dens

[États-Unis]/denz/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. dents; partie en forme de dent; tanières ou terriers pour les animaux
v. conduire (les animaux sauvages) dans leurs tanières (3e personne du singulier de tanière)
Word Forms
Comparatifdenser
Superlatifdensest

Expressions & Collocations

densely populated

densément peuplé

densely packed

densement tassé

densely forested

densement boisé

high-density housing

logement à haute densité

densely built-up area

zone densément urbanisée

densely populated city

ville densément peuplée

Phrases d'exemple

this water is denser than the surrounding sea.

Cette eau est plus dense que la mer environnante.

Francium is the densest of the Alkali Metals and also radioactive.

Le francium est le métal alcalin le plus dense et également radioactif.

The forest dens provide shelter for many animals.

Les tanières forestières offrent un abri à de nombreux animaux.

The bear dens during the winter months.

Les tanières d'ours pendant les mois d'hiver.

The criminal dens were raided by the police.

Les repaires de criminels ont été perquisitionnés par la police.

The city is known for its bustling nightlife dens.

La ville est connue pour ses repaires de vie nocturne animés.

The drug dens were shut down by authorities.

Les repaires de drogue ont été fermés par les autorités.

The cozy dens were perfect for relaxing.

Les tanières confortables étaient parfaites pour se détendre.

The dragon dens were rumored to hold great treasures.

On disait que les tanières de dragon recelaient de grands trésors.

The criminal dens were a hub for illegal activities.

Les repaires de criminels étaient un centre névralgique pour les activités illégales.

The dens of iniquity were avoided by the locals.

Les repaires d'iniquité étaient évités par les habitants.

The cozy dens were filled with warmth and laughter.

Les tanières confortables étaient remplies de chaleur et de rires.

Exemples du monde réel

Just like visible light, x-rays are less likely to penetrate denser materials.

Comme la lumière visible, les rayons X sont moins susceptibles de pénétrer les matériaux denses.

Source: Osmosis - Cardiovascular

With the salmon run over, they are retreating to their winter dens, up in the mountains.

Une fois la migration du saumon terminée, ils se retirent dans leurs tanières d'hiver, au sommet des montagnes.

Source: The secrets of our planet.

How to find dens that may be hidden underground?

Comment trouver des tanières qui pourraient être cachées sous terre ?

Source: New York Times

Because water is a lot denser than the air, we humans need flippers to move around.

Comme l'eau est beaucoup plus dense que l'air, nous, les humains, avons besoin de palmes pour nous déplacer.

Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Meet me on Thursday at three o'clock in the Tuileries Gar dens.

Retrouvez-moi jeudi à trois heures aux Jardins des Tuileries.

Source: The Phantom of the Opera

Bears then enter a hibernation period and go into dens at Katmai.

Les ours entrent ensuite dans une période d'hibernation et se réfugient dans des tanières à Katmai.

Source: Connection Magazine

Many live in Lamu, a town with a large number of drug dens.

Beaucoup vivent à Lamu, une ville avec un grand nombre de lieux de vente de drogue.

Source: VOA Special July 2019 Collection

Bears 'hibernate' in their dens during the winter months in most areas of the world.

Les ours 'hibernent' dans leurs tanières pendant les mois d'hiver dans la plupart des régions du monde.

Source: English multiple choice exercise.

But when they emerge from their dens in the spring, they can weigh over 30 pounds!

Mais lorsqu'ils émergent de leurs tanières au printemps, ils peuvent peser plus de 30 livres !

Source: National Geographic (Children's Section)

But ordinary drinking dens are becoming a little drier, too, out of business sense rather than temperance principle.

Mais les lieux de vente de boissons ordinaires deviennent également un peu plus secs, pour des raisons commerciales plutôt que de principe de tempérance.

Source: The Economist (Summary)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant