| Participe passé | crusted |
crusted bread
pain croûté
crusted pie
tarte croûtée
a crusted establishment figure.
une figure d'établissement croûtée.
Ice crusted the pond.
La glace a croûté l'étang.
the burns crusted his cheek.
Les brûlures ont croûté sur sa joue.
she washed away the crusted blood.
elle a éliminé le sang croûté.
Commixing the natural edible and officinal spiceberry with the crusted green-tea or fumigating the crusted green-tea with spicery enhance its redolence and ameliorate its bitterness.
Mélanger le fruit épicé naturel, comestible et officinal avec le thé vert crustacé ou fumer le thé vert crustacé avec de l'épice améliore son parfum et atténue son amertume.
Lenny took his bare red hands out of his pockets and bent down to refasten the snow-crusted, icy metal clasps.
Lenny a sorti ses mains nues et rouges de ses poches et s'est penché pour refaster les fermoirs en métal glacés et couverts de neige.
The crust is nice and soft, but people still seem to prefer crusted sandwiches.
La croûte est agréable et moelleuse, mais les gens semblent toujours préférer les sandwichs à croûte.
Source: Intermediate English short passageAll of this was scoured out by the lava and then the roof area was the top that crusted over.
Tout cela a été nettoyé par la lave, puis la zone du toit était le dessus qui a cruté.
Source: CNN 10 Student English March 2020 CompilationRight now I have a belly full of cheesy Korean French fry crusted corn dogs.
En ce moment, j'ai le ventre plein de saucisses au maïs croustillantes, au fromage et à la coréenne.
Source: A day’s diet of a celebrity.Some rivers in the region have frozen, then melted then refrozen and crusted over with large thick chunks of crushed ice.
Certains des fleuves de la région se sont congelés, puis ont fondu, puis se sont à nouveau congelés et ont cruté avec de gros morceaux épais de glace broyée.
Source: CNN Listening March 2014 CompilationAt night, water in the kettles crusted with ice—even though it was late May.
La nuit, l'eau des bouilloires crutait de glace, même s'il était déjà fin mai.
Source: who was seriesWhen she left Mrs. Lynde's she took her way across the crusted fields to Orchard Slope.
Quand elle quitta la maison de Mme Lynde, elle traversa les champs crutés pour se rendre à Orchard Slope.
Source: Anne of Green Gables (Original Version)The official report stated that Zeni’s cause of death was " septicemia due to crusted scabies."
Le rapport officiel indiquait que la cause du décès de Zeni était une « septicémie due à la gale crutée. »
Source: World Atlas of WondersWhile crusted sandwiches do exist, the general perception is that the fluffy, white part of Japanese shokupan milk bread is tastier than the brown crust.
Bien que les sandwichs à croûte existent, la perception générale est que la partie moelleuse et blanche du pain de mie japonais est plus savoureuse que la croûte brune.
Source: Intermediate English short passageObviously they have been caused by someone who has very carelessly scraped round the edges of the sole in order to remove crusted mud from it.
Il est évident qu'ils ont été causés par quelqu'un qui a très négligemment gratté le bord de la semelle afin d'enlever la boue crutée.
Source: The Adventures of Sherlock Holmes: A Scandal in BohemiaI wanted to offer a big reward for news of Jane some days ago, but your crusted institution of Scotland Yard advised me against it.
Je voulais offrir une grosse récompense pour des nouvelles de Jane il y a quelques jours, mais votre institution crutée de Scotland Yard m'a conseillé de ne pas le faire.
Source: Hidden dangercrusted bread
pain croûté
crusted pie
tarte croûtée
a crusted establishment figure.
une figure d'établissement croûtée.
Ice crusted the pond.
La glace a croûté l'étang.
the burns crusted his cheek.
Les brûlures ont croûté sur sa joue.
she washed away the crusted blood.
elle a éliminé le sang croûté.
Commixing the natural edible and officinal spiceberry with the crusted green-tea or fumigating the crusted green-tea with spicery enhance its redolence and ameliorate its bitterness.
Mélanger le fruit épicé naturel, comestible et officinal avec le thé vert crustacé ou fumer le thé vert crustacé avec de l'épice améliore son parfum et atténue son amertume.
Lenny took his bare red hands out of his pockets and bent down to refasten the snow-crusted, icy metal clasps.
Lenny a sorti ses mains nues et rouges de ses poches et s'est penché pour refaster les fermoirs en métal glacés et couverts de neige.
The crust is nice and soft, but people still seem to prefer crusted sandwiches.
La croûte est agréable et moelleuse, mais les gens semblent toujours préférer les sandwichs à croûte.
Source: Intermediate English short passageAll of this was scoured out by the lava and then the roof area was the top that crusted over.
Tout cela a été nettoyé par la lave, puis la zone du toit était le dessus qui a cruté.
Source: CNN 10 Student English March 2020 CompilationRight now I have a belly full of cheesy Korean French fry crusted corn dogs.
En ce moment, j'ai le ventre plein de saucisses au maïs croustillantes, au fromage et à la coréenne.
Source: A day’s diet of a celebrity.Some rivers in the region have frozen, then melted then refrozen and crusted over with large thick chunks of crushed ice.
Certains des fleuves de la région se sont congelés, puis ont fondu, puis se sont à nouveau congelés et ont cruté avec de gros morceaux épais de glace broyée.
Source: CNN Listening March 2014 CompilationAt night, water in the kettles crusted with ice—even though it was late May.
La nuit, l'eau des bouilloires crutait de glace, même s'il était déjà fin mai.
Source: who was seriesWhen she left Mrs. Lynde's she took her way across the crusted fields to Orchard Slope.
Quand elle quitta la maison de Mme Lynde, elle traversa les champs crutés pour se rendre à Orchard Slope.
Source: Anne of Green Gables (Original Version)The official report stated that Zeni’s cause of death was " septicemia due to crusted scabies."
Le rapport officiel indiquait que la cause du décès de Zeni était une « septicémie due à la gale crutée. »
Source: World Atlas of WondersWhile crusted sandwiches do exist, the general perception is that the fluffy, white part of Japanese shokupan milk bread is tastier than the brown crust.
Bien que les sandwichs à croûte existent, la perception générale est que la partie moelleuse et blanche du pain de mie japonais est plus savoureuse que la croûte brune.
Source: Intermediate English short passageObviously they have been caused by someone who has very carelessly scraped round the edges of the sole in order to remove crusted mud from it.
Il est évident qu'ils ont été causés par quelqu'un qui a très négligemment gratté le bord de la semelle afin d'enlever la boue crutée.
Source: The Adventures of Sherlock Holmes: A Scandal in BohemiaI wanted to offer a big reward for news of Jane some days ago, but your crusted institution of Scotland Yard advised me against it.
Je voulais offrir une grosse récompense pour des nouvelles de Jane il y a quelques jours, mais votre institution crutée de Scotland Yard m'a conseillé de ne pas le faire.
Source: Hidden dangerExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant