| Pluriel | dugouts |
baseball dugout
vestiaire de baseball
a trophy rack; a rack for baseball bats in the dugout; a drying rack for laundry.
Un porte-trophées ; un porte-bats de baseball dans la zone de repos ; un étendoir à linge.
The baseball players sat in the dugout waiting for their turn to bat.
Les joueurs de baseball étaient assis dans le casier d'équipe en attendant leur tour de frappe.
The coach gave instructions to the players in the dugout.
L'entraîneur a donné des instructions aux joueurs dans le casier d'équipe.
The team celebrated their victory in the dugout.
L'équipe a célébré sa victoire dans le casier d'équipe.
The dugout provided shelter from the rain during the game.
Le casier d'équipe offrait un abri contre la pluie pendant le match.
The dugout was filled with excitement as the team scored a home run.
Le casier d'équipe était rempli d'excitation lorsque l'équipe a marqué un point.
The dugout is where the team strategizes during the game.
Le casier d'équipe est l'endroit où l'équipe élabore des stratégies pendant le match.
The players grabbed their helmets and bats before heading to the dugout.
Les joueurs ont pris leurs casques et leurs battes avant de se diriger vers le casier d'équipe.
The dugout was equipped with benches for the players to sit on.
Le casier d'équipe était équipé de bancs pour que les joueurs puissent s'asseoir.
Fans cheered loudly from the stands as the players emerged from the dugout.
Les supporters ont applaudi bruyamment des gradins lorsque les joueurs sont sortis du casier d'équipe.
The dugout was a place of camaraderie and team spirit.
Le casier d'équipe était un lieu de camaraderie et d'esprit d'équipe.
Ah! Captain Nemo put in serenely. They've come in their dugouts?
Ah ! Capitaine Nemo dit calmement. Sont-ils venus dans leurs canots à moteur ?
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Now some twenty dugout canoes were surrounding the Nautilus.
Maintenant, une vingtaine de canots à moteur encerclaient le Nautilus.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The formidable Viking longship had its origins in the humble dugout canoe, or log boat.
Le formidable longship viking avait ses origines dans le simple canot à moteur, ou barque.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesYou know? I'm talking about Jackie now. He wasn't even on the field. He was in the dugout.
Tu sais ? Je parle de Jackie maintenant. Il n'était même pas sur le terrain. Il était dans le canot à moteur.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsPlayer is not in crowded dugouts but spread out in the empty stands and every team, every game in Arizona.
Le joueur n'est pas dans les canots à moteur bondés, mais est réparti dans les tribunes vides et chaque équipe, chaque match en Arizona.
Source: CNN 10 Student English April 2020 CollectionJust then the dugout canoes drew nearer to the Nautilus, and a cloud of arrows burst over us.
À cet instant, les canots à moteur s'approchèrent du Nautilus, et un nuage de flèches éclata sur nous.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)New rules this year should keep the managers in the dugout during challenges.
De nouvelles règles cette année devraient maintenir les managers dans le canot à moteur pendant les défis.
Source: Pop cultureI was in the dugout, next to Dean Trent.
J'étais dans le canot à moteur, à côté de Dean Trent.
Source: The Royal Lawyer (Silk) Season 3I got two season tickets behind the Yankee dugout for tonight.
J'ai acheté deux billets de saison derrière le canot à moteur des Yankees pour ce soir.
Source: The movie of Qiu Qiu.For the trip to Missouri, they built dugout canoes and packed everything they owned tightly inside.
Pour le voyage dans le Missouri, ils ont construit des canots à moteur et ont emballé tout ce qu'ils possédaient à l'intérieur.
Source: who was seriesbaseball dugout
vestiaire de baseball
a trophy rack; a rack for baseball bats in the dugout; a drying rack for laundry.
Un porte-trophées ; un porte-bats de baseball dans la zone de repos ; un étendoir à linge.
The baseball players sat in the dugout waiting for their turn to bat.
Les joueurs de baseball étaient assis dans le casier d'équipe en attendant leur tour de frappe.
The coach gave instructions to the players in the dugout.
L'entraîneur a donné des instructions aux joueurs dans le casier d'équipe.
The team celebrated their victory in the dugout.
L'équipe a célébré sa victoire dans le casier d'équipe.
The dugout provided shelter from the rain during the game.
Le casier d'équipe offrait un abri contre la pluie pendant le match.
The dugout was filled with excitement as the team scored a home run.
Le casier d'équipe était rempli d'excitation lorsque l'équipe a marqué un point.
The dugout is where the team strategizes during the game.
Le casier d'équipe est l'endroit où l'équipe élabore des stratégies pendant le match.
The players grabbed their helmets and bats before heading to the dugout.
Les joueurs ont pris leurs casques et leurs battes avant de se diriger vers le casier d'équipe.
The dugout was equipped with benches for the players to sit on.
Le casier d'équipe était équipé de bancs pour que les joueurs puissent s'asseoir.
Fans cheered loudly from the stands as the players emerged from the dugout.
Les supporters ont applaudi bruyamment des gradins lorsque les joueurs sont sortis du casier d'équipe.
The dugout was a place of camaraderie and team spirit.
Le casier d'équipe était un lieu de camaraderie et d'esprit d'équipe.
Ah! Captain Nemo put in serenely. They've come in their dugouts?
Ah ! Capitaine Nemo dit calmement. Sont-ils venus dans leurs canots à moteur ?
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Now some twenty dugout canoes were surrounding the Nautilus.
Maintenant, une vingtaine de canots à moteur encerclaient le Nautilus.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The formidable Viking longship had its origins in the humble dugout canoe, or log boat.
Le formidable longship viking avait ses origines dans le simple canot à moteur, ou barque.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesYou know? I'm talking about Jackie now. He wasn't even on the field. He was in the dugout.
Tu sais ? Je parle de Jackie maintenant. Il n'était même pas sur le terrain. Il était dans le canot à moteur.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsPlayer is not in crowded dugouts but spread out in the empty stands and every team, every game in Arizona.
Le joueur n'est pas dans les canots à moteur bondés, mais est réparti dans les tribunes vides et chaque équipe, chaque match en Arizona.
Source: CNN 10 Student English April 2020 CollectionJust then the dugout canoes drew nearer to the Nautilus, and a cloud of arrows burst over us.
À cet instant, les canots à moteur s'approchèrent du Nautilus, et un nuage de flèches éclata sur nous.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)New rules this year should keep the managers in the dugout during challenges.
De nouvelles règles cette année devraient maintenir les managers dans le canot à moteur pendant les défis.
Source: Pop cultureI was in the dugout, next to Dean Trent.
J'étais dans le canot à moteur, à côté de Dean Trent.
Source: The Royal Lawyer (Silk) Season 3I got two season tickets behind the Yankee dugout for tonight.
J'ai acheté deux billets de saison derrière le canot à moteur des Yankees pour ce soir.
Source: The movie of Qiu Qiu.For the trip to Missouri, they built dugout canoes and packed everything they owned tightly inside.
Pour le voyage dans le Missouri, ils ont construit des canots à moteur et ont emballé tout ce qu'ils possédaient à l'intérieur.
Source: who was seriesExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant