elevated

[États-Unis]/'elɪveɪtɪd/
[Royaume-Uni]/'ɛlɪvetɪd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. élevé, augmenté, haut, élevé
n. chemin de fer surélevé
Word Forms
Participe passéelevated
Passé simpleelevated
Plurielelevateds

Expressions & Collocations

elevated position

position élevée

elevated levels

niveaux élevés

elevated heart rate

fréquence cardiaque élevée

elevated platform

plate-forme surélevée

elevated temperature

température élevée

elevated road

route surélevée

elevated railway

voie ferrée surélevée

elevated highway

autoroute surélevée

Phrases d'exemple

the elevated section of the M4.

la section surélevée de la M4.

He elevated the blinds.

Il a relevé les stores.

The clerk was elevated to a managerial position.

Le commis a été élevé à un poste de direction.

an elevated prose style.

un style de prose élevé.

an elevated railroad

un chemin de fer surélevé

in the 1920s he was elevated to Secretary of State.

dans les années 1920, il a été élevé au poste de secrétaire d'État.

this hotel has an elevated position above the village.

Cet hôtel bénéficie d'une position surélevée au-dessus du village.

the elevated canon of great literary texts.

le canon élevé des grands textes littéraires.

these parish gentry were conscious of their elevated status.

ces membres de la petite noblesse étaient conscients de leur statut élevé.

he was elevated to the peerage two years ago.

Il a été élevé à la pairie il y a deux ans.

the duchy had been elevated to the status of a principality.

le duché avait été élevé au statut de principauté.

The good news elevated everyone's spirits.

La bonne nouvelle a remonté le moral de tout le monde.

The President elevated him to the House of Lords.

Le président l'a élevé à la Chambre des Lords.

The platform was elevated to a height of five feet.

La plateforme était surélevée d'une hauteur de cinq pieds.

Materials are elevated to the top floor by the new hoist.

Les matériaux sont acheminés au dernier étage par le nouveau palan.

an elevated platform.See Synonyms at high

une plateforme surélevée. Voir les synonymes à haut

Some elevated people favor the new policy.

Certaines personnes élevées soutiennent la nouvelle politique.

the idea may be elevated into the rather grand status of a Theory.

L'idée peut être élevée au statut plutôt grandiose de théorie.

Exemples du monde réel

Oedipus is elevated in ability, and he's elevated in rank.

Oedipe est surperformant en capacité, et il est surperformant en rang.

Source: TED-Ed (audio version)

Typically, a serum prostate specific antigen is also elevated in prostate cancer.

En général, un taux sérique d'antigène prostatique spécifique est également élevé en cas de cancer de la prostate.

Source: Osmosis - Reproduction

In addition, serum amylase, lipase and bilirubin might sometimes be elevated.

De plus, l'amylase, la lipase et la bilirubine sériques peuvent parfois être élevées.

Source: Osmosis - Digestion

Elevated prices for gourmet commodities are already feeding through into those of finished goods.

Les prix élevés des produits gastronomiques se répercutent déjà sur ceux des produits finis.

Source: The Economist (Summary)

It also leads to elevated blood glucose levels, and that leads to high insulin levels.

Cela conduit également à une élévation de la glycémie, ce qui entraîne une augmentation des taux d'insuline.

Source: Osmosis - Endocrine

Over time, they become elevated and develop into papules, and then into small fluid-filled vesicles.

Au fil du temps, ils deviennent surélevés et évoluent en papules, puis en petites vésicules remplies de liquide.

Source: Osmosis - Microorganisms

Patients with schizophrenia often have elevated levels of serotonin in the brain.

Les patients atteints de schizophrénie ont souvent des taux élevés de sérotonine dans le cerveau.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

To conceal an already elevated potassium level?

Pour dissimuler un taux de potassium déjà élevé ?

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Because you're happy they're elevated. Oh, that is infuriating!

Parce que vous êtes heureux qu'ils soient élevés. Oh, c'est exaspérant !

Source: The Big Bang Theory Season 8

But Doar says the poverty rate remains elevated.

Mais Doar affirme que le taux de pauvreté reste élevé.

Source: NPR News September 2016 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant