diaper

[États-Unis]/'daɪəpə/
[Royaume-Uni]/'daɪpɚ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un morceau de tissu ou de matériau absorbant porté comme couverture pour la région génitale et les fesses des nourrissons
vt. changer la couche d'un bébé
Word Forms
Plurieldiapers
Passé simplediapered

Expressions & Collocations

Change the diaper

Changer la couche

Disposable diaper

couche jetable

Diaper bag

Sac à couches

Diaper rash cream

Crème pour l'éruption cutanée des couches

Cloth diaper

couche en tissu

diaper rash

éruption des couches

diaper dermatitis

dermatite du siège

Phrases d'exemple

disposable diapers; disposable razors.

couches jetables; rasoirs jetables.

At each diaper change, sprinkle lightly to absorb moisture and refreshen skin before applying our Diaper Rash or Calendula Creams.

À chaque changement de couche, saupoudrez légèrement pour absorber l'humidité et rafraîchir la peau avant d'appliquer notre crème contre les éruptions cutanées ou notre crème de calendula.

J. Random Hacker's response to this is likely to be “Right. Do you need burping and diapering, too?” followed by a punch of the delete key.

La réponse probable de J. Random Hacker est : « Bien. As-tu besoin d'être rotté et changé, aussi ? » suivie d'un coup sur la touche Suppr.

Exemples du monde réel

Well, Mark said that you should wear a diaper.

Eh bien, Mark a dit que tu devais porter une couche.

Source: Idol speaks English fluently.

Hold still while I change this yucky diaper.

Reste tranquille pendant que je change cette couche sale.

Source: EnglishPod 91-180

Excuse me, where do you keep the diapers?

Excusez-moi, où rangez-vous les couches ?

Source: Modern Family Season 6

Manny's putting him in his swimming diaper.

Manny le met dans sa couche de bain.

Source: Modern Family Season 6

I don't remember him changing a single diaper.

Je ne me souviens pas qu'il ait changé une seule couche.

Source: Modern Family - Season 04

There are no diapers for children.

Il n'y a pas de couches pour les enfants.

Source: VOA Standard English - Asia

He can play with him. And he can change his diaper.

Il peut jouer avec lui. Et il peut changer sa couche.

Source: Airborne English: Everyone speaks English.

What a good boy! Lets get this icky diaper off you.

Quel bon garçon ! Retirons cette couche dégoûtante.

Source: EnglishPod 91-180

But I might hold him wrong. Or put his diaper on wrong.

Mais je pourrais le tenir mal. Ou mettre sa couche mal.

Source: Airborne English: Everyone speaks English.

I couldn't even change his diaper. I was so nervous and anxious.

Je n'ai même pas pu changer sa couche. J'étais tellement nerveux et anxieux.

Source: VOA Special November 2018 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant