courtly

[États-Unis]/'kɔːtlɪ/
[Royaume-Uni]/'kɔrtli/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. digne et poli ; flatteur ; ayant une atmosphère de cour

Expressions & Collocations

courtly manners

manières courtoises

courtly love

amour courtois

courtly attire

attire courtoise

courtly behavior

comportement courtois

courtly romance

romance courtoise

courtly etiquette

étiquette courtoise

Phrases d'exemple

courtly furniture and pictures.

meubles et tableaux d'un style courtois.

he gave a courtly bow.

il fit une révérence courtoise.

The essay treats of courtly love.

Le texte traite de l'amour courtois.

she slipped into a more courtly role as if to the manner born.

elle glissa dans un rôle plus courtois, comme si elle était née pour cela.

Later she may have begun to kill daughters of lower gentry, who were sent to her gynaeceum by their parents to learn courtly etiquette.

Plus tard, elle a peut-être commencé à tuer les filles de la petite noblesse, envoyées à son gynécée par leurs parents pour apprendre l'étiquette de cour.

The upper texts often became a confusing mixture of sacred and secular—and even anticlerical—poems, indicating its intended performance in courtly as well as ecclesiastical settings.

Les textes supérieurs sont souvent devenus un mélange confus de poèmes sacrés et profanes, voire anticléricaux, ce qui indique qu'ils étaient destinés à être interprétés dans des contextes à la fois courtois et ecclésiastiques.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant