an emotionally dysfunctional businessman.
un homme d'affaires dysfonctionnel sur le plan émotionnel.
an emotionally labile person.
une personne émotionnellement instable.
an emotionally immature adult.
un adulte émotionnellement immature.
She is emotionally disturbed.
Elle est émotionnellement perturbée.
an emotionally charged atmosphere
une atmosphère chargée d'émotion.
emotionally deprived children
des enfants privés d'affection
Emotionally,physically,and financially I was on the ropes.
Émotionnellement, physiquement et financièrement, j'étais au bord du gouffre.
It was an emotionally stressful time for him.
C'était une période émotionnellement stressante pour lui.
emotionally his family had grown away from him.
émotionnellement, sa famille s'était éloignée de lui.
the child is usually too emotionally overwrought to listen to reason.
l'enfant est généralement trop émotif pour écouter la raison.
the officer concerned is mentally and emotionally stable.
L'officier concerné est mentalement et émotionnellement stable.
All the children had been physically and emotionally abused.
Tous les enfants avaient été maltraités physiquement et émotionnellement.
He always retreated emotionally at the first whiff of conflict.
Il se repliait toujours émotionnellement dès les premiers signes de conflit.
He was not emotionally stable enough to think through his decision.
Il n'était pas assez stable émotionnellement pour réfléchir à sa décision.
A wide range of emotionally stressful events may trigger a relapse.
Un large éventail d'événements stressants sur le plan émotionnel peut déclencher une rechute.
I never wanted to get emotionally involved with him.
Je n'ai jamais voulu avoir une relation émotionnelle avec lui.
Something that is comforting makes you feel better emotionally.
Quelque chose qui est réconfortant vous fait vous sentir mieux émotionnellement.
Source: 6 Minute EnglishI feel bad that men can't express themselves emotionally.
Je regrette que les hommes ne puissent pas exprimer leurs émotions.
Source: Scientific WorldOr they may use emotionally aggressive tactics with each other.
Ou ils peuvent utiliser des tactiques agressives sur le plan émotionnel les uns envers les autres.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)" For children, it is very, very difficult to cope with emotionally."
" Pour les enfants, il est très, très difficile de faire face émotionnellement. "
Source: Gaokao Reading Real QuestionsI actually think I do need a little help emotionally, Doc.
Je pense en fait que j'ai besoin d'un peu d'aide émotionnelle, Doc.
Source: Lost Girl Season 3The moment you impress it upon your emotional mind, you've got it emotionally.
Au moment où vous l'imprimez dans votre esprit émotionnel, vous l'avez compris émotionnellement.
Source: Learning charging stationTo be emotionally attracted means wanting to be emotionally present with another person.
Être émotionnellement attiré signifie vouloir être émotionnellement présent avec une autre personne.
Source: Psychology Mini ClassIt does not mean that the person is negative emotionally.
Cela ne signifie pas que la personne est négative sur le plan émotionnel.
Source: Psychology Mini ClassThis program actually helps me a lot emotionally and mentally.
Ce programme m'aide en fait beaucoup émotionnellement et mentalement.
Source: VOA Standard English_AmericasFirst and least important was the fact that the story didn't move me emotionally.
Le premier et le moins important était le fait que l'histoire ne m'a pas émue.
Source: Stephen King on Writingan emotionally dysfunctional businessman.
un homme d'affaires dysfonctionnel sur le plan émotionnel.
an emotionally labile person.
une personne émotionnellement instable.
an emotionally immature adult.
un adulte émotionnellement immature.
She is emotionally disturbed.
Elle est émotionnellement perturbée.
an emotionally charged atmosphere
une atmosphère chargée d'émotion.
emotionally deprived children
des enfants privés d'affection
Emotionally,physically,and financially I was on the ropes.
Émotionnellement, physiquement et financièrement, j'étais au bord du gouffre.
It was an emotionally stressful time for him.
C'était une période émotionnellement stressante pour lui.
emotionally his family had grown away from him.
émotionnellement, sa famille s'était éloignée de lui.
the child is usually too emotionally overwrought to listen to reason.
l'enfant est généralement trop émotif pour écouter la raison.
the officer concerned is mentally and emotionally stable.
L'officier concerné est mentalement et émotionnellement stable.
All the children had been physically and emotionally abused.
Tous les enfants avaient été maltraités physiquement et émotionnellement.
He always retreated emotionally at the first whiff of conflict.
Il se repliait toujours émotionnellement dès les premiers signes de conflit.
He was not emotionally stable enough to think through his decision.
Il n'était pas assez stable émotionnellement pour réfléchir à sa décision.
A wide range of emotionally stressful events may trigger a relapse.
Un large éventail d'événements stressants sur le plan émotionnel peut déclencher une rechute.
I never wanted to get emotionally involved with him.
Je n'ai jamais voulu avoir une relation émotionnelle avec lui.
Something that is comforting makes you feel better emotionally.
Quelque chose qui est réconfortant vous fait vous sentir mieux émotionnellement.
Source: 6 Minute EnglishI feel bad that men can't express themselves emotionally.
Je regrette que les hommes ne puissent pas exprimer leurs émotions.
Source: Scientific WorldOr they may use emotionally aggressive tactics with each other.
Ou ils peuvent utiliser des tactiques agressives sur le plan émotionnel les uns envers les autres.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)" For children, it is very, very difficult to cope with emotionally."
" Pour les enfants, il est très, très difficile de faire face émotionnellement. "
Source: Gaokao Reading Real QuestionsI actually think I do need a little help emotionally, Doc.
Je pense en fait que j'ai besoin d'un peu d'aide émotionnelle, Doc.
Source: Lost Girl Season 3The moment you impress it upon your emotional mind, you've got it emotionally.
Au moment où vous l'imprimez dans votre esprit émotionnel, vous l'avez compris émotionnellement.
Source: Learning charging stationTo be emotionally attracted means wanting to be emotionally present with another person.
Être émotionnellement attiré signifie vouloir être émotionnellement présent avec une autre personne.
Source: Psychology Mini ClassIt does not mean that the person is negative emotionally.
Cela ne signifie pas que la personne est négative sur le plan émotionnel.
Source: Psychology Mini ClassThis program actually helps me a lot emotionally and mentally.
Ce programme m'aide en fait beaucoup émotionnellement et mentalement.
Source: VOA Standard English_AmericasFirst and least important was the fact that the story didn't move me emotionally.
Le premier et le moins important était le fait que l'histoire ne m'a pas émue.
Source: Stephen King on WritingExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant