conducive environment
environnement favorable
conducive to growth
favorable à la croissance
conducive atmosphere
atmosphère favorable
Exercise is conducive to health.
L'exercice est propice à la santé.
Fresh air is conducive to health.
L'air frais est propice à la santé.
This is a more conducive atmosphere for studying.
C'est une atmosphère plus propice à l'étude.
it is clattery and not conducive to intelligent conversation about the state of British fiction;
C'est bruyant et peu propice aux conversations intelligentes sur l'état de la littérature britannique ;
the harsh lights and cameras were hardly conducive to a relaxed atmosphere.
Les lumières et les caméras agressives ne favorisaient guère une atmosphère détendue.
working conditions not conducive to productivity.See Synonyms at favorable
Les conditions de travail ne sont pas propices à la productivité. Voir les synonymes à favorable
Attention will be gradually attracted to the problem of how to completely revise the per-sonal income tax to make it fairer and more conducive to tax collection...
L'attention sera progressivement attirée vers le problème de la révision complète de l'impôt sur le revenu personnel afin de le rendre plus juste et plus propice à la perception des impôts...
The goal of executing a perfect layback is more conducive to flow than wanting to burn off your partner or impress a spectator.
L'objectif d'exécuter un layback parfait est plus propice à l'état de fluidité que de vouloir brûler votre partenaire ou impressionner un spectateur.
That needs to be made more conducive for business.
Il faut que cela soit plus favorable aux affaires.
Source: VOA Standard August 2013 CollectionI think this is conducive to cross-cultural communication.
Je pense que cela favorise la communication interculturelle.
Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationHygiene is basically a condition conducive to maintaining health.
L'hygiène est fondamentalement une condition propice au maintien de la santé.
Source: Psychology Mini ClassSituations are not conducive to what you want for yourself.
Les situations ne sont pas propices à ce que vous souhaitez pour vous-même.
Source: The channel of the Peer Charity Fund: Issue 2It wouldn't be conducive to a good night's sleep.
Ce ne serait pas propice à une bonne nuit de sommeil.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)An obstinate regulatory entity like this is not conducive to improving the business environment.
Une entité réglementaire obstinée comme celle-ci n'est pas propice à l'amélioration de l'environnement des affaires.
Source: Selected English short passagesChina supports all efforts conducive to the peaceful resolution of the Ukraine crisis.
La Chine soutient tous les efforts visant à favoriser une résolution pacifique de la crise ukrainienne.
Source: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.Next, I tried as best I could to design my environment conducive to this new habit.
Ensuite, j'ai essayé du mieux que je pouvais de concevoir mon environnement de manière à favoriser cette nouvelle habitude.
Source: Essential Reading List for Self-ImprovementTheir higher horsepower makes gasoline engines more conducive for domestic and performance-oriented applications.
Leur puissance plus élevée rend les moteurs à essence plus adaptés aux applications domestiques et axées sur la performance.
Source: The Great Science RevelationAdmittedly, remaining open to constructive advice is conducive to our growth and future success.
Il est vrai que rester ouvert aux conseils constructifs favorise notre croissance et notre succès futur.
Source: English Yellow Book Essayconducive environment
environnement favorable
conducive to growth
favorable à la croissance
conducive atmosphere
atmosphère favorable
Exercise is conducive to health.
L'exercice est propice à la santé.
Fresh air is conducive to health.
L'air frais est propice à la santé.
This is a more conducive atmosphere for studying.
C'est une atmosphère plus propice à l'étude.
it is clattery and not conducive to intelligent conversation about the state of British fiction;
C'est bruyant et peu propice aux conversations intelligentes sur l'état de la littérature britannique ;
the harsh lights and cameras were hardly conducive to a relaxed atmosphere.
Les lumières et les caméras agressives ne favorisaient guère une atmosphère détendue.
working conditions not conducive to productivity.See Synonyms at favorable
Les conditions de travail ne sont pas propices à la productivité. Voir les synonymes à favorable
Attention will be gradually attracted to the problem of how to completely revise the per-sonal income tax to make it fairer and more conducive to tax collection...
L'attention sera progressivement attirée vers le problème de la révision complète de l'impôt sur le revenu personnel afin de le rendre plus juste et plus propice à la perception des impôts...
The goal of executing a perfect layback is more conducive to flow than wanting to burn off your partner or impress a spectator.
L'objectif d'exécuter un layback parfait est plus propice à l'état de fluidité que de vouloir brûler votre partenaire ou impressionner un spectateur.
That needs to be made more conducive for business.
Il faut que cela soit plus favorable aux affaires.
Source: VOA Standard August 2013 CollectionI think this is conducive to cross-cultural communication.
Je pense que cela favorise la communication interculturelle.
Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationHygiene is basically a condition conducive to maintaining health.
L'hygiène est fondamentalement une condition propice au maintien de la santé.
Source: Psychology Mini ClassSituations are not conducive to what you want for yourself.
Les situations ne sont pas propices à ce que vous souhaitez pour vous-même.
Source: The channel of the Peer Charity Fund: Issue 2It wouldn't be conducive to a good night's sleep.
Ce ne serait pas propice à une bonne nuit de sommeil.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)An obstinate regulatory entity like this is not conducive to improving the business environment.
Une entité réglementaire obstinée comme celle-ci n'est pas propice à l'amélioration de l'environnement des affaires.
Source: Selected English short passagesChina supports all efforts conducive to the peaceful resolution of the Ukraine crisis.
La Chine soutient tous les efforts visant à favoriser une résolution pacifique de la crise ukrainienne.
Source: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.Next, I tried as best I could to design my environment conducive to this new habit.
Ensuite, j'ai essayé du mieux que je pouvais de concevoir mon environnement de manière à favoriser cette nouvelle habitude.
Source: Essential Reading List for Self-ImprovementTheir higher horsepower makes gasoline engines more conducive for domestic and performance-oriented applications.
Leur puissance plus élevée rend les moteurs à essence plus adaptés aux applications domestiques et axées sur la performance.
Source: The Great Science RevelationAdmittedly, remaining open to constructive advice is conducive to our growth and future success.
Il est vrai que rester ouvert aux conseils constructifs favorise notre croissance et notre succès futur.
Source: English Yellow Book EssayExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant