doll

[États-Unis]/dɒl/
[Royaume-Uni]/dɑːl/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un jouet sous la forme d'une figure humaine, typiquement un bébé ou une fille
vt. s'habiller de manière voyante ou extravagante
Word Forms
Passé simpledolled
Participe passédolled
Participe présentdolling
Plurieldolls

Expressions & Collocations

rag doll

poupée en chiffon

Barbie doll

poupée barbie

porcelain doll

poupée en porcelaine

baby doll

poupée bébé

Phrases d'exemple

I won this doll in a raffle.

J'ai gagné cette poupée lors d'une tombola.

a doll that was cut from paper.

une poupée découpée dans du papier.

would you be a doll and set the table?.

Seriez-vous une poupée et mettez la table ?

Then he threw the doll into wastebin again.

Puis il a de nouveau jeté la poupée à la poubelle.

The child clasped the doll tightly.

L'enfant serrait fermement la poupée.

She was dolled up in jewels.

Elle était parée de bijoux.

A beautiful doll is hung over the window.

Une belle poupée est suspendue au-dessus de la fenêtre.

I'm going to get a doll's house for my birthday.

Je vais me faire une maison de poupées pour mon anniversaire.

I got all dolled up for a party.

Je me suis toute faite pour une soirée.

porcelain teacups; a doll with a porcelain face.

tasses en porcelaine ; une poupée avec un visage en porcelaine.

He carved a doll from a block of wood.

Il a sculpté une poupée dans un bloc de bois.

Julia dolled herself up for the party.

Julia s'est parée pour la fête.

The girl clutched her doll to her breast.

La fille serrait sa poupée contre sa poitrine.

One puppeteer controls the doll's head, face, and right hand.

Un marionnettiste contrôle la tête, le visage et la main droite de la poupée.

The child clutched the doll to her arms and would not show it to anyone.

L'enfant serrait la poupée contre ses bras et ne voulait la montrer à personne.

She dolled herself up as though she has been a girl of eighteen.

Elle s'est parée comme si elle avait dix-huit ans.

And then Simon saw that what she had cradled, that which now dangled from an outflung hand, was a doll… a doll made from reeds and leaves and twining stems of grass.

Et puis Simon vit que ce qu'elle avait bercé, ce qui pendait maintenant d'une main tendue, était une poupée... une poupée faite de roseaux et de feuilles et de tiges de graminée entrelacées.

golliwog -- 1.A grotesquely-dressed black-faced male doll with dark fuzzy hair. 2.

golliwog -- 1.Une poupée masculine noire au visage grotesque et aux cheveux noirs et duveteux. 2.

golliwog -- 1.A grotesquely-dressed black-faced male doll;with dark fuzzy hair. 2.

golliwog -- 1.Une poupée masculine noire au visage grotesque ; aux cheveux noirs et duveteux. 2.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant