encapsulate

[États-Unis]/ɪn'kæpsjʊleɪt/
[Royaume-Uni]/ɪn'kæpsjə'let/
Fréquence: Très élevé

Traduction

Verbe : résumer ou exprimer sous une forme concise ; inclure ou contenir dans une capsule

Adjectif : enfermé dans une capsule
Word Forms
Participe passéencapsulated
Passé simpleencapsulated
Participe présentencapsulating
Troisième personne du singulierencapsulates

Expressions & Collocations

encapsulate data

encapsuler des données

encapsulate information

encapsuler des informations

Phrases d'exemple

the conclusion is encapsulated in one sentence.

la conclusion est résumée en une phrase.

headlines that encapsulate the news.

des titres qui résument l'actualité.

9.Treatment: milium, syringgoma, xanthoma of eyelid, benignpapilloma, sudoriceratosis, facial explosive powder thesaurismosis,helosis, leucoderma, acne rosacea, and encapsulated acne,etc.

9. Traitement : Milium, syringome, xanthome de la paupière, papillome bénin, sudoracératose, thesaurisme de poudre explosive faciale, hélosie, leucodermie, rosacée, et acné encapsulée, etc.

Interestingly, in 2, the host frameworks encapsulate a unique pentamer water cluster and are further connected into 1D tapes by water-water hydrogen bonding interaction.

Il est intéressant de noter que, dans 2, les structures hôtes encapsulent un cluster d'eau pentamère unique et sont davantage connectées en rubans 1D par interaction de liaison hydrogène eau-eau.

Because testicular epidermoid cyst is usually encapsulated by a fibrous wall and filled with keratinous debris, it usually appears solid-like on sonographic and magnetic resonance (MR) imagings.

Parce que l'épidermoïde testiculaire est généralement encapsulé par une paroi fibreuse et rempli de débris kératinisés, il apparaît généralement comme solide sur les examens échographiques et par résonance magnétique (IRM).

Exemples du monde réel

Now, having said that, if you think that climate change encapsulates everything, then the answer is slightly different.

Maintenant, ayant dit cela, si vous pensez que le changement climatique englobe tout, alors la réponse est légèrement différente.

Source: Business English Encyclopedia

Whatever is down there, they usually encapsulate.

Quoi qu'il en soit là-bas, ils ont tendance à encapsuler.

Source: Reel Knowledge Scroll

The term coined in the book's title encapsulates the thesis.

Le terme forgé dans le titre du livre encapsule la thèse.

Source: The Economist - Arts

But no one word encapsulates who you are.

Mais aucun mot ne décrit qui vous êtes.

Source: Science in Life

Simple words encapsulate an American ideal.

Des mots simples encapsulent un idéal américain.

Source: VOA Standard English_Americas

One who encapsulates an entire era, an entire struggle.

Quelqu'un qui encapsule toute une époque, toute une lutte.

Source: Women Who Changed the World

The Nuance deal encapsulates all these considerations.

L'accord Nuance encapsule toutes ces considérations.

Source: The Economist (Summary)

When I capture an image that I feel like encapsulates that moment.

Quand je prends une photo qui, selon moi, encapsule cet instant.

Source: National Geographic Science Popularization (Video Version)

First, Klebsiella pneumoniae is encapsulated, which means it's covered by a polysaccharide layer called a capsule.

Premièrement, Klebsiella pneumoniae est encapsulé, ce qui signifie qu'il est recouvert d'une couche polysaccharide appelée capsule.

Source: Osmosis - Microorganisms

What's an emoji that best encapsulates who he is?

Quel est l'émoji qui décrit le mieux qui il est ?

Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant