| Pluriel | drainpipes |
Thieves shinned up a drainpipe and forced open the window.
Des voleurs ont escaladé une descente de toit et ont forcé l'ouverture de la fenêtre.
Isrel businessman wants to import drainpipe, asbestus, and alluminum alloy material.
Un homme d'affaires israélien souhaite importer des tuyaux d'évacuation, de l'amiante et du matériau en alliage d'aluminium.
The rainwater flowed down the drainpipe.
L'eau de pluie a coulé le long de la descente de toit.
The drainpipe was clogged with leaves.
La descente de toit était obstruée par des feuilles.
He climbed up the drainpipe to sneak into the building.
Il a escaladé la descente de toit pour se faufiler dans le bâtiment.
The plumber fixed the leaky drainpipe.
Le plombier a réparé la descente de toit qui coulait.
The drainpipe rattled in the wind.
La descente de toit grinçait dans le vent.
The drainpipe needs to be replaced.
La descente de toit doit être remplacée.
Water gushed out of the broken drainpipe.
De l'eau a jailli de la descente de toit cassée.
The drainpipe was painted to match the house's exterior.
La descente de toit a été peinte pour correspondre à l'extérieur de la maison.
The cat climbed up the drainpipe to escape the dog.
Le chat a escaladé la descente de toit pour échapper au chien.
The drainpipe was rusted and needed maintenance.
La descente de toit était rouillée et nécessitait un entretien.
Well, I hate to disagree with you, O voice from the drainpipe, but I live in Whoville.
Eh bien, je déteste être en désaccord avec vous, ô voix venue de la descente de toit, mais j'habite à Whoville.
Source: Universal Dialogue for Children's AnimationHow hard was it to climb down that drainpipe?
Combien était-il difficile de descendre cette descente de toit ?
Source: Season 9" What if there was no old drainpipe in your cell, " asked the warden.
" Et si il n'y avait pas de vieille descente de toit dans votre cellule, " demanda le gardien.
Source: The Problems of Cell 13It went to an old drainpipe.
Cela menait à une vieille descente de toit.
Source: The Problems of Cell 13It seemed to be an old drainpipe.
Il semblait s'agir d'une vieille descente de toit.
Source: The Problems of Cell 13" The drainpipes of the prison go to the river, don't they? " The Thinking Machine asked.
" Les descentes de toit de la prison mènent à la rivière, n'est-ce pas ? " demanda la Machine à Penser.
Source: The Problems of Cell 13I thought, 'If Hatch has received the message, and if he finds the drainpipe, he will pull the thread.
J'ai pensé : 'Si Hatch a reçu le message et s'il trouve la descente de toit, il tirera sur le fil.
Source: The Problems of Cell 13I looked for the end of the drainpipe for an hour.
J'ai cherché l'extrémité de la descente de toit pendant une heure.
Source: The Problems of Cell 13Thankfully, in 1775, Scottish inventor Alexander Cumming added a bend in the drainpipe to retain water and limit odors.
Heureusement, en 1775, l'inventeur écossais Alexander Cumming a ajouté un coude à la descente de toit pour retenir l'eau et limiter les odeurs.
Source: TED-Ed (video version)To ask, I'm going to repaint your house— is it okay if I take off the drainpipes and then put them back?
Pour vous demander, je vais repeindre votre maison, est-ce que ça vous dérange si je retire les descentes de toit et si je les remets ?
Source: TED-Ed (video version)Thieves shinned up a drainpipe and forced open the window.
Des voleurs ont escaladé une descente de toit et ont forcé l'ouverture de la fenêtre.
Isrel businessman wants to import drainpipe, asbestus, and alluminum alloy material.
Un homme d'affaires israélien souhaite importer des tuyaux d'évacuation, de l'amiante et du matériau en alliage d'aluminium.
The rainwater flowed down the drainpipe.
L'eau de pluie a coulé le long de la descente de toit.
The drainpipe was clogged with leaves.
La descente de toit était obstruée par des feuilles.
He climbed up the drainpipe to sneak into the building.
Il a escaladé la descente de toit pour se faufiler dans le bâtiment.
The plumber fixed the leaky drainpipe.
Le plombier a réparé la descente de toit qui coulait.
The drainpipe rattled in the wind.
La descente de toit grinçait dans le vent.
The drainpipe needs to be replaced.
La descente de toit doit être remplacée.
Water gushed out of the broken drainpipe.
De l'eau a jailli de la descente de toit cassée.
The drainpipe was painted to match the house's exterior.
La descente de toit a été peinte pour correspondre à l'extérieur de la maison.
The cat climbed up the drainpipe to escape the dog.
Le chat a escaladé la descente de toit pour échapper au chien.
The drainpipe was rusted and needed maintenance.
La descente de toit était rouillée et nécessitait un entretien.
Well, I hate to disagree with you, O voice from the drainpipe, but I live in Whoville.
Eh bien, je déteste être en désaccord avec vous, ô voix venue de la descente de toit, mais j'habite à Whoville.
Source: Universal Dialogue for Children's AnimationHow hard was it to climb down that drainpipe?
Combien était-il difficile de descendre cette descente de toit ?
Source: Season 9" What if there was no old drainpipe in your cell, " asked the warden.
" Et si il n'y avait pas de vieille descente de toit dans votre cellule, " demanda le gardien.
Source: The Problems of Cell 13It went to an old drainpipe.
Cela menait à une vieille descente de toit.
Source: The Problems of Cell 13It seemed to be an old drainpipe.
Il semblait s'agir d'une vieille descente de toit.
Source: The Problems of Cell 13" The drainpipes of the prison go to the river, don't they? " The Thinking Machine asked.
" Les descentes de toit de la prison mènent à la rivière, n'est-ce pas ? " demanda la Machine à Penser.
Source: The Problems of Cell 13I thought, 'If Hatch has received the message, and if he finds the drainpipe, he will pull the thread.
J'ai pensé : 'Si Hatch a reçu le message et s'il trouve la descente de toit, il tirera sur le fil.
Source: The Problems of Cell 13I looked for the end of the drainpipe for an hour.
J'ai cherché l'extrémité de la descente de toit pendant une heure.
Source: The Problems of Cell 13Thankfully, in 1775, Scottish inventor Alexander Cumming added a bend in the drainpipe to retain water and limit odors.
Heureusement, en 1775, l'inventeur écossais Alexander Cumming a ajouté un coude à la descente de toit pour retenir l'eau et limiter les odeurs.
Source: TED-Ed (video version)To ask, I'm going to repaint your house— is it okay if I take off the drainpipes and then put them back?
Pour vous demander, je vais repeindre votre maison, est-ce que ça vous dérange si je retire les descentes de toit et si je les remets ?
Source: TED-Ed (video version)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant