you can't afford to be complacent about security.
vous ne pouvez pas vous permettre de ne pas être vigilant quant à la sécurité.
She was complacent about her achievements.
Elle était complaisante quant à ses réalisations.
He had become complacent after years of success.
Il était devenu complaisant après des années de succès.
The winner's complacent smile annoyed some people.
Le sourire suffisant du gagnant a agacé certaines personnes.
he claims that the service is complacent andinsulated from outside pressures.
Il affirme que le service est complaisant et isolé des pressions extérieures.
she remained poised and complacent, secure of admiration.
Elle est restée posée et complaisante, sûre de l'admiration.
We must not become complacent over any success .
Nous ne devons pas devenir complaisants face à aucun succès.
Our team lost because some players became complacent.
Notre équipe a perdu parce que certains joueurs sont devenus complaisants.
I have tried to stand between these two forces saying that we need not follow the "donothingism" of the complacent or the hatred and despair of the black nationalist.
J'ai essayé de me tenir entre ces deux forces en disant que nous n'avons pas besoin de suivre le "laisser-aller" des complaisants ou la haine et le désespoir des nationalistes noirs.
A guaranteed job for life only encourages the faculty to become complacent.
Un emploi garanti à vie encourage uniquement les professeurs à devenir complaisants.
Source: The Big Bang Theory Season 6Social media also counter inflammatory or complacent official channels.
Les médias sociaux contrecarrent également les canaux officiels inflammatoires ou complaisants.
Source: The Economist - InternationalWe're never complacent because the moment that we become complacent, complacency kills and something happens.
Nous ne sommes jamais complaisants car dès que nous devenons complaisants, la complaisance tue et quelque chose se passe.
Source: Connection MagazineSociety, he thought, had become sick, complacent, lulled by bourgeois illusion.
La société, pensa-t-il, était devenue malade, complaisante, bercée d'une illusion bourgeoise.
Source: Crash Course in DramaAt the same time, we should not be complacent.
En même temps, nous ne devrions pas être complaisants.
Source: VOA Standard September 2013 CollectionSome students become complacent and proud after they have achieved a little result.
Certains étudiants deviennent complaisants et fiers après avoir obtenu un petit résultat.
Source: Selected English short passagesAlways keep that 20% goal in mind, prevent yourself from becoming complacent.
Gardez toujours ce but de 20 % à l'esprit, empêchez-vous de devenir complaisant.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)However, you are also the most likely to be complacent.
Cependant, vous êtes également le plus susceptible d'être complaisant.
Source: 2019 New Year Special EditionIn hindsight, if one needs to introspect, maybe we were slightly complacent.
Avec le recul, si l'on doit s'interroger, peut-être étions-nous un peu complaisants.
Source: BBC Listening Collection May 2021" Our place is beside the king, " Ser Meryn said, complacent.
« Notre place est aux côtés du roi, » dit Ser Meryn, complaisant.
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)you can't afford to be complacent about security.
vous ne pouvez pas vous permettre de ne pas être vigilant quant à la sécurité.
She was complacent about her achievements.
Elle était complaisante quant à ses réalisations.
He had become complacent after years of success.
Il était devenu complaisant après des années de succès.
The winner's complacent smile annoyed some people.
Le sourire suffisant du gagnant a agacé certaines personnes.
he claims that the service is complacent andinsulated from outside pressures.
Il affirme que le service est complaisant et isolé des pressions extérieures.
she remained poised and complacent, secure of admiration.
Elle est restée posée et complaisante, sûre de l'admiration.
We must not become complacent over any success .
Nous ne devons pas devenir complaisants face à aucun succès.
Our team lost because some players became complacent.
Notre équipe a perdu parce que certains joueurs sont devenus complaisants.
I have tried to stand between these two forces saying that we need not follow the "donothingism" of the complacent or the hatred and despair of the black nationalist.
J'ai essayé de me tenir entre ces deux forces en disant que nous n'avons pas besoin de suivre le "laisser-aller" des complaisants ou la haine et le désespoir des nationalistes noirs.
A guaranteed job for life only encourages the faculty to become complacent.
Un emploi garanti à vie encourage uniquement les professeurs à devenir complaisants.
Source: The Big Bang Theory Season 6Social media also counter inflammatory or complacent official channels.
Les médias sociaux contrecarrent également les canaux officiels inflammatoires ou complaisants.
Source: The Economist - InternationalWe're never complacent because the moment that we become complacent, complacency kills and something happens.
Nous ne sommes jamais complaisants car dès que nous devenons complaisants, la complaisance tue et quelque chose se passe.
Source: Connection MagazineSociety, he thought, had become sick, complacent, lulled by bourgeois illusion.
La société, pensa-t-il, était devenue malade, complaisante, bercée d'une illusion bourgeoise.
Source: Crash Course in DramaAt the same time, we should not be complacent.
En même temps, nous ne devrions pas être complaisants.
Source: VOA Standard September 2013 CollectionSome students become complacent and proud after they have achieved a little result.
Certains étudiants deviennent complaisants et fiers après avoir obtenu un petit résultat.
Source: Selected English short passagesAlways keep that 20% goal in mind, prevent yourself from becoming complacent.
Gardez toujours ce but de 20 % à l'esprit, empêchez-vous de devenir complaisant.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)However, you are also the most likely to be complacent.
Cependant, vous êtes également le plus susceptible d'être complaisant.
Source: 2019 New Year Special EditionIn hindsight, if one needs to introspect, maybe we were slightly complacent.
Avec le recul, si l'on doit s'interroger, peut-être étions-nous un peu complaisants.
Source: BBC Listening Collection May 2021" Our place is beside the king, " Ser Meryn said, complacent.
« Notre place est aux côtés du roi, » dit Ser Meryn, complaisant.
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant