time wasted
temps perdu
money wasted
argent gaspillé
wasted energy
énergie gaspillée
These are wasted words.
Ce sont des mots gaspillés.
we're wasted in this job.
Nous sommes gâchés dans ce travail.
He was wasted by disease.
Il a été ruiné par la maladie.
The soldiers wasted the fields.
Les soldats ont dévasté les champs.
consideration wasted on a churl;
considération gaspillée pour un rustre ;
I've wasted almost a year on an abort.
J'ai gâché presque un an à un avortement.
she had wasted a whole lifetime in this hole of a town.
elle avait gaspillé toute une vie dans cette ville insignifiante.
they wasted a chance to put the other team away.
Ils ont gâché une chance de mettre l'autre équipe hors jeu.
he was recompensed for the wasted time.
il a été récompensé pour le temps perdu.
her small talk was wasted on this guest.
Ses banalités ont été perdues sur cet invité.
these symptoms wasted the patients very much.
ces symptômes ont très affaibli les patients.
I'm sorry you've had a wasted journey.
Je suis désolé que vous ayez fait un voyage inutile.
mourned the wasted years.
Il regrettait les années perdues.
Much of our research is wasted on trivia.
Une grande partie de nos recherches est gaspillée sur des détails insignifiants.
Disease wasted his body.
La maladie a consumé son corps.
I wasted all my time hugging everybody.
J'ai gaspillé tout mon temps à embrasser tout le monde.
Source: The Washington PostAfter Pete had wasted time waiting for coffee, we were late.
Après que Pete ait perdu du temps à attendre son café, nous étions en retard.
Source: VOA Let's Learn English (Level 2)It means that you don't waste words.
Cela signifie que vous ne gaspillez pas les mots.
Source: Oxford University: Business EnglishIt's a visceral reaction that I'm wasting my time.
C'est une réaction viscérale, je perds mon temps.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Anna said, " After Pete had wasted time waiting for coffee, we were late."
Anna a dit : "Après que Pete ait perdu du temps à attendre son café, nous étions en retard."
Source: VOA Let's Learn English (Level 2)So let's use our loaves to understand why so much bread is wasted!
Alors utilisons nos moyens pour comprendre pourquoi tant de pain est gaspillé !
Source: BBC Listening Collection November 2016That would have simply wasted all of it.
Cela aurait simplement gaspillé tout cela.
Source: 1000 episodes of English stories (continuously updated)He taught us that a day was not meant to be wasted.
Il nous a appris qu'une journée n'était pas censée être gaspillée.
Source: 2018 Best Hits CompilationI don't think I wanted to be wasted talent.
Je ne pense pas que je voulais être un talent gaspillé.
Source: Chronicle of Contemporary CelebritiesIf only I hadn't wasted so much time.
Si seulement je n'avais pas gaspillé autant de temps.
Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Coursetime wasted
temps perdu
money wasted
argent gaspillé
wasted energy
énergie gaspillée
These are wasted words.
Ce sont des mots gaspillés.
we're wasted in this job.
Nous sommes gâchés dans ce travail.
He was wasted by disease.
Il a été ruiné par la maladie.
The soldiers wasted the fields.
Les soldats ont dévasté les champs.
consideration wasted on a churl;
considération gaspillée pour un rustre ;
I've wasted almost a year on an abort.
J'ai gâché presque un an à un avortement.
she had wasted a whole lifetime in this hole of a town.
elle avait gaspillé toute une vie dans cette ville insignifiante.
they wasted a chance to put the other team away.
Ils ont gâché une chance de mettre l'autre équipe hors jeu.
he was recompensed for the wasted time.
il a été récompensé pour le temps perdu.
her small talk was wasted on this guest.
Ses banalités ont été perdues sur cet invité.
these symptoms wasted the patients very much.
ces symptômes ont très affaibli les patients.
I'm sorry you've had a wasted journey.
Je suis désolé que vous ayez fait un voyage inutile.
mourned the wasted years.
Il regrettait les années perdues.
Much of our research is wasted on trivia.
Une grande partie de nos recherches est gaspillée sur des détails insignifiants.
Disease wasted his body.
La maladie a consumé son corps.
I wasted all my time hugging everybody.
J'ai gaspillé tout mon temps à embrasser tout le monde.
Source: The Washington PostAfter Pete had wasted time waiting for coffee, we were late.
Après que Pete ait perdu du temps à attendre son café, nous étions en retard.
Source: VOA Let's Learn English (Level 2)It means that you don't waste words.
Cela signifie que vous ne gaspillez pas les mots.
Source: Oxford University: Business EnglishIt's a visceral reaction that I'm wasting my time.
C'est une réaction viscérale, je perds mon temps.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Anna said, " After Pete had wasted time waiting for coffee, we were late."
Anna a dit : "Après que Pete ait perdu du temps à attendre son café, nous étions en retard."
Source: VOA Let's Learn English (Level 2)So let's use our loaves to understand why so much bread is wasted!
Alors utilisons nos moyens pour comprendre pourquoi tant de pain est gaspillé !
Source: BBC Listening Collection November 2016That would have simply wasted all of it.
Cela aurait simplement gaspillé tout cela.
Source: 1000 episodes of English stories (continuously updated)He taught us that a day was not meant to be wasted.
Il nous a appris qu'une journée n'était pas censée être gaspillée.
Source: 2018 Best Hits CompilationI don't think I wanted to be wasted talent.
Je ne pense pas que je voulais être un talent gaspillé.
Source: Chronicle of Contemporary CelebritiesIf only I hadn't wasted so much time.
Si seulement je n'avais pas gaspillé autant de temps.
Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant