concentric

[États-Unis]/kənˈsentrɪk/
[Royaume-Uni]/kənˈsentrɪk/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. ayant le même centre, étant sur le même axe
adv. avec le même centre, le long du même axe.

Expressions & Collocations

concentric circles

cercles concentriques

concentric layers

couches concentriques

concentric rings

anneaux concentriques

concentric spheres

sphères concentriques

concentric ring

anneau concentrique

Phrases d'exemple

Concentric spheres are parallel.

Les sphères concentriques sont parallèles.

The street plan of the city has evolved as a series of concentric rings.

Le plan des rues de la ville a évolué en une série d'anneaux concentriques.

An onionskin-likestructure of concentric dust shells surround a central, aging star.Twin beams of light radiate from the star and illuminate the usuallyinvisible dust.

Une structure en forme d'oignon, constituée de couches concentriques de poussière, entoure une étoile centrale et vieillissante. Deux faisceaux de lumière rayonnent de l'étoile et illuminent la poussière habituellement invisible.

2. Spoon sour cream into resalable plastic food bag. Snip off corner. Pipe sour cream in 4 concentric circles onto guacamole.

2. Déposer la crème sure à l'aide d'une cuillère dans un sac en plastique refermable. Couper l'extrémité. Déposer la crème sure en 4 cercles concentriques sur le guacamole.

Charles has presented an analysis of the concentric flow of long cylindrical capsules carried in an equidensity liquid in laminar motion.

Charles a présenté une analyse de l'écoulement concentrique de longues capsules cylindriques transportées dans un liquide à densité égale en mouvement laminaire.

As forecasted by the Method, the book I found (entitled Hadal) was surrounded by broad concentric rings of similar pseudobooks.

Comme prévu par la Méthode, le livre que j'ai trouvé (intitulé Hadal) était entouré de larges anneaux concentriques de pseudo-livres similaires.

They display a different pattern of flame structure to an experienced eye, which consists of concentric radiating flames and parallel banded layers displaying a distinct “pseudo-chatoyancy” effect.

Ils présentent un motif de structure de flamme différent à l'œil entraîné, qui se compose de flammes rayonnantes concentriques et de couches parallèles présentant un effet de « pseudo-chatoyance » distinct.

Consisting of concentric circles of stone surrounded by a moat (called a "henge"), Stonehenge was constructed in several stages over thousands of years.

Érigé de cercles concentriques de pierre entourés d'un dougong (appelé « henge »), Stonehenge a été construit en plusieurs étapes sur des milliers d'années.

The 4 kinds of agent change into circular, then concentric circle;aerial mycelium first appears lacte, then changes into cinereous or black, aerial mycelium grows luxuriantly.

Les 4 types d'agents se transforment en cercle, puis en cercle concentrique ; le mycélium aérien apparaît d'abord laiteux, puis devient cinéré ou noir, le mycélium aérien se développe luxuriante.

Exemples du monde réel

You wanna put the marshmallows in concentric circles.

Vous voulez mettre les guimauves en cercles concentriques.

Source: Friends Season 3

Around the Haversian canals, there are concentric lamellae, which look a bit like tree rings.

Autour des canaux de Havers, il y a des lamelles concentriques, qui ressemblent un peu à des anneaux d'arbres.

Source: Osmosis - Musculoskeletal

No, you want to put them in concentric circles.

Non, vous voulez les mettre en cercles concentriques.

Source: Friends Season 3

Well that hypertrophy is concentric, which means that the new sarcomeres are generated in parallel with existing ones.

Eh bien, cette hypertrophie est concentrique, ce qui signifie que les nouveaux sarcomères sont générés parallèlement aux sarcomères existants.

Source: Osmosis - Cardiovascular

And make sure you are indeed training to concentric failure.

Et assurez-vous de bien vous entraîner jusqu'à l'échec concentrique.

Source: Fitness Knowledge Popularization

His thesis is that the EU is best understood as three concentric spheres.

Sa thèse est que l'UE est mieux comprise comme trois sphères concentriques.

Source: The Economist - Arts

It's a set of concentric geodesic structures with linkages between each one.

C'est un ensemble de structures géodiques concentriques avec des liaisons entre chacune.

Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

He turned upon them his painfully circular eyes, surrounded by concentric lines like targets.

Il fixa ses yeux douloureusement circulaires, entourés de lignes concentriques comme des cibles.

Source: Returning Home

This one has a hilt inlaid with turquoise, and has a pommel formed of eleven concentric circles.

Celle-ci a un manche incrusté de turquoise et une pommeau formé d'onze cercles concentriques.

Source: If national treasures could speak.

And over millions of years, the metals grow in concentric rings, kind of like a jawbreaker candy.

Et sur des millions d'années, les métaux se développent en anneaux concentriques, un peu comme des bonbons à la menthe.

Source: Scishow Selected Series

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant