detangling

[États-Unis]/ˌdiːˈtæŋɡlɪŋ/
[Royaume-Uni]/ˌdiːˈtæŋɡlɪŋ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. (informatique) déboguer; résoudre un problème complexe de réseau (par exemple, un comportement erratique/instable du réseau)
n. l'action ou le processus de supprimer les nœuds; rendre quelque chose sans nœuds
adj. enlever les nœuds; rendre les cheveux, les fibres ou les lignes lisses et séparés
v. participe présent de détangler : enlever les nœuds; séparer ce qui est emmêlé

Expressions & Collocations

detangling hair

French_translation

detangling knots

French_translation

detangling brush

French_translation

detangling spray

French_translation

detangling process

French_translation

Phrases d'exemple

i spent the morning detangling my hair after a windy walk.

J'ai passé la matinée à démêler mes cheveux après une promenade venteuse.

she is detangling the necklace chain with a pin and steady hands.

Elle démêle la chaîne du collier avec une épingle et des mains fermes.

the team is detangling a messy schedule before the product launch.

L'équipe démêle un emploi du temps confus avant le lancement du produit.

he kept detangling the earphone wires in his pocket during the commute.

Il continuait à démêler les fils du casque dans sa poche pendant le trajet.

after the storm, volunteers began detangling fallen branches from the fence.

Après l'orage, les bénévoles ont commencé à dégager les branches tombées de la clôture.

the editor is detangling the plot to fix confusing story threads.

La rédactrice démêle l'intrigue pour corriger les fils narratifs confus.

we are detangling a backlog of support tickets to restore response times.

Nous démêlons un retard de tickets d'assistance pour rétablir les temps de réponse.

the lawyer is detangling conflicting statements in the case file.

L'avocat démêle les déclarations contradictoires dans le dossier d'affaire.

she practiced detangling knots in climbing rope before the trip.

Elle s'est entraînée à démêler les nœuds dans la corde d'escalade avant le voyage.

the accountant is detangling a trail of receipts to close the books.

L'expert-comptable démêle une série de reçus pour clôturer les comptes.

he is detangling a misunderstanding with a calm, honest conversation.

Il démêle un malentendu avec une conversation calme et honnête.

they worked on detangling supply chain delays with new shipping routes.

Ils ont travaillé à résoudre les retards de la chaîne d'approvisionnement avec de nouvelles routes d'expédition.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant