diagnosis

[États-Unis]/ˌdaɪəɡˈnəʊsɪs/
[Royaume-Uni]/ˌdaɪəɡˈnoʊsɪs/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. méthode de diagnostic; conclusion de diagnostic
Formes du mot
Plurieldiagnoses

Expressions & Collocations

medical diagnosis

diagnostic médical

accurate diagnosis

diagnostic précis

diagnosis report

rapport de diagnostic

clinical diagnosis

diagnostic clinique

early diagnosis

diagnostic précoce

differential diagnosis

diagnostic différentiel

diagnosis and treatment

diagnostic et traitement

fault diagnosis

diagnostic de panne

failure diagnosis

diagnostic de défaillance

prenatal diagnosis

diagnostic prénatal

business diagnosis

diagnostic commercial

Phrases d'exemple

clinical diagnosis of schizophrenia

diagnostic clinique de schizophrénie

diagnosis of engine trouble

diagnostic des problèmes de moteur

The diagnosis was ovarian cancer.

Le diagnostic était un cancer de l'ovaire.

early diagnosis and treatment are essential.

Un diagnostic et un traitement précoces sont essentiels.

The diagnosis was made as pseudoxanthoma elasticum.

Le diagnostic a été posé comme étant un pseudoxanthome élastique.

differential diagnosis of posterior aphasia

diagnostic différentiel de l'aphasie postérieure

Conclusion Diagnosis is depended on qualitative determination of the pericardial effusion and level diagnosis by radionuclide lymphography.

Conclusion : Le diagnostic dépend de la détermination qualitative de l'épanchement péricardique et du diagnostic de niveau par lymphographie radionucléaire.

The engineer made a complete diagnosis of the bridge's collapse .

L'ingénieur a fait un diagnostic complet de l'effondrement du pont.

Objective To study the early diagnosis and appropriate treatment of urinoma.

Objectif : Étudier le diagnostic précoce et le traitement approprié de l'urinome.

Objective To investigate the value of galactography in the diagnosis with nipple discharge.

Objectif : Étudier la valeur de la galactographie dans le diagnostic des écoulements de mamelon.

Objective To investigate the variance and value of Hypophosphatemia in the diagnosis of septic patients.

Objectif : Étudier la variance et la valeur de l'hypophosphatémie dans le diagnostic des patients septicmiques.

Objective To improve the level of diagnosis and operative treatment of intracranial tuberculoma.

Objectif : Améliorer le niveau de diagnostic et de traitement chirurgical du tuberculome intracrânien.

Objective To study the diagnosis and treatment of pancreatogenous portal hypertension.

Objectif : Étudier le diagnostic et le traitement de l'hypertension portale pancréatique.

What was the doctor's diagnosis of your disease?

Quel était le diagnostic du médecin concernant votre maladie ?

Objective:To study the value of the electrophysiological determination in differential diagnosis of erective dysfunction.

Objectif : Étudier la valeur de la détermination électrophysiologique dans le diagnostic différentiel de la dysfonction érectile.

Objective To differentiate the diagnosis of acute testitis and testis distortion.

Objectif : Différencier le diagnostic de l'inflammation aiguë des testicules et de la déformation testiculaire.

A diagnosis of probable reaction to cyclizine causing a lingual-facial-buccal dyskinesia was made.

Un diagnostic de réaction probable à la cyclizine provoquant une dyskinésie linguale, faciale et buccale a été posé.

Objective:To illustrate the value of digital subtraction dacryocystography in the diagnosis of lacrimal duct obstruction.

Objectif : Illustrer la valeur de la dacryocystographie soustractive numérique dans le diagnostic de l'obstruction des canaux lacrimaux.

To sum up the experiences of diagnosis and treatment of gastrinoma.

Pour résumer l'expérience du diagnostic et du traitement du gastrinome.

Exemples du monde réel

Only McNeill's diagnosis has been confirmed.

Seul le diagnostic de McNeill a été confirmé.

Source: CNN 10 Student English November 2017 Collection

So this is a diagnosis that exists.

Donc, c'est un diagnostic qui existe.

Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 Collection

The Americans with Disabilities Act prohibits discrimination based on disability, including mental health diagnosis.

L'Americans with Disabilities Act interdit la discrimination fondée sur le handicap, y compris le diagnostic de santé mentale.

Source: PBS Health Interview Series

That is their diagnosis, as well as mine.

C'est leur diagnostic, tout comme le mien.

Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)

It is also a diagnosis reserved for adults.

C'est aussi un diagnostic réservé aux adultes.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Long enough to make a pretty good diagnosis.

Assez long pour faire un assez bon diagnostic.

Source: American Horror Story: Season 2

The earlier the diagnosis, the lesser the complications.

Plus le diagnostic est précoce, moins les complications sont importantes.

Source: Daily Life Medical Science Popularization

An elder needs your diagnosis within the hour.

Un vieil homme a besoin de votre diagnostic dans l'heure.

Source: Lost Girl Season 4

Prompt diagnosis is considered key for successful treatment.

Un diagnostic rapide est considéré comme essentiel à un traitement réussi.

Source: VOA Standard Speed May 2016 Collection

It confirms my diagnosis, as you doctors express it.

Cela confirme mon diagnostic, comme vous, les médecins, l'exprimez.

Source: The Sign of the Four

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant