollen of a small tree called hop hornbeam.
Des études d'Oeggl sur un minuscule échantillon de résidus alimentaires provenant du côlon d'Ötzi ont révélé la présence de pollen d'un petit arbre appelé petit hêtre.
During fetal development, abnormal openings may occur in the pericecal, small bowel, transverse colon, or sigmoid mesentery, as well as the omentum, leading to mesenteric hernias.
Pendant le développement fœtal, des ouvertures anormales peuvent apparaître au niveau du péricécal, de l'intestin grêle, du colon transverse ou du mésentère sigmoïde, ainsi que de l'omentum, entraînant des hernies mésentériques.
With routine HE staining, focal inflammation occurred in the mucous membrane of DMC colon and that the neuronal vacuolus of the intermuscular nerve plexus degenerated, reduced and even disappeared.
Avec la coloration HE de routine, une inflammation focale est survenue dans la muqueuse du côlon DMC et que la vacuole neuronale de la plessine nerveuse intermusculaire s'est dégénérée, a diminué et a même disparu.
The colon is two dots, one over the other.
Le deux-points est composé de deux points, l'un au-dessus de l'autre.
Source: VOA Slow English - Word StoriesDo everything you can to prevent colon cancer.
Faites tout ce que vous pouvez pour prévenir le cancer du côlon.
Source: Easy Learning of Medical EnglishWhen the book came out he sent me a copy inscribed patiently yours Colon.
Quand le livre est sorti, il m'a envoyé un exemplaire avec l'inscription « Patiemment vôtre, Colon. »
Source: VOA Standard English_AmericasSo, right at this level we can add an else block, so else colon.
Donc, à ce niveau, nous pouvons ajouter un bloc else, donc else deux-points.
Source: Mosh takes you to learn programming.Colitis refers specifically to inflammation in the colon, or the large intestine.
La colite se réfère spécifiquement à l'inflammation du côlon, ou du gros intestin.
Source: Osmosis - DigestionBut when they reach the colon, the bacteria feast and turn them intoanti inflammatory substances.
Mais lorsqu'ils atteignent le côlon, les bactéries se régalent et les transforment en substances anti-inflammatoires.
Source: Time difference of N hoursYou could serve shrimp off my colon.
Vous pourriez servir des crevettes sur mon côlon.
Source: the chairThis group is considered at average risk for colon cancer or colon polyps.
Ce groupe est considéré comme présentant un risque moyen de cancer du côlon ou de polypes du côlon.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThey say that the emergence of text messaging is killing off commas, colons and apostrophes.
On dit que l'essor des messages texte élimine les virgules, les deux-points et les apostrophes.
Source: World HolidaysDr. Lin, can you get the colon prep started?
Dr. Lin, pouvez-vous lancer la préparation du côlon ?
Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1colon cancer
cancer du côlon
colonoscopy
coloscopie
colon cleanse
nettoyage du côlon
colon inflammation
inflammation du côlon
sigmoid colon
côlon sigmoïde
colon bacillus
colon bacillus
carcinoma of colon
carcinome du côlon
transverse colon
côlon transverse
ascending colon
ascendant deux-points
descending colon
côlon descendant
a spastic colon; a spastic form of cerebral palsy.
un côlon spastique ; une forme spastique de paralysie cérébrale.
Here, too, the colon must be followed by a dash.
Ici aussi, le deux-points doit être suivi d'un tiret.
The trisomic, colon cancer mice had 44% fewer intestinal tumors than the colon cancer mice that did not have the extra 108 genes.
Les souris atteintes d'un trisomie et d'un cancer du côlon avaient 44 % de tumeurs intestinales en moins que les souris atteintes d'un cancer du côlon qui n'avaient pas les 108 gènes supplémentaires.
use colon hydrotherapy can eliminate stored toxins and impacted wastes to help restore vitality and improve health...”David Tocher ， Certified Colon Hydrotherapist says
l'hydrothérapie colique peut éliminer les toxines stockées et les déchets impactés afin d'aider à restaurer la vitalité et à améliorer la santé... dit David Tocher, hydrothérapeute certifié.
The study previse with provides what scientists say is the first evidence of a genetic link between a fat cell gene and colon cancer.
L'étude prévoit ce que les scientifiques considèrent comme la première preuve d'un lien génétique entre un gène de cellule adipeuse et le cancer du côlon.
The authors explain that in a standard blow-hole colostomy, the omentum and seromuscular layers of the colon are sutured to the peritoneum and the rectus fascia.
Les auteurs expliquent qu'en cas de colostomie standard avec orifice de soufflage, l'omentum et les couches séréo-musculaires du côlon sont suturés à la péritoine et au fascia rectus.
Objective The curative effect of ulcerative colitis treated with Jiechangling coloclyster coordinated with colon-instrument was observed.
Objectif : observer l'effet curatif de la colite ulcéreuse traitée avec des lavements de Jiechangling coordonnés avec un instrument de colonoscopie.
Conclusion Selenium can promote the function of the ACTH positive cells in the pars distalis of rat pituitary with colon mucosa cancer induced by AOM.
Conclusion Le sélénium peut favoriser la fonction des cellules positives pour l'ACTH dans la pars distalis de l'hypophyse de rats atteint d'un cancer de la muqueuse colique induit par l'AOM.
Shiloh was born with "mermaid syndrome," also known as sirenomelia, and she only had one partially working kidney, no lower colon or genital organs and her legs were fused from the waist down.
Shiloh est née avec le "syndrome de la sirène", également connu sous le nom de sirénomélie, et elle n'avait qu'un seul rein partiellement fonctionnel, pas de côlon inférieur ni d'organes génitaux et ses jambes étaient fusionnées à partir de la taille.
Methods: The chemical model was induced by trinitrobenzene sulfonic acid(TNBS) and the mechanical model was induced by colon irritation (CI) during postnatal development.
Méthodes : Le modèle chimique a été induit par l'acide trinitrobenzènesulfonique (TNBS) et le modèle mécanique a été induit par une irritation du côlon (CI) pendant le développement postnatal.
Methods The cecocolon and ascending colon of two free teniae coli were excised to make a urine-storage reservoir.The original appendix was used to form output duct through navel.
Méthodes Le cæcocolon et le colon ascendant de deux bandes coliques libres ont été excisés pour créer un réservoir de stockage d'urine. L'appendice original a été utilisé pour former un conduit de sortie à travers le nombril.
Objective: To observe the effect of selenium on the TSH positive cells in the pituitary pars distalis of rat with colon mucosa cancer induced by azoxymethane (AOM).
Objectif : Observer l'effet du sélénium sur les cellules positives pour la TSH dans la pars distalis de l'hypophyse de rats atteints d'un cancer de la muqueuse colique induit par l'azoxyméthane (AOM).
Studies by Oeggl of a tiny sample of food residue from ötzi's colon have revealed the presence of the pollen of a small tree called hop hornbeam.
Des études d'Oeggl sur un minuscule échantillon de résidus alimentaires provenant du côlon d'Ötzi ont révélé la présence de pollen d'un petit arbre appelé petit hêtre.
During fetal development, abnormal openings may occur in the pericecal, small bowel, transverse colon, or sigmoid mesentery, as well as the omentum, leading to mesenteric hernias.
Pendant le développement fœtal, des ouvertures anormales peuvent apparaître au niveau du péricécal, de l'intestin grêle, du colon transverse ou du mésentère sigmoïde, ainsi que de l'omentum, entraînant des hernies mésentériques.
With routine HE staining, focal inflammation occurred in the mucous membrane of DMC colon and that the neuronal vacuolus of the intermuscular nerve plexus degenerated, reduced and even disappeared.
Avec la coloration HE de routine, une inflammation focale est survenue dans la muqueuse du côlon DMC et que la vacuole neuronale de la plessine nerveuse intermusculaire s'est dégénérée, a diminué et a même disparu.
The colon is two dots, one over the other.
Le deux-points est composé de deux points, l'un au-dessus de l'autre.
Source: VOA Slow English - Word StoriesDo everything you can to prevent colon cancer.
Faites tout ce que vous pouvez pour prévenir le cancer du côlon.
Source: Easy Learning of Medical EnglishWhen the book came out he sent me a copy inscribed patiently yours Colon.
Quand le livre est sorti, il m'a envoyé un exemplaire avec l'inscription « Patiemment vôtre, Colon. »
Source: VOA Standard English_AmericasSo, right at this level we can add an else block, so else colon.
Donc, à ce niveau, nous pouvons ajouter un bloc else, donc else deux-points.
Source: Mosh takes you to learn programming.Colitis refers specifically to inflammation in the colon, or the large intestine.
La colite se réfère spécifiquement à l'inflammation du côlon, ou du gros intestin.
Source: Osmosis - DigestionBut when they reach the colon, the bacteria feast and turn them intoanti inflammatory substances.
Mais lorsqu'ils atteignent le côlon, les bactéries se régalent et les transforment en substances anti-inflammatoires.
Source: Time difference of N hoursYou could serve shrimp off my colon.
Vous pourriez servir des crevettes sur mon côlon.
Source: the chairThis group is considered at average risk for colon cancer or colon polyps.
Ce groupe est considéré comme présentant un risque moyen de cancer du côlon ou de polypes du côlon.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThey say that the emergence of text messaging is killing off commas, colons and apostrophes.
On dit que l'essor des messages texte élimine les virgules, les deux-points et les apostrophes.
Source: World HolidaysDr. Lin, can you get the colon prep started?
Dr. Lin, pouvez-vous lancer la préparation du côlon ?
Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant