counterproductive

[États-Unis]/ˌkaʊntəprəˈdʌktɪv/
[Royaume-Uni]/ˌkaʊntərprəˈdʌktɪv/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. travaillant contre l'atteinte du résultat désiré; ayant l'effet inverse

Phrases d'exemple

Using your phone constantly during work hours can be counterproductive.

Utiliser votre téléphone constamment pendant les heures de travail peut être contre-productif.

Skipping meals in an attempt to lose weight can be counterproductive to your health.

Sauter des repas dans le but de perdre du poids peut être contre-productif pour votre santé.

Overloading yourself with tasks can be counterproductive to your productivity.

Se surcharger de tâches peut être contre-productif pour votre productivité.

Ignoring feedback from customers can be counterproductive to improving your business.

Ignorer les commentaires des clients peut être contre-productif pour améliorer votre entreprise.

Being overly critical of yourself can be counterproductive to building self-confidence.

Être excessivement critique envers vous-même peut être contre-productif pour renforcer votre confiance en vous.

Constantly changing your study method can be counterproductive to learning efficiently.

Changer constamment votre méthode d'étude peut être contre-productif pour apprendre efficacement.

Blaming others for your mistakes can be counterproductive to personal growth.

Blâmer les autres pour vos erreurs peut être contre-productif pour votre développement personnel.

Lack of communication within a team can be counterproductive to achieving common goals.

Le manque de communication au sein d'une équipe peut être contre-productif pour atteindre des objectifs communs.

Relying solely on motivation without a plan can be counterproductive to reaching your goals.

Se fier uniquement à la motivation sans plan peut être contre-productif pour atteindre vos objectifs.

Spending too much time on social media can be counterproductive to maintaining real-life relationships.

Passer trop de temps sur les réseaux sociaux peut être contre-productif pour entretenir des relations réelles.

Exemples du monde réel

Mr. Lavrov called the step counterproductive and said it would cause tensions.

M. Lavrov a qualifié cette étape de contre-productive et a déclaré qu'elle provoquerait des tensions.

Source: BBC Listening December 2014 Collection

Because that kind of language is counterproductive.

Parce que ce genre de langage est contre-productif.

Source: Modern Family - Season 07

Pulling out completely, however, would be counterproductive.

Cependant, se retirer complètement serait contre-productif.

Source: Time

Such limitations are counterproductive to good governance.

De telles limitations sont contre-productives pour une bonne gouvernance.

Source: VOA Daily Standard January 2018 Collection

Daniel Foote called it inhumane and counterproductive.

Daniel Foote l'a qualifié d'inhumain et de contre-productif.

Source: PBS English News

But in real life, it's pretty counterproductive.

Mais dans la vraie vie, c'est assez contre-productif.

Source: Crash Course: Business in the Workplace

This is not just counterproductive but deeply dangerous.

Ce n'est pas seulement contre-productif, mais profondément dangereux.

Source: Lean In

Too much austerity has proved counterproductive.

Trop d'austérité s'est avérée contre-productive.

Source: The Economist - Comprehensive

Banning technology at work sounds counterproductive and pretty impossible.

Interdire la technologie au travail semble contre-productif et assez impossible.

Source: Harvard Business Review

That's cyberloafing, and pretty clear counterproductive work behavior.

C'est du cyberloafing, et un comportement de travail clairement contre-productif.

Source: Crash Course: Business in the Workplace

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant