| Passé simple | deliberated |
| Participe présent | deliberating |
| Troisième personne du singulier | deliberates |
| Participe passé | deliberated |
deliberate decision
décision délibérée
deliberate action
action délibérée
deliberate strategy
stratégie délibérée
deliberate on
délibérer sur
a careful and deliberate worker.
un travailleur attentif et délibéré.
a deliberate attempt to provoke conflict.
une tentative délibérée de provoquer un conflit.
He did it in a deliberate manner.
Il l'a fait de manière délibérée.
mistook the oversight for a deliberate insult.
a pris l'erreur pour une insulte délibérée.
an act of deliberate self-destruction.
un acte d'autodestruction délibérée.
the deliberate firing of 600 oil wells.
l'incendie délibéré de 600 puits de pétrole.
he saw the book as a deliberate insult to the Church.
il considérait le livre comme une insulte délibérée à l'Église.
a deliberate attempt to smash the trade union movement.
une tentative délibérée de détruire le mouvement syndical.
The jury deliberated on the case.
Le jury a délibéré sur l'affaire.
He told us a deliberate lie.
Il nous a raconté un mensonge délibéré.
He was deliberate in his speech and action.
Il était délibéré dans son discours et son action.
We should deliberate what to do tomorrow.
Nous devrions délibérer sur ce qu'il faut faire demain.
she deliberated over the menu.
elle a longuement réfléchi au menu.
jurors deliberated the fate of those charged.
les jurés ont délibéré sur le sort de ceux qui étaient accusés.
she watched him peel an apple with deliberate care.
elle l'a regardé peler une pomme avec soin délibéré.
a deliberate kick that went unnoticed by the referee.
un coup de pied délibéré qui est passé inaperçu de l'arbitre.
I deliberated with the director on the future plans of production
J'ai délibéré avec le directeur sur les projets futurs de production.
a deliberate decision.See Synonyms at voluntary
une décision délibérée. Voir les synonymes à volontaire.
On the contrary, writing is much more deliberate.
Au contraire, l'écriture est beaucoup plus délibérée.
Source: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)" Fantastic." I wish I'd done that deliberately!
" Fantastique." J'aurais aimé faire ça délibérément !
Source: Listening DigestDeliberate practice entails more than simply repeating a task.
La pratique délibérée implique plus que de simplement répéter une tâche.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Those stories are mostly made-up and all deliberately boring.
Ces histoires sont surtout inventées et toutes délibérément ennuyeuses.
Source: The Economist (Summary)In fact, entomologists once deliberately tried to do just that.
En fait, des entomologistes ont une fois essayé délibérément de faire exactement cela.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)This is all the result of deliberate policy making.
Tout cela est le résultat d'une politique délibérée.
Source: The Economist - ComprehensiveHowever much ethicists deliberate and pundits pronounce, we’re still fallible.
Peu importe la quantité d'échanges que les éthiciens délibèrent et les experts prononcent, nous restons imparfaits.
Source: BBC Listening Compilation October 2015Don't do that. -Do what? -You know what. That move was deliberate.
Ne fais pas ça. -Quoi ? -Tu sais. Ce mouvement était délibéré.
Source: The Vampire Diaries Season 1Now, here we're deciding, here we're deliberating as if legislators, what the law should be.
Maintenant, nous décidons ici, nous délibérons comme si nous étions des législateurs, quelle devrait être la loi.
Source: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"White House Press Secretary Jen Psaki today said the president is still deliberating.
La porte-parole de la Maison Blanche, Jen Psaki, a déclaré aujourd'hui que le président était toujours en train de délibérer.
Source: PBS Interview Social Seriesdeliberate decision
décision délibérée
deliberate action
action délibérée
deliberate strategy
stratégie délibérée
deliberate on
délibérer sur
a careful and deliberate worker.
un travailleur attentif et délibéré.
a deliberate attempt to provoke conflict.
une tentative délibérée de provoquer un conflit.
He did it in a deliberate manner.
Il l'a fait de manière délibérée.
mistook the oversight for a deliberate insult.
a pris l'erreur pour une insulte délibérée.
an act of deliberate self-destruction.
un acte d'autodestruction délibérée.
the deliberate firing of 600 oil wells.
l'incendie délibéré de 600 puits de pétrole.
he saw the book as a deliberate insult to the Church.
il considérait le livre comme une insulte délibérée à l'Église.
a deliberate attempt to smash the trade union movement.
une tentative délibérée de détruire le mouvement syndical.
The jury deliberated on the case.
Le jury a délibéré sur l'affaire.
He told us a deliberate lie.
Il nous a raconté un mensonge délibéré.
He was deliberate in his speech and action.
Il était délibéré dans son discours et son action.
We should deliberate what to do tomorrow.
Nous devrions délibérer sur ce qu'il faut faire demain.
she deliberated over the menu.
elle a longuement réfléchi au menu.
jurors deliberated the fate of those charged.
les jurés ont délibéré sur le sort de ceux qui étaient accusés.
she watched him peel an apple with deliberate care.
elle l'a regardé peler une pomme avec soin délibéré.
a deliberate kick that went unnoticed by the referee.
un coup de pied délibéré qui est passé inaperçu de l'arbitre.
I deliberated with the director on the future plans of production
J'ai délibéré avec le directeur sur les projets futurs de production.
a deliberate decision.See Synonyms at voluntary
une décision délibérée. Voir les synonymes à volontaire.
On the contrary, writing is much more deliberate.
Au contraire, l'écriture est beaucoup plus délibérée.
Source: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)" Fantastic." I wish I'd done that deliberately!
" Fantastique." J'aurais aimé faire ça délibérément !
Source: Listening DigestDeliberate practice entails more than simply repeating a task.
La pratique délibérée implique plus que de simplement répéter une tâche.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Those stories are mostly made-up and all deliberately boring.
Ces histoires sont surtout inventées et toutes délibérément ennuyeuses.
Source: The Economist (Summary)In fact, entomologists once deliberately tried to do just that.
En fait, des entomologistes ont une fois essayé délibérément de faire exactement cela.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)This is all the result of deliberate policy making.
Tout cela est le résultat d'une politique délibérée.
Source: The Economist - ComprehensiveHowever much ethicists deliberate and pundits pronounce, we’re still fallible.
Peu importe la quantité d'échanges que les éthiciens délibèrent et les experts prononcent, nous restons imparfaits.
Source: BBC Listening Compilation October 2015Don't do that. -Do what? -You know what. That move was deliberate.
Ne fais pas ça. -Quoi ? -Tu sais. Ce mouvement était délibéré.
Source: The Vampire Diaries Season 1Now, here we're deciding, here we're deliberating as if legislators, what the law should be.
Maintenant, nous décidons ici, nous délibérons comme si nous étions des législateurs, quelle devrait être la loi.
Source: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"White House Press Secretary Jen Psaki today said the president is still deliberating.
La porte-parole de la Maison Blanche, Jen Psaki, a déclaré aujourd'hui que le président était toujours en train de délibérer.
Source: PBS Interview Social SeriesExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant