coyly

[États-Unis]/'kɔili/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adv. de manière timide ou modeste; agissant d'une manière qui cache ses véritables sentiments ou intentions.

Expressions & Collocations

smile coyly

sourire timidement

glance coyly

regarder timidement

speak coyly

parler timidement

Phrases d'exemple

She smiled coyly at him from across the room.

Elle lui sourit timidement de l'autre côté de la pièce.

He asked her out, but she just laughed coyly and walked away.

Il l'a invitée à sortir, mais elle a juste ri timidement et est partie.

The actress answered the reporter's questions coyly.

L'actrice a répondu aux questions du reporter timidement.

She spoke coyly, trying to hide her true feelings.

Elle a parlé timidement, essayant de cacher ses vrais sentiments.

He glanced at her coyly before looking away.

Il lui jeta un coup d'œil timide avant de détourner le regard.

The child asked for a cookie coyly, with a sly smile.

L'enfant a demandé un biscuit timidement, avec un sourire malicieux.

She coyly hinted at her feelings for him without saying anything directly.

Elle a insinué timidement ses sentiments pour lui sans rien dire directement.

He played the guitar coyly, as if he was shy about his talent.

Il a joué de la guitare timidement, comme s'il avait honte de son talent.

The cat approached the toy coyly, ready to pounce.

Le chat s'est approché du jouet timidement, prêt à bondir.

She coyly accepted the compliment, blushing slightly.

Elle a accepté le compliment timidement, rougissant légèrement.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant