colorists

[États-Unis]/[ˈkʌlərɪsts]/
[Royaume-Uni]/[ˈkʌlərɪsts]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. Les personnes qui ajoutent des couleurs aux photographies, films ou autres images ; une personne qui se spécialise dans la coloration d'illustrations ou de bandes dessinées.

Expressions & Collocations

hiring colorists

embaucher des coloristes

colorists create

les coloristes créent

skilled colorists

des coloristes qualifiés

colorist's work

le travail du coloriste

leading colorists

les meilleurs coloristes

colorists use

les coloristes utilisent

experienced colorists

des coloristes expérimentés

colorist applying

le coloriste applique

colorists’ palette

la palette des coloristes

colorist needed

un coloriste est nécessaire

Phrases d'exemple

the film relied heavily on talented colorists to achieve its unique visual style.

Le film s'est beaucoup appuyé sur des coloristes talentueux pour atteindre son style visuel unique.

experienced colorists meticulously graded the footage for optimal viewing on various screens.

Les coloristes expérimentés ont soigneusement corrigé les images pour une vision optimale sur différents écrans.

digital colorists use sophisticated software to manipulate hues and saturation.

Les coloristes numériques utilisent des logiciels sophistiqués pour manipuler les teintes et la saturation.

the director worked closely with the colorists to ensure a consistent look throughout the series.

Le réalisateur a travaillé étroitement avec les coloristes pour assurer une apparence cohérente tout au long de la série.

many colorists specialize in restoring old films to their original vibrant colors.

Beaucoup de coloristes se spécialisent dans la restauration des anciens films jusqu'à leurs couleurs vives originales.

the colorists’ creative choices significantly impacted the film’s overall mood.

Les choix créatifs des coloristes ont eu un impact significatif sur l'ambiance globale du film.

new colorists are increasingly in demand as streaming platforms expand.

Les nouveaux coloristes sont de plus en plus demandés à mesure que les plateformes de streaming s'expandent.

the studio hired several freelance colorists for the project.

Le studio a embauché plusieurs coloristes indépendants pour le projet.

colorists often collaborate with cinematographers to achieve the desired aesthetic.

Les coloristes collaborent souvent avec les chefs opérateurs pour atteindre l'esthétique souhaitée.

the colorists used a warm color palette to evoke a sense of nostalgia.

Les coloristes ont utilisé une palette de couleurs chaudes pour évoquer un sentiment de nostalgie.

junior colorists often assist senior colorists on large projects.

Les coloristes juniors aident souvent les coloristes seniors sur de grands projets.

the colorists’ skill in color correction was crucial to the film’s success.

La compétence des coloristes en correction des couleurs était cruciale pour le succès du film.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant