| Pluriel | downturns |
| Passé simple | downturned |
economic downturn
repli économique
global downturn
recession mondiale
market downturn
chute du marché
financial downturn
baisse financière
the downturn in the global economy.
le ralentissement de l'économie mondiale.
a downturn in the housing market.
un ralentissement du marché immobilier.
There was a downturn in interest rates this week.
Les taux d'intérêt ont baissé cette semaine.
The building industry is experiencing a severe downturn in its workload.
L'industrie de la construction connaît un fort ralentissement de sa charge de travail.
The 1990s witnessed a sharp downturn in the party’s fortunes.
Les années 1990 ont été le témoin d'un fort recul de la situation du parti.
City manager John Tierney said the plans to redevelop and regenerate the city would not be held back despite the downturn in the building sector.
Le directeur de la ville, John Tierney, a déclaré que les plans de redéveloppement et de régénération de la ville ne seraient pas compromis malgré le ralentissement du secteur de la construction.
The downturn is something people here read about in the newspapers, according to Dhanna Singh, a member of the Mazdoor Kisan Shakti Sangathan (MKSS), a union of activists and farmers.
Le ralentissement est quelque chose que les gens ici lisent dans les journaux, selon Dhanna Singh, membre du Mazdoor Kisan Shakti Sangathan (MKSS), un syndicat d'activistes et d'agriculteurs.
It was an economic downturn that affected markets around the world.
C'était un ralentissement économique qui a affecté les marchés du monde entier.
Source: CNN 10 Student English February 2020 CompilationThere's been a downturn in economic growth.
Il y a eu un ralentissement de la croissance économique.
Source: Tips for IELTS Speaking.Well there's been a downturn in the last couple of months.
Eh bien, il y a eu un ralentissement au cours des derniers mois.
Source: BEC Preliminary Listening Test Papers (Volume 5)So we could say there has been a downturn in economic growth, okay?
Donc, nous pourrions dire qu'il y a eu un ralentissement de la croissance économique, d'accord ?
Source: Tips for IELTS Speaking.And it leaves the Fed with far less ammunition to fight future downturns.
Et cela laisse la Fed avec beaucoup moins de moyens pour lutter contre les futurs ralentissements.
Source: New York TimesHer team expects a downturn, and further rate cuts, in 2020.
Son équipe prévoit un ralentissement et de nouvelles baisses des taux d'intérêt en 2020.
Source: New York TimesBut he was in charge of Britain's pocketbook at the start of the recent economic downturn.
Mais il était en charge des finances de la Grande-Bretagne au début du récent ralentissement économique.
Source: PBS Interview Social SeriesBy the same logic, a sharp downturn can shake confidence.
Selon la même logique, un fort ralentissement peut ébranler la confiance.
Source: The Economist - InternationalEconomists fear the U.K.'s downturn may be the deepest among the world's seven leading industrial economies.
Les économistes craignent que le ralentissement du Royaume-Uni ne soit le plus profond parmi les sept principales économies industrielles du monde.
Source: PBS English NewsThe three men worked during their university careers to understand how bank failures can cause economic downturns.
Les trois hommes ont travaillé pendant leurs études universitaires pour comprendre comment les faillites bancaires peuvent provoquer des ralentissements économiques.
Source: VOA Special English: Worldeconomic downturn
repli économique
global downturn
recession mondiale
market downturn
chute du marché
financial downturn
baisse financière
the downturn in the global economy.
le ralentissement de l'économie mondiale.
a downturn in the housing market.
un ralentissement du marché immobilier.
There was a downturn in interest rates this week.
Les taux d'intérêt ont baissé cette semaine.
The building industry is experiencing a severe downturn in its workload.
L'industrie de la construction connaît un fort ralentissement de sa charge de travail.
The 1990s witnessed a sharp downturn in the party’s fortunes.
Les années 1990 ont été le témoin d'un fort recul de la situation du parti.
City manager John Tierney said the plans to redevelop and regenerate the city would not be held back despite the downturn in the building sector.
Le directeur de la ville, John Tierney, a déclaré que les plans de redéveloppement et de régénération de la ville ne seraient pas compromis malgré le ralentissement du secteur de la construction.
The downturn is something people here read about in the newspapers, according to Dhanna Singh, a member of the Mazdoor Kisan Shakti Sangathan (MKSS), a union of activists and farmers.
Le ralentissement est quelque chose que les gens ici lisent dans les journaux, selon Dhanna Singh, membre du Mazdoor Kisan Shakti Sangathan (MKSS), un syndicat d'activistes et d'agriculteurs.
It was an economic downturn that affected markets around the world.
C'était un ralentissement économique qui a affecté les marchés du monde entier.
Source: CNN 10 Student English February 2020 CompilationThere's been a downturn in economic growth.
Il y a eu un ralentissement de la croissance économique.
Source: Tips for IELTS Speaking.Well there's been a downturn in the last couple of months.
Eh bien, il y a eu un ralentissement au cours des derniers mois.
Source: BEC Preliminary Listening Test Papers (Volume 5)So we could say there has been a downturn in economic growth, okay?
Donc, nous pourrions dire qu'il y a eu un ralentissement de la croissance économique, d'accord ?
Source: Tips for IELTS Speaking.And it leaves the Fed with far less ammunition to fight future downturns.
Et cela laisse la Fed avec beaucoup moins de moyens pour lutter contre les futurs ralentissements.
Source: New York TimesHer team expects a downturn, and further rate cuts, in 2020.
Son équipe prévoit un ralentissement et de nouvelles baisses des taux d'intérêt en 2020.
Source: New York TimesBut he was in charge of Britain's pocketbook at the start of the recent economic downturn.
Mais il était en charge des finances de la Grande-Bretagne au début du récent ralentissement économique.
Source: PBS Interview Social SeriesBy the same logic, a sharp downturn can shake confidence.
Selon la même logique, un fort ralentissement peut ébranler la confiance.
Source: The Economist - InternationalEconomists fear the U.K.'s downturn may be the deepest among the world's seven leading industrial economies.
Les économistes craignent que le ralentissement du Royaume-Uni ne soit le plus profond parmi les sept principales économies industrielles du monde.
Source: PBS English NewsThe three men worked during their university careers to understand how bank failures can cause economic downturns.
Les trois hommes ont travaillé pendant leurs études universitaires pour comprendre comment les faillites bancaires peuvent provoquer des ralentissements économiques.
Source: VOA Special English: WorldExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant