cringeworthy

[États-Unis]/ˈkrɪndʒˌwɜːði/
[Royaume-Uni]/ˈkrɪndʒˌwɝːði/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. causant embarrassment ou inconfort; rendant gêné(e); (d'un spectacle ou d'une performance) embarrassant, maladroit ou désagréable à regarder; repoussant.

Expressions & Collocations

cringeworthy moment

French_translation

cringeworthy scene

French_translation

cringeworthy joke

French_translation

cringeworthy comment

French_translation

cringeworthy video

French_translation

cringeworthy behavior

French_translation

cringeworthy lines

French_translation

cringeworthy reactions

French_translation

Phrases d'exemple

the comedian apologized for a cringeworthy joke that fell flat.

Le comédien s’est excusé pour une blague embarrassante qui est tombée à plat.

his cringeworthy comment made the whole meeting go quiet.

Son commentaire embarrassant a rendu toute la réunion silencieuse.

we watched a cringeworthy video clip and couldn’t look away.

Nous avons regardé un clip vidéo embarrassant et n’avons pas pu détourner les yeux.

that cringeworthy moment in the interview went viral overnight.

Ce moment embarrassant lors de l'interview est devenu viral du jour au lendemain.

she deleted the post after realizing it was cringeworthy.

Elle a supprimé le message après s’être rendu compte qu’il était embarrassant.

the dialogue is so cringeworthy that i had to pause the show.

Le dialogue est tellement embarrassant que j’ai dû mettre la pause au spectacle.

he tried to flirt, but it came off as cringeworthy.

Il a essayé de draguer, mais cela a semblé embarrassant.

the campaign ad was widely criticized as cringeworthy.

La publicité de campagne a été largement critiquée comme étant embarrassante.

her cringeworthy speech was full of clichés and awkward pauses.

Son discours embarrassant était plein de clichés et de silences gênants.

i still remember the cringeworthy outfit i wore to prom.

Je me souviens encore de la tenue embarrassante que j’ai portée au bal de promo.

the actor admitted the scene was cringeworthy in hindsight.

L’acteur a admis que la scène était embarrassante avec le recul.

they shared a cringeworthy story that made everyone laugh.

Ils ont partagé une histoire embarrassante qui a fait rire tout le monde.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant