disgraceful

[États-Unis]/dɪs'greɪsfʊl/
[Royaume-Uni]/dɪs'ɡresfl/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. honteux, apportant le déshonneur, manquant d'honneur
adv. de manière déshonorante, sans honneur
n. manque d'honneur, déshonneur

Phrases d'exemple

to behave in a disgraceful manner

se comporter de manière dégradante

a disgraceful display of behavior

une démonstration de comportement dégradante

to feel disgraceful about something

ressentir de la honte à propos de quelque chose

to make a disgraceful comment

faire un commentaire dégradant

to wear a disgraceful outfit

porter une tenue dégradante

to have a disgraceful reputation

avoir une réputation dégradante

Exemples du monde réel

And the only foreseeable outcomes are triumph, glorious triumph, or disgraceful defeat.

Et les seuls résultats prévisibles sont le triomphe, le glorieux triomphe, ou la défaite ignominieuse.

Source: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)

I think him coming down here is disgraceful.

Je pense que le fait qu'il vienne ici est méprisable.

Source: Not to be taken lightly.

The US State Department calling the attack disgraceful since the school has been designated a protected location.

Le département d'État américain qualifiant l'attaque de méprisable étant donné que l'école a été désignée comme lieu protégé.

Source: AP Listening August 2014 Collection

He said this was a disgraceful dereliction of duty.

Il a dit que c'était une faute professionnelle méprisable.

Source: NPR News February 2021 Compilation

It's a horrible disgraceful thing and a horrible act.

C'est une chose horrible et méprisable et un acte horrible.

Source: VOA Standard English_Americas

My dear fellow, the way you flirt with Gwendolen is perfectly disgraceful.

Mon cher ami, la façon dont vous flirt avec Gwendolen est parfaitement méprisable.

Source: Not to be taken lightly.

What are these filthy little brats doing here at all? It's disgraceful!

Que font ici, tous ces sales petits morveux ? C'est méprisable !

Source: Brave New World

Yeah, it's so crazy. - Like, it's really, deeply dark and disgraceful, so.

Oui, c'est tellement fou. - Genre, c'est vraiment, profondément sombre et méprisable, quoi.

Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

British Prime Minister Boris Johnson described the scenes at the US Congress as disgraceful.

Le Premier ministre britannique Boris Johnson a qualifié les scènes au Congrès américain de méprisables.

Source: VOA Daily Standard January 2021 Collection

It's really disgraceful, and it's not what our founders had in mind.

C'est vraiment méprisable, et ce n'est pas ce que nos fondateurs avaient en tête.

Source: PBS English News

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant