economic slump
recul économique
sales slump
baisse des ventes
slump in prices
chute des prix
market slump
baisse du marché
slump in demand
baisse de la demande
slump test
test d'affaissement
a recent slump in demand.
un récent ralentissement de la demande.
a slump in annual profits.
une baisse des bénéfices annuels.
the worst slump in recent memory.
la pire baisse de la demande depuis des années.
there is evidence that the slump is not cyclical but secular.
Il existe des preuves que la baisse n'est pas cyclique mais séculaire.
a slump in a batting average.
une baisse de moyenne à la batte.
a stock market slump; a slump in farm prices.
un ralentissement du marché boursier ; un ralentissement des prix agricoles.
the boom and slump periods of a trade cycle.
les périodes d'essor et de déclin d'un cycle commercial.
he was slumped in deep dejection.
il était affalé, profondément abattu.
the worst property slump since the war.
La pire baisse immobilière depuis la guerre.
she slumped against the cushions.
elle s'affala contre les coussins.
read defeat in the slump of his shoulders.
lire la défaite dans la chute de ses épaules.
She is in a slump in her career.
Elle traverse une période de creux dans sa carrière.
Denis was slumped in his seat.
Denis était affalé sur sa chaise.
The boy's feet slumped through the ice.
Les pieds du garçon s'enfonçaient dans la glace.
Sales have slumped badly.
Les ventes ont fortement chuté.
I've certainly had a basinful of slumping in front of the television.
J'ai certainement passé beaucoup de temps à me vautrer devant la télévision.
She slumped, exhausted, onto the sofa.
Elle s'est affalée, épuisée, sur le canapé.
Business slumped after the holidays.
Les affaires ont ralenti après les vacances.
They can expect an earful on what the slump is doing economically.
Ils peuvent s'attendre à un sévère réprimande sur les conséquences économiques de la récession.
What caused the price of irons to slump?
Qu'est-ce qui a provoqué la baisse du prix des fers à repasser ?
But that problem is older than Labour's poll slump.
Mais ce problème est plus ancien que la baisse de popularité du Parti travailliste.
Source: The Economist (Summary)Stand naturally, not too stiff or slumped.
Tenez-vous naturellement, pas trop raide ou affalé.
Source: Learning charging stationHis approval rating has slumped below 25%.
Son taux d'approbation a chuté en dessous de 25 %.
Source: The Economist - InternationalHarry slumped back in his seat and groaned.
Harry s'est affalé sur sa chaise et a gémissement.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixIn other words, you've hit the afternoon slump and you're not alone.
En d'autres termes, vous avez atteint la baisse de l'après-midi et vous n'êtes pas seul.
Source: Popular Science EssaysJust a little slump, buddy. Nothing I can't handle.
Juste un petit coup de mou, mon pote. Rien que je ne puisse gérer.
Source: Modern Family - Season 02Harry slumped back onto his pillows.
Harry s'est affalé sur ses oreillers.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsIt depends on the severity of the slump.
Cela dépend de la gravité de la baisse.
Source: Economic Crash CourseHer strength left her, and she slumped onto the bed.
Sa force l'a quittée, et elle s'est affalée sur le lit.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1And you were slumped down in a chair.
Et vous étiez affalé dans une chaise.
Source: newsroomeconomic slump
recul économique
sales slump
baisse des ventes
slump in prices
chute des prix
market slump
baisse du marché
slump in demand
baisse de la demande
slump test
test d'affaissement
a recent slump in demand.
un récent ralentissement de la demande.
a slump in annual profits.
une baisse des bénéfices annuels.
the worst slump in recent memory.
la pire baisse de la demande depuis des années.
there is evidence that the slump is not cyclical but secular.
Il existe des preuves que la baisse n'est pas cyclique mais séculaire.
a slump in a batting average.
une baisse de moyenne à la batte.
a stock market slump; a slump in farm prices.
un ralentissement du marché boursier ; un ralentissement des prix agricoles.
the boom and slump periods of a trade cycle.
les périodes d'essor et de déclin d'un cycle commercial.
he was slumped in deep dejection.
il était affalé, profondément abattu.
the worst property slump since the war.
La pire baisse immobilière depuis la guerre.
she slumped against the cushions.
elle s'affala contre les coussins.
read defeat in the slump of his shoulders.
lire la défaite dans la chute de ses épaules.
She is in a slump in her career.
Elle traverse une période de creux dans sa carrière.
Denis was slumped in his seat.
Denis était affalé sur sa chaise.
The boy's feet slumped through the ice.
Les pieds du garçon s'enfonçaient dans la glace.
Sales have slumped badly.
Les ventes ont fortement chuté.
I've certainly had a basinful of slumping in front of the television.
J'ai certainement passé beaucoup de temps à me vautrer devant la télévision.
She slumped, exhausted, onto the sofa.
Elle s'est affalée, épuisée, sur le canapé.
Business slumped after the holidays.
Les affaires ont ralenti après les vacances.
They can expect an earful on what the slump is doing economically.
Ils peuvent s'attendre à un sévère réprimande sur les conséquences économiques de la récession.
What caused the price of irons to slump?
Qu'est-ce qui a provoqué la baisse du prix des fers à repasser ?
But that problem is older than Labour's poll slump.
Mais ce problème est plus ancien que la baisse de popularité du Parti travailliste.
Source: The Economist (Summary)Stand naturally, not too stiff or slumped.
Tenez-vous naturellement, pas trop raide ou affalé.
Source: Learning charging stationHis approval rating has slumped below 25%.
Son taux d'approbation a chuté en dessous de 25 %.
Source: The Economist - InternationalHarry slumped back in his seat and groaned.
Harry s'est affalé sur sa chaise et a gémissement.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixIn other words, you've hit the afternoon slump and you're not alone.
En d'autres termes, vous avez atteint la baisse de l'après-midi et vous n'êtes pas seul.
Source: Popular Science EssaysJust a little slump, buddy. Nothing I can't handle.
Juste un petit coup de mou, mon pote. Rien que je ne puisse gérer.
Source: Modern Family - Season 02Harry slumped back onto his pillows.
Harry s'est affalé sur ses oreillers.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsIt depends on the severity of the slump.
Cela dépend de la gravité de la baisse.
Source: Economic Crash CourseHer strength left her, and she slumped onto the bed.
Sa force l'a quittée, et elle s'est affalée sur le lit.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1And you were slumped down in a chair.
Et vous étiez affalé dans une chaise.
Source: newsroomExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant