| Pluriel | deportations |
the mass deportation of refugees
la déportation massive de réfugiés
The government issued a deportation order against the four men.
Le gouvernement a émis un ordre de déportation à l'encontre des quatre hommes.
the Church had been decapitated by the arrest and deportation of all its bishops.
L'Église avait été décapitée par l'arrestation et la déportation de tous ses évêques.
Slumped on a canvas bed in the deportation centre in Nouadhibou, 25-year-old Diame Signate is proof of the lengths to which people are prepared to go.
Affalé sur un lit de toile dans le centre de déportation de Nouadhibou, Diame Signate, 25 ans, témoigne des extrémités auxquelles les gens sont prêts à aller.
The government announced the deportation of illegal immigrants.
Le gouvernement a annoncé la déportation d'immigrés clandestins.
He faced deportation if he didn't renew his visa.
Il risquait d'être expulsé s'il ne renouvelait pas son visa.
The deportation process can be lengthy and complicated.
Le processus de déportation peut être long et compliqué.
She narrowly escaped deportation by seeking asylum.
Elle a évité de justesse l'expulsion en demandant l'asile.
The court ordered the deportation of the criminal back to his home country.
Le tribunal a ordonné l'expulsion du criminel vers son pays d'origine.
Deportation policies vary from country to country.
Les politiques de déportation varient d'un pays à l'autre.
The family was torn apart by the threat of deportation.
La famille a été déchirée par la menace d'expulsion.
The deportation of political dissidents sparked international outrage.
La déportation de dissidents politiques a suscité l'indignation internationale.
Many undocumented immigrants live in fear of deportation.
De nombreux immigrés sans papiers vivent dans la crainte d'être expulsés.
Deportation can have serious consequences for families and communities.
L'expulsion peut avoir de graves conséquences pour les familles et les communautés.
the mass deportation of refugees
la déportation massive de réfugiés
The government issued a deportation order against the four men.
Le gouvernement a émis un ordre de déportation à l'encontre des quatre hommes.
the Church had been decapitated by the arrest and deportation of all its bishops.
L'Église avait été décapitée par l'arrestation et la déportation de tous ses évêques.
Slumped on a canvas bed in the deportation centre in Nouadhibou, 25-year-old Diame Signate is proof of the lengths to which people are prepared to go.
Affalé sur un lit de toile dans le centre de déportation de Nouadhibou, Diame Signate, 25 ans, témoigne des extrémités auxquelles les gens sont prêts à aller.
The government announced the deportation of illegal immigrants.
Le gouvernement a annoncé la déportation d'immigrés clandestins.
He faced deportation if he didn't renew his visa.
Il risquait d'être expulsé s'il ne renouvelait pas son visa.
The deportation process can be lengthy and complicated.
Le processus de déportation peut être long et compliqué.
She narrowly escaped deportation by seeking asylum.
Elle a évité de justesse l'expulsion en demandant l'asile.
The court ordered the deportation of the criminal back to his home country.
Le tribunal a ordonné l'expulsion du criminel vers son pays d'origine.
Deportation policies vary from country to country.
Les politiques de déportation varient d'un pays à l'autre.
The family was torn apart by the threat of deportation.
La famille a été déchirée par la menace d'expulsion.
The deportation of political dissidents sparked international outrage.
La déportation de dissidents politiques a suscité l'indignation internationale.
Many undocumented immigrants live in fear of deportation.
De nombreux immigrés sans papiers vivent dans la crainte d'être expulsés.
Deportation can have serious consequences for families and communities.
L'expulsion peut avoir de graves conséquences pour les familles et les communautés.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant