ducts

[États-Unis]/[dʌkts]/
[Royaume-Uni]/[dʌkts]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un canal ou un tube pour transporter des liquides, des gaz ou d'autres substances ; un conduit dans un bâtiment pour le chauffage ou la climatisation ; dans le corps, un tube qui transporte un fluide ou une substance.
v. Transporter ou acheminer par des conduits.

Expressions & Collocations

air ducts

conduits d'air

duct work

travaux de conduits

duct cleaning

nettoyage des conduits

duct tape

ruban adhésif pour conduits

ducting system

système de conduits

duct installed

conduit installé

duct repair

réparation des conduits

duct vent

bouche d'aération

ductless system

système sans conduits

ducting materials

matériaux de conduits

Phrases d'exemple

the hvac system relies on a network of ducts to distribute air throughout the building.

Le système de CVC utilise un réseau de conduits pour distribuer l'air dans tout le bâtiment.

we need to inspect the ducts for any signs of leaks or damage.

Nous devons inspecter les conduits pour détecter tout signe de fuite ou de dommage.

flexible ducts are often used in tight spaces where rigid ducts won't fit.

Les conduits flexibles sont souvent utilisés dans les espaces restreints où les conduits rigides ne passent pas.

the ducts were insulated to reduce heat loss and improve energy efficiency.

Les conduits ont été isolés pour réduire les pertes de chaleur et améliorer l'efficacité énergétique.

dust and debris can accumulate in the ducts, affecting air quality.

La poussière et les débris peuvent s'accumuler dans les conduits, affectant la qualité de l'air.

we installed new ducts to replace the old, corroded ones.

Nous avons installé de nouveaux conduits pour remplacer les anciens, corrodés.

the ventilation ducts carried fresh air into the laboratory.

Les conduits de ventilation transportaient de l'air frais dans le laboratoire.

properly sealing the ducts prevents air leakage and improves system performance.

En calfeutrant correctement les conduits, on empêche les fuites d'air et on améliore les performances du système.

the technician cleaned the ducts to remove allergens and improve indoor air quality.

Le technicien a nettoyé les conduits pour éliminer les allergènes et améliorer la qualité de l'air intérieur.

we measured the diameter of the ducts to ensure compatibility with the fan.

Nous avons mesuré le diamètre des conduits pour garantir la compatibilité avec le ventilateur.

the exhaust ducts vented fumes outside the building.

Les conduits d'échappement évacuaient les fumées à l'extérieur du bâtiment.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant