duct

[États-Unis]/dʌkt/
[Royaume-Uni]/dʌkt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. conduit, tuyau pour transporter un fluide ou un gaz
vt. transporter avec un conduit; sceller avec un conduit
Word Forms
Participe présentducting
Plurielducts
Participe passéducted
Passé simpleducted

Expressions & Collocations

air duct

goulotte

ductwork

conduits

duct cleaning

nettoyage de conduits

duct tape

ruban adhésif

heating duct

conduit de chauffage

ventilation duct

conduit de ventilation

bile duct

canal biliaire

common bile duct

canal cholédoque

duct system

système de conduits

pancreatic duct

canal pancréatique

cystic duct

canal cystique

biliary duct

canal biliaire

nasolacrimal duct

canal nasolacrymal

hepatic duct

canal hépatique

bus duct

barre de bus

lacrimal duct

canal lacrymal

exhaust duct

conduit d'échappement

gas duct

conduit de gaz

ejaculatory duct

canal éjaculatoire

collecting duct

canal collecteur

thoracic duct

canal thoracique

flexible duct

conduit flexible

ventilating duct

conduit de ventilation

Phrases d'exemple

duct the moist air away.

évacuer l'air humide.

a plant duct containing latex

un conduit de plante contenant du latex

a ventilation system that must be ducted through the wall.

un système de ventilation qui doit être conduit à travers le mur.

BILE DUCTULE - Microscopic bile duct that collects bile from lier cells and deliers it to the large bile duct outside the lier.

BILE DUCTULE - Micro-canal biliaire qui recueille la bile des cellules hépatiques et la dirige vers le grand canal biliaire à l'extérieur du foie.

BILE DUCTULE - Microscopic bile duct that collects bile from liver cells and delivers it to the large bile duct outside the liver.

BILE DUCTULE - Micro-canal biliaire qui recueille la bile des cellules hépatiques et la dirige vers le grand canal biliaire à l'extérieur du foie.

Methods Excide pancreatic duct, fetch net lithiasis, patchy jejunal loop was anastomosed to pancreatic duct in accordance with the peristalsis of jejunum.

Méthodes Excide le canal pancréatique, récupérer la lithiase nette, une boucle jéjunale irrégulière a été anastomosée au canal pancréatique conformément à la péristaltisme du jéjunum.

ConclusionsThe technique of suture needle puncture and discission of bile duct is a simple,effective and safe method for laparoscopic common duct exploration.

ConclusionsLa technique de ponction et de disscission des canaux biliaires avec une aiguille de suture est une méthode simple, efficace et sûre pour l'exploration laparoscopique du canal biliaire commun.

A small benign intraductal papilloma appears here in a breast duct, typically in one of the main lactiferous ducts beneath the areola.

Un petit papillome intraductal bénin apparaît ici dans un conduit mammaire, généralement dans l'un des principaux conduits galactophores sous l'aréole.

heating ducts to direct warm air to rear-seat passengers.

conduits de chauffage pour diriger l'air chaud vers les passagers assis à l'arrière.

Objective To probe into the prophylaxis and management of the biliary duct injure in open cholecystotomy.

Objectif : étudier la prophylaxie et la prise en charge des lésions du canal biliaire lors de la cholécystotomie ouverte.

Objective:To illustrate the value of digital subtraction dacryocystography in the diagnosis of lacrimal duct obstruction.

Objectif : Illustrer la valeur de la dacryocystographie soustractive numérique dans le diagnostic de l'obstruction des canaux lacrimaux.

The cells in the center of the ducts with comedocarcinoma are often necrotic and calcify, as shown here.

Les cellules au centre des canaux présentant un comédocarcinome sont souvent nécrotiques et calcifient, comme le montrent les images.

Objective To investigate the effect of hypotonicity CT scans in detecing the carcinoma at the junction area of choledochopancreatic duct and duodenum.

Objectif : étudier l'effet des scanners hypotoniques dans la détection du carcinome au niveau de la jonction du cholédocho-pancréatique et du duodénum.

Objective To investigate the pathogenesis and treatment and preventive measures of intragenic biliary duct injury.

Objectif : étudier la pathogenèse, le traitement et les mesures préventives des lésions intragéniques du canal biliaire.

Air-conditioning ducts create a perfect breeding ground for Legionnaire's disease bacteria.

Les conduits de climatisation créent un terrain idéal pour la prolifération des bactéries responsables de la légionellose.

Most of the thyroglussal duct cyst and branchial cleft cyst were monolocular, while lymphangioma was multilocular.

La plupart des kystes du canal thyroglosse et des kystes de branche étaient monoloculaires, tandis que les lymphangiomes étaient multiloculaires.

Objective: To study the changes of mast cells and effect by estrogen on reproductive duct of ovariotomy rats.

Objectif : Étudier les modifications des mastocytes et l'effet de l'œstrogène sur le conduit reproducteur des rats ovariectomisés.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant