dallied

[États-Unis]/ˈdæl.iːd/
[Royaume-Uni]/ˈdæl.id/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. traiter de manière désinvolte ou sans sérieux; perdre du temps; flirter; considérer quelque chose sans sérieux

Expressions & Collocations

dallied too long

s'est éternisé trop longtemps

dallied in thought

s'est éternisé en pensant

dallied with time

s'est éternisé avec le temps

dallied over details

s'est éternisé sur les détails

dallied with ideas

s'est éternisé avec des idées

dallied in conversation

s'est éternisé en conversation

dallied on plans

s'est éternisé sur les plans

dallied for answers

s'est éternisé pour trouver des réponses

dallied with decisions

s'est éternisé avec les décisions

dallied before acting

s'est éternisé avant d'agir

Phrases d'exemple

he dallied with his homework instead of finishing it early.

Il traînait avec ses devoirs au lieu de les finir tôt.

they dallied at the café, enjoying their coffee.

Ils traînaient au café, profitant de leur café.

she dallied in the garden, admiring the flowers.

Elle traînait dans le jardin, admirant les fleurs.

he dallied with the idea of traveling but never made plans.

Il a traîné avec l'idée de voyager mais n'a jamais fait de plans.

they dallied over lunch, talking about old times.

Ils ont traîné pendant le déjeuner, parlant de bons souvenirs.

she dallied with the notion of starting a new hobby.

Elle a traîné avec l'idée de commencer un nouveau passe-temps.

he dallied with his friends instead of studying for the exam.

Il a traîné avec ses amis au lieu d'étudier pour l'examen.

they dallied at the bookstore, browsing through the shelves.

Ils ont traîné à la librairie, parcourant les rayons.

she dallied in the park, watching the children play.

Elle a traîné dans le parc, regardant les enfants jouer.

he dallied with the idea of quitting his job but decided to stay.

Il a traîné avec l'idée de quitter son emploi mais a décidé de rester.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant