| Pluriel | contaminants |
organic contaminant
contaminant organique
air contaminant
contaminant de l'air
houses made uninhabitable by radioactive contaminant
maisons rendues inhabitables par un contaminant radioactif.
Endocrine disruption by environmental contaminants has recently emerged as a new subdiscipline of environmental toxicology.
La perturbation endocrinienne causée par les contaminants environnementaux a récemment émergé comme une nouvelle sous-discipline de la toxicologie environnementale.
Say in findings report, the chemical contaminant that exists generally in French household is acerbity salt of formaldehyde, aldehyde, phthalein and DDVP.
Selon le rapport de résultats, le contaminant chimique généralement présent dans les foyers français est le sel d'acerbit de formaldéhyde, l'aldéhyde, la phtaléine et le DDVP.
Phytostabilization: Immobilization of a contaminant through absorption and accumulation by roots, adsorption onto roots, or precipitation within the root zone of plants.
Phytostabilisation : Immobilisation d'un contaminant par absorption et accumulation par les racines, adsorption sur les racines ou précipitation dans la zone racinaire des plantes.
Instead, their test tube was filled with some "contaminant": A high molecular weight polymer they would soon identify as the first actin-binding protein, later called filamin A.
Au lieu de cela, leur tube à essai était rempli d'une certaine "contaminante" : un polymère de poids moléculaire élevé qu'ils identifieraient bientôt comme la première protéine liant l'actine, plus tard appelée filamine A.
The results have indicated that under the actions of WSW winds the contaminants are favored to diffuse seaward, whereas under the actions of E and ESE winds they are accumulated coastward.
Les résultats ont indiqué que sous l'influence des vents WSW, les contaminants ont tendance à se diffuser vers le large, tandis que sous l'influence des vents E et ESE, ils s'accumulent vers le rivage.
So if fear is the ultimate contaminant of attention, how do we remove it?
Alors, si la peur est le contaminant ultime de l'attention, comment l'éliminer ?
Source: Tales of Imagination and CreativityOfficials saw contaminants from nearby construction, hospitals and mining.
Les responsables ont constaté la présence de contaminants provenant de la construction à proximité, des hôpitaux et des mines.
Source: AP Listening Compilation June 2015But once we add some contaminant to it, like food colouring for example, we say it's impure.
Mais une fois que nous ajoutons un contaminant, comme un colorant alimentaire par exemple, nous disons qu'il est impur.
Source: Tales of Imagination and CreativityMost plants remove major contaminants such as feces, pathogens, and excess nitrogen from all the water they process.
La plupart des plantes éliminent les principaux contaminants tels que les matières fécales, les agents pathogènes et l'excès d'azote de toute l'eau qu'elles traitent.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesFish, you want it low in contaminants and high in omega 3s, the good fatty acids.
Pour le poisson, vous voulez qu'il contienne peu de contaminants et qu'il soit riche en oméga 3, les bons acides gras.
Source: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationThey're close to contaminants or toxins.
Ils sont proches des contaminants ou des toxines.
Source: Connection MagazineLieberman's team has worked with 18 other universities across the United States to discover the most common contaminants.
L'équipe de Lieberman a travaillé avec 18 autres universités à travers les États-Unis pour découvrir les contaminants les plus courants.
Source: VOA Special March 2017 CollectionThe water is infected with harmful bacteria or other contaminants.
L'eau est contaminée par des bactéries nocives ou d'autres contaminants.
Source: VOA Special August 2015 CollectionIt's capturing contaminants, keeping your water odor and taste positive, etc.
Il capture les contaminants, maintient une odeur et un goût agréables de votre eau, etc.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionWashing removes bacteria and other contaminants from the surface of the vegetable.
Le lavage élimine les bactéries et les autres contaminants de la surface du légume.
Source: Intermediate and advanced English short essay.organic contaminant
contaminant organique
air contaminant
contaminant de l'air
houses made uninhabitable by radioactive contaminant
maisons rendues inhabitables par un contaminant radioactif.
Endocrine disruption by environmental contaminants has recently emerged as a new subdiscipline of environmental toxicology.
La perturbation endocrinienne causée par les contaminants environnementaux a récemment émergé comme une nouvelle sous-discipline de la toxicologie environnementale.
Say in findings report, the chemical contaminant that exists generally in French household is acerbity salt of formaldehyde, aldehyde, phthalein and DDVP.
Selon le rapport de résultats, le contaminant chimique généralement présent dans les foyers français est le sel d'acerbit de formaldéhyde, l'aldéhyde, la phtaléine et le DDVP.
Phytostabilization: Immobilization of a contaminant through absorption and accumulation by roots, adsorption onto roots, or precipitation within the root zone of plants.
Phytostabilisation : Immobilisation d'un contaminant par absorption et accumulation par les racines, adsorption sur les racines ou précipitation dans la zone racinaire des plantes.
Instead, their test tube was filled with some "contaminant": A high molecular weight polymer they would soon identify as the first actin-binding protein, later called filamin A.
Au lieu de cela, leur tube à essai était rempli d'une certaine "contaminante" : un polymère de poids moléculaire élevé qu'ils identifieraient bientôt comme la première protéine liant l'actine, plus tard appelée filamine A.
The results have indicated that under the actions of WSW winds the contaminants are favored to diffuse seaward, whereas under the actions of E and ESE winds they are accumulated coastward.
Les résultats ont indiqué que sous l'influence des vents WSW, les contaminants ont tendance à se diffuser vers le large, tandis que sous l'influence des vents E et ESE, ils s'accumulent vers le rivage.
So if fear is the ultimate contaminant of attention, how do we remove it?
Alors, si la peur est le contaminant ultime de l'attention, comment l'éliminer ?
Source: Tales of Imagination and CreativityOfficials saw contaminants from nearby construction, hospitals and mining.
Les responsables ont constaté la présence de contaminants provenant de la construction à proximité, des hôpitaux et des mines.
Source: AP Listening Compilation June 2015But once we add some contaminant to it, like food colouring for example, we say it's impure.
Mais une fois que nous ajoutons un contaminant, comme un colorant alimentaire par exemple, nous disons qu'il est impur.
Source: Tales of Imagination and CreativityMost plants remove major contaminants such as feces, pathogens, and excess nitrogen from all the water they process.
La plupart des plantes éliminent les principaux contaminants tels que les matières fécales, les agents pathogènes et l'excès d'azote de toute l'eau qu'elles traitent.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesFish, you want it low in contaminants and high in omega 3s, the good fatty acids.
Pour le poisson, vous voulez qu'il contienne peu de contaminants et qu'il soit riche en oméga 3, les bons acides gras.
Source: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationThey're close to contaminants or toxins.
Ils sont proches des contaminants ou des toxines.
Source: Connection MagazineLieberman's team has worked with 18 other universities across the United States to discover the most common contaminants.
L'équipe de Lieberman a travaillé avec 18 autres universités à travers les États-Unis pour découvrir les contaminants les plus courants.
Source: VOA Special March 2017 CollectionThe water is infected with harmful bacteria or other contaminants.
L'eau est contaminée par des bactéries nocives ou d'autres contaminants.
Source: VOA Special August 2015 CollectionIt's capturing contaminants, keeping your water odor and taste positive, etc.
Il capture les contaminants, maintient une odeur et un goût agréables de votre eau, etc.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionWashing removes bacteria and other contaminants from the surface of the vegetable.
Le lavage élimine les bactéries et les autres contaminants de la surface du légume.
Source: Intermediate and advanced English short essay.Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant