| Pluriel | doormen |
hotel doorman
portier d'hôtel
apartment doorman
portier d'immeuble
the doorman had gone off duty and the lobby was unattended.
Le concierge avait terminé son service et le hall d'entrée était sans surveillance.
Barney sweltered in his doorman's uniform.
Barney était en sueur dans son uniforme de voiturier.
The doorman allowed the people in one by one.
Le concierge a laissé entrer les gens un par un.
When the doorman motioned them away, they took no notice.
Quand le concierge les a fait signe de s'en aller, ils n'ont tenu aucun compte.
The doorman was no longer there when he went in.The hatcheck girl was gone.Only Bruno Tattaglia waited to greet him and lead him to the deserted bar at the side of the room.
Le concierge n'était plus là lorsqu'il entra. La femme à la chapellerie avait disparu. Seul Bruno Tattaglia attendait pour le saluer et le conduire au bar désert à côté de la salle.
The doorman greeted guests at the entrance of the hotel.
Le concierge accueillait les clients à l'entrée de l'hôtel.
The doorman held the door open for the residents.
Le concierge tenait la porte ouverte pour les résidents.
The doorman helped carry the luggage for the guests.
Le concierge aidait à porter les bagages des clients.
The doorman wears a uniform and a cap.
Le concierge porte un uniforme et une casquette.
The doorman checked the identification of everyone entering the building.
Le concierge vérifiait les papiers d'identité de tous ceux qui entraient dans le bâtiment.
The doorman is responsible for maintaining security in the building.
Le concierge est responsable du maintien de la sécurité dans le bâtiment.
The doorman politely asked for the guest's name before letting them in.
Le concierge demanda poliment le nom de l'invité avant de le laisser entrer.
The doorman assisted in calling a taxi for the hotel guests.
Le concierge a aidé à appeler un taxi pour les clients de l'hôtel.
The doorman is always on duty, even late at night.
Le concierge est toujours de service, même tard dans la nuit.
The doorman guided visitors to the correct entrance of the building.
Le concierge a guidé les visiteurs vers l'entrée correcte du bâtiment.
hotel doorman
portier d'hôtel
apartment doorman
portier d'immeuble
the doorman had gone off duty and the lobby was unattended.
Le concierge avait terminé son service et le hall d'entrée était sans surveillance.
Barney sweltered in his doorman's uniform.
Barney était en sueur dans son uniforme de voiturier.
The doorman allowed the people in one by one.
Le concierge a laissé entrer les gens un par un.
When the doorman motioned them away, they took no notice.
Quand le concierge les a fait signe de s'en aller, ils n'ont tenu aucun compte.
The doorman was no longer there when he went in.The hatcheck girl was gone.Only Bruno Tattaglia waited to greet him and lead him to the deserted bar at the side of the room.
Le concierge n'était plus là lorsqu'il entra. La femme à la chapellerie avait disparu. Seul Bruno Tattaglia attendait pour le saluer et le conduire au bar désert à côté de la salle.
The doorman greeted guests at the entrance of the hotel.
Le concierge accueillait les clients à l'entrée de l'hôtel.
The doorman held the door open for the residents.
Le concierge tenait la porte ouverte pour les résidents.
The doorman helped carry the luggage for the guests.
Le concierge aidait à porter les bagages des clients.
The doorman wears a uniform and a cap.
Le concierge porte un uniforme et une casquette.
The doorman checked the identification of everyone entering the building.
Le concierge vérifiait les papiers d'identité de tous ceux qui entraient dans le bâtiment.
The doorman is responsible for maintaining security in the building.
Le concierge est responsable du maintien de la sécurité dans le bâtiment.
The doorman politely asked for the guest's name before letting them in.
Le concierge demanda poliment le nom de l'invité avant de le laisser entrer.
The doorman assisted in calling a taxi for the hotel guests.
Le concierge a aidé à appeler un taxi pour les clients de l'hôtel.
The doorman is always on duty, even late at night.
Le concierge est toujours de service, même tard dans la nuit.
The doorman guided visitors to the correct entrance of the building.
Le concierge a guidé les visiteurs vers l'entrée correcte du bâtiment.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant