| Pluriel | derangements |
mental derangement
trouble mental
emotional derangement
dérangement émotionnel
Iron metabolic derangement possibly affects lipid peroxidization and aggravates liver injury of the patients with viral hepatitis B.
Un trouble du métabolisme du fer affecte potentiellement la peroxydation lipidique et aggrave les lésions hépatiques des patients atteints d'hépatite virale B.
a state of derangement
un état de désorganisation
derangement of the senses
désorientation sensorielle
derangement of the mind
désordre mental
derangement of the nervous system
dysfonctionnement du système nerveux
derangement of the digestive system
dysfonctionnement du système digestif
derangement of the schedule
perturbation de l'emploi du temps
derangement of the plans
remise en question des plans
The regulations, however, by which this derangement is effected in those two different branches of trade, are not altogether the same.
Les réglementations, cependant, par lesquelles cette dérèglementation est effectuée dans ces deux branches commerciales différentes, ne sont pas tout à fait les mêmes.
Source: The Wealth of Nations (Part Four)And there is the third rare motive, murder for an idea which implies some form of mental derangement on the part of the murderer.
Et il y a le troisième motif rare, le meurtre pour une idée qui implique une forme de dérangement mental de la part de l'assassin.
Source: Murder at the golf courseA lack of sleep or its’ derangement may affect mental activities and remarkably decrease its’ functional level.Scientists recommend a period of 6 to 8 hours of daily sleep.
Un manque de sommeil ou son absence peut affecter les activités mentales et diminuer considérablement son niveau de fonctionnement. Les scientifiques recommandent une période de 6 à 8 heures de sommeil quotidien.
Source: Scientific WorldI swept it along the carpet, and then memory burst in: my late anguish was swallowed in a paroxysm of despair. I cannot say why I felt so wildly wretched: it must have been temporary derangement, for there is scarcely cause.
Je l'ai balayé sur le tapis, puis la mémoire a éclaté : mon ancienne angoisse a été engloutie dans une paroxisme de désespoir. Je ne peux pas dire pourquoi je me suis senti si misérable : cela devait être un dérèglement temporaire, car il y a à peine une raison.
Source: Wuthering Heightsmental derangement
trouble mental
emotional derangement
dérangement émotionnel
Iron metabolic derangement possibly affects lipid peroxidization and aggravates liver injury of the patients with viral hepatitis B.
Un trouble du métabolisme du fer affecte potentiellement la peroxydation lipidique et aggrave les lésions hépatiques des patients atteints d'hépatite virale B.
a state of derangement
un état de désorganisation
derangement of the senses
désorientation sensorielle
derangement of the mind
désordre mental
derangement of the nervous system
dysfonctionnement du système nerveux
derangement of the digestive system
dysfonctionnement du système digestif
derangement of the schedule
perturbation de l'emploi du temps
derangement of the plans
remise en question des plans
The regulations, however, by which this derangement is effected in those two different branches of trade, are not altogether the same.
Les réglementations, cependant, par lesquelles cette dérèglementation est effectuée dans ces deux branches commerciales différentes, ne sont pas tout à fait les mêmes.
Source: The Wealth of Nations (Part Four)And there is the third rare motive, murder for an idea which implies some form of mental derangement on the part of the murderer.
Et il y a le troisième motif rare, le meurtre pour une idée qui implique une forme de dérangement mental de la part de l'assassin.
Source: Murder at the golf courseA lack of sleep or its’ derangement may affect mental activities and remarkably decrease its’ functional level.Scientists recommend a period of 6 to 8 hours of daily sleep.
Un manque de sommeil ou son absence peut affecter les activités mentales et diminuer considérablement son niveau de fonctionnement. Les scientifiques recommandent une période de 6 à 8 heures de sommeil quotidien.
Source: Scientific WorldI swept it along the carpet, and then memory burst in: my late anguish was swallowed in a paroxysm of despair. I cannot say why I felt so wildly wretched: it must have been temporary derangement, for there is scarcely cause.
Je l'ai balayé sur le tapis, puis la mémoire a éclaté : mon ancienne angoisse a été engloutie dans une paroxisme de désespoir. Je ne peux pas dire pourquoi je me suis senti si misérable : cela devait être un dérèglement temporaire, car il y a à peine une raison.
Source: Wuthering HeightsExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant