| Pluriel | conciliators |
Conciliator of Complaint and Mediation Center for Economic Issues on Foreign Investment of Jiangsu Province;
Conciliateur du Centre de plainte et de médiation pour les questions économiques relatives aux investissements étrangers dans la province du Jiangsu ;
He was known as a skilled conciliator in resolving conflicts.
Il était connu comme un conciliateur habile dans la résolution des conflits.
The conciliator helped the two parties reach a peaceful agreement.
Le conciliateur a aidé les deux parties à parvenir à un accord pacifique.
She acted as a conciliator between her feuding friends.
Elle a agi en tant que conciliatrice entre ses amis querelleurs.
The conciliator's neutral stance was crucial in mediating the dispute.
La position neutre du conciliateur était cruciale pour résoudre le différend.
The company hired a professional conciliator to handle employee grievances.
L'entreprise a embauché un conciliateur professionnel pour traiter les plaintes des employés.
The conciliator listened carefully to both sides before proposing a solution.
Le conciliateur a écouté attentivement les deux parties avant de proposer une solution.
As a conciliator, he always seeks common ground to bring people together.
En tant que conciliateur, il cherche toujours un terrain d'entente pour rapprocher les gens.
The conciliator's calm demeanor helped de-escalate the tense situation.
Le comportement calme du conciliateur a contribué à désamorcer la situation tendue.
The union appointed a conciliator to negotiate with the management on behalf of the workers.
Le syndicat a nommé un conciliateur pour négocier avec la direction au nom des travailleurs.
Her reputation as a fair and trustworthy conciliator made her a sought-after mediator.
Sa réputation de conciliatrice juste et digne de confiance en a fait une médiatrice recherchée.
So I left the Crow organization with the reputation of being a conciliator.
J'ai donc quitté l'organisation Crow avec la réputation d'être un conciliateur.
Source: Stanford Open Course: Negotiation SkillsImmense obstacles loom for Mr Noda. He came into office in September casting himself as a conciliator of Japan's warring political factions.
D'immenses obstacles se dressent devant M. Noda. Il est arrivé au pouvoir en septembre se présentant comme un conciliateur des factions politiques rivales du Japon.
Source: The Economist - ComprehensiveThe absence of sex matters so much because sex itself is the supreme conciliator and salve of all conflict, ill-feeling, loneliness and disinterest.
L'absence de sexe importe tellement parce que le sexe lui-même est le conciliateur et le remède suprême à tous les conflits, les mauvais sentiments, la solitude et l'indifférence.
Source: Sociology of Social Relations (Video Version)Conciliator of Complaint and Mediation Center for Economic Issues on Foreign Investment of Jiangsu Province;
Conciliateur du Centre de plainte et de médiation pour les questions économiques relatives aux investissements étrangers dans la province du Jiangsu ;
He was known as a skilled conciliator in resolving conflicts.
Il était connu comme un conciliateur habile dans la résolution des conflits.
The conciliator helped the two parties reach a peaceful agreement.
Le conciliateur a aidé les deux parties à parvenir à un accord pacifique.
She acted as a conciliator between her feuding friends.
Elle a agi en tant que conciliatrice entre ses amis querelleurs.
The conciliator's neutral stance was crucial in mediating the dispute.
La position neutre du conciliateur était cruciale pour résoudre le différend.
The company hired a professional conciliator to handle employee grievances.
L'entreprise a embauché un conciliateur professionnel pour traiter les plaintes des employés.
The conciliator listened carefully to both sides before proposing a solution.
Le conciliateur a écouté attentivement les deux parties avant de proposer une solution.
As a conciliator, he always seeks common ground to bring people together.
En tant que conciliateur, il cherche toujours un terrain d'entente pour rapprocher les gens.
The conciliator's calm demeanor helped de-escalate the tense situation.
Le comportement calme du conciliateur a contribué à désamorcer la situation tendue.
The union appointed a conciliator to negotiate with the management on behalf of the workers.
Le syndicat a nommé un conciliateur pour négocier avec la direction au nom des travailleurs.
Her reputation as a fair and trustworthy conciliator made her a sought-after mediator.
Sa réputation de conciliatrice juste et digne de confiance en a fait une médiatrice recherchée.
So I left the Crow organization with the reputation of being a conciliator.
J'ai donc quitté l'organisation Crow avec la réputation d'être un conciliateur.
Source: Stanford Open Course: Negotiation SkillsImmense obstacles loom for Mr Noda. He came into office in September casting himself as a conciliator of Japan's warring political factions.
D'immenses obstacles se dressent devant M. Noda. Il est arrivé au pouvoir en septembre se présentant comme un conciliateur des factions politiques rivales du Japon.
Source: The Economist - ComprehensiveThe absence of sex matters so much because sex itself is the supreme conciliator and salve of all conflict, ill-feeling, loneliness and disinterest.
L'absence de sexe importe tellement parce que le sexe lui-même est le conciliateur et le remède suprême à tous les conflits, les mauvais sentiments, la solitude et l'indifférence.
Source: Sociology of Social Relations (Video Version)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant