disfluent

[États-Unis]/dɪsˈfluːənt/
[Royaume-Uni]/dɪsˈfluːənt/

Traduction

adj. peu fluide ; manquant de fluidité dans la parole ou le langage

Expressions & Collocations

disfluent speech

parole disflue

disfluent speaker

parleur disfluent

disfluent delivery

délivrance disflue

disfluent reading

lecture disflue

disfluent response

réponse disflue

disfluent narration

narration disflue

more disfluent

plus disfluent

most disfluent

le plus disfluent

disfluently speaking

parler de manière disflue

disfluent pauses

pauses disflues

Phrases d'exemple

the patient became disfluent after the stroke and struggled to finish sentences.

Le patient est devenu incohérent après l'AVC et avait du mal à terminer ses phrases.

under pressure, he sounded disfluent during the live interview.

Sous pression, il semblait incohérent lors de l'entretien en direct.

the therapist noted disfluent speech patterns and recommended weekly sessions.

Le thérapeute a noté des schémas de parole incohérents et a recommandé des séances hebdomadaires.

her disfluent delivery included frequent pauses and repeated words.

Son discours incohérent comprenait de fréquents silences et des répétitions de mots.

fatigue made his previously fluent talk disfluent by the end of the day.

La fatigue a rendu son discours, autrefois fluide, incohérent à la fin de la journée.

the recording captured disfluent reading, with several false starts.

L'enregistrement a capté une lecture incohérente, avec plusieurs débuts ratés.

in the second language, her speech can be disfluent even when her ideas are clear.

Dans la deuxième langue, son discours peut être incohérent même lorsque ses idées sont claires.

stress often triggers disfluent speech in people who stutter.

Le stress déclenche souvent un discours incohérent chez les personnes qui bégayent.

the judge asked him to slow down because his disfluent testimony was hard to follow.

Le juge lui a demandé de ralentir car son témoignage incohérent était difficile à suivre.

he apologized for being disfluent and restarted the presentation calmly.

Il s'est excusé d'être incohérent et a repris la présentation calmement.

the clinician distinguished disfluent speech from simple hesitation.

Le clinicien a distingué le discours incohérent de la simple hésitation.

during the exam, her answers became disfluent and fragmented.

Lors de l'examen, ses réponses sont devenues incohérentes et fragmentées.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant